A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 163

Chapter 163 acara utama dimulai: kepala pelayan tua bagian 1

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Dan pemenang putaran ini sekali lagi adalah orang yang hampir tampak sebagai kekuatan yang tak terhentikan, Ypsilon!"

Campuran sorak-sorai dan cemoohan muncul dari kerumunan saat MC mengumumkan hasil pertarungan. Heh. Sepertinya Operation Stand The Fuck Out bergerak dengan cukup lancar.

Mengurangi pendahuluan, aku sudah bertarung dalam total tiga pertandingan, dan aku telah memainkan bagian dari tumit di masing-masing. Dalam gulat, tumit cenderung meneriaki lawan-lawan mereka, menyebut mereka lemah, dan menyatakan bahwa mereka tidak akan pernah dikalahkan oleh orang-orang seperti siapa pun yang mereka lawan. Namun, aku belum. Aku malah menarik kemarahan penonton melalui tindakan yang aku ambil dalam pertempuran. Anehnya, banyak orang yang menyukai aku terlepas dari apa pun. Bicara tentang memiliki selera yang aneh.

Pendukung aku bukan satu-satunya yang bertambah jumlahnya. Mereka yang ingin mengganggu korek api aku juga. Semakin banyak titik merah muncul di peta aku setelah setiap perkelahian aku, tetapi mereka tidak pernah mendapat kesempatan untuk benar-benar membahayakan. Agen berkerudung yang berfungsi sebagai sekutu aku melakukan pekerjaan mereka dengan baik; mereka akan selalu menghapus calon penyerang aku sebelum mereka bisa melukai. Alasan mengapa jumlah musuh meningkat adalah karena orang yang bertugas mengerahkan mereka mengirimkan gelombang yang lebih besar setiap kali yang terakhir dihancurkan. Sobat, memiliki sekutu yang baik tentu membuat hidup mudah. Mereka menangani cara ini lebih baik daripada yang pernah aku bisa. Dan ya, aku tahu apa yang Kamu pikirkan. Kamu ingin menampar aku dan berkata, "Apa-apaan, Bung? Bukankah Kamu hanya mengeluh tentang bagaimana sekutu Kamu akan menjadi lemah dan tidak berguna beberapa hari yang lalu? " Aku tidak bisa berbohong. Kamu sepenuhnya benar. Aku bodoh dan memandang rendah orang-orang yang belum pernah aku temui. Aku melompat ke kesimpulan ketika aku benar-benar tidak seharusnya. Aku mungkin berutang maaf pada mereka.

" Jadi, bagaimana menurutmu, Enne? Dari seluruh pertandingan ini, maksudku. ” Aku menoleh ke gadis yang duduk di sampingku saat aku berbicara. Kami berdua saat ini berada di atas sebuah bangku

di dalam ruang tunggu pribadi aku. Secara alami, kami telah memastikan untuk memastikan bahwa tidak ada orang lain di sekitarnya sebelum dia mengubah formulir.

" Ini ..." Dia terdiam sejenak untuk berpikir. "Sangat keras."

" Ya, benar-benar," aku tertawa.

" Dan aku benci orang-orang mengejekmu." Dia memandang ke arah hadirin saat wajahnya melengkung karena kecewa.

Melihatnya seperti itu membuatku mulai menggaruk salah satu pipiku dengan senyum gelisah; perlu beberapa saat bagiku untuk merumuskan penjelasan.

“ Yah, jika itu membuatmu merasa lebih baik, mereka sebenarnya tidak melakukannya karena mereka membenciku. Aku melakukan hal-hal jahat dengan sengaja, dan mereka hanya bermain bersama, ”kataku.

Karena Enne tidak tahu banyak tentang gulat atau olahraga berbasis pertempuran lainnya, ia tidak memiliki pengetahuan yang diperlukan baginya untuk memahami bahwa mencemooh tidak selalu mewakili kebencian sejati. Aku tidak berharap dia segera memahami bahwa sepatu hak dan cemoohan berjalan beriringan. Penonton adalah bagian penting dari pertunjukan. Reaksi negatif yang kuat diperlukan untuk berkontribusi dalam rangka menyempurnakan keindahan yang datang dengan seni bertindak seperti penjahat badass. Maksudku, setidaknya begitulah menurutku cara kerjanya. Aku cukup yakin mereka tidak benar-benar membenciku, kan? Baik…?

" Benarkah ...?"

" Y-Ya, kurasa begitu," aku tergagap. “Kamu tahu bagaimana kalian bermain pura-pura? Pada dasarnya hal yang sama. "

Mereka akan berpura-pura menjadi raja iblis, sementara aku akan berpura-pura menjadi pahlawan. Dan kemudian mereka akan melanjutkan untuk mengalahkan aku.

" Kalau begitu kamu tidak bisa melakukannya lagi," cemberutnya. “Kamu harus membuat semua orang melihat betapa kerennya dirimu. Seperti raja iblis sejati. ”

" Uhh ... Aku cukup yakin mempermainkan orang jahat jauh lebih mirip iblis daripada sekadar bersikap dingin."

“ Tetap saja. Kamu tidak bisa Tidak lagi bermain penjahat. "

Enne mengalihkan pandangannya ke atas dan menatapku tepat saat dia mengajukan permintaan.

“ Baiklah, baiklah, baiklah. Aku mengerti." Aku tersenyum tegang saat aku menepuk kepalanya. “Aku akan bertindak lebih seperti raja iblis dan membuat semua orang berpikir aku keren. Baik?"

" Oke," katanya dengan anggukan puas.

Percakapan kami tampaknya telah berakhir pada waktu yang tepat, karena ekspresi konten Enne segera diikuti oleh ketukan. Aku meminta gadis pedang itu kembali ke tubuh aslinya sebelum membuka pintu. Berdiri di ambang pintu adalah salah satu anggota staf acara, seorang gadis iblis dengan tanduk dan ekor.

" Sudah hampir waktunya untuk pertandinganmu berikutnya, Sir," katanya. "Silakan pergi ke pintu masuk arena begitu kamu siap untuk pergi."

Itu hanya pengumuman biasa, jadi aku melakukan hal yang sama yang telah aku lakukan beberapa kali dan menggunakan tanganku untuk memberi sinyal bahwa aku telah menerima pesan itu. Semua anggota staf lainnya mengerti bahwa itu adalah cara aku untuk memecat mereka. Mereka akan segera pergi untuk menghadiri sisa tugas mereka. Namun yang ini tidak. Dia tetap di ambang pintu dan sedikit gelisah sebelum akhirnya mengumpulkan cukup keberanian untuk melihat niatnya.

" K-Pertandinganmu adalah beberapa yang paling menarik yang pernah kulihat, Tuan Ypsilon!" dia berbicara dengan nada agak tergesa-gesa, meraba-raba kata-katanya saat dia memberi aku apa pun yang dia pegang di belakangnya sepanjang waktu. "B-Bisakah aku minta tanda tanganmu?"

Ada item di masing-masing tangan gadis itu. Di kirinya ada pena bulu yang baru saja dicat, dan di kanannya ada selembar perkamen yang tampak lebih tahan lama daripada biasanya. Aku kira itu harus apa yang mereka gunakan sebagai pengganti lembar tanda tangan.

Oh, aku mengerti sekarang. Bukannya dia tidak mendapatkan sinyal tangan atau apa pun. Dia hanya berkeliaran karena dia ingin tanda tangan. Tunggu ... Dia ingin tanda tangan ...?

Aku belum memikirkan tindakan aku sampai setelah menerima semua yang dia ingin berikan kepadaku, jadi aku akhirnya membeku begitu aku akhirnya memproses fakta bahwa dia meminta tanda tanganku. Sampah. Apa yang harus dilakukan Bagaimana aku bisa menandatangani sesuatu untuknya jika aku tidak benar-benar memiliki tanda tangan terkutuk dewa? ... Baiklah, persetan. Aku hanya menulis Ypsilon di katakana dan menyebutnya sehari. Dia mungkin tidak akan tahu bedanya.

Dengan keputusan itu, aku menempelkan perkamen itu ke dinding, “menandatanganinya”, dan mengembalikannya kepada pemiliknya.

" Terima kasih banyak!" dia menjerit penuh semangat sebelum berlari.

" Sungguh aneh ..." kata Enne, dengan telepati.

" Aku tahu, kan?"

Jadi uh ... aku mungkin harus berlatih tanda tanganku, ya? Kamu tahu, kalau-kalau aku pernah diminta tanda tangan lain.

Tidak banyak yang harus aku lakukan dalam hal bersiap-siap, jadi aku menuju ke panggung tepat setelah gadis iblis pergi. Setelah memasukinya, aku menemukan diriku disambut oleh lebih banyak suara daripada biasanya. Penontonnya heboh, dengan modal segalanya.

“ Dan terhadapnya adalah seorang pria yang tidak bisa diremehkan, seorang pria yang penampilannya memungkiri kekuatannya! Pedangnya sangat menawan dan anggun sehingga bisa disamakan dengan tarian iblis yang mematikan! Hadirin sekalian, aku mempersembahkan kepada Kamu seorang pria yang telah menghancurkan satu pihak setiap lawannya yang ia hadapi meskipun tidak pernah berpartisipasi dalam Destia Trome! Tolong beri sambutan hangat untuk Remiero! "

Pria yang masuk dari sisi berlawanan dari arena hanya bisa digambarkan sebagai kepala pelayan tua. Ekspresi wajahnya sesuai dengan usianya; dia mengenakan senyuman lembut yang akan kau lihat di wajah lelaki tua yang halus. Namun, itu adalah satu-satunya bagian dari dirinya yang tampak seusianya. Meskipun telah hidup cukup lama untuk membenarkan pensiun, punggungnya lurus seperti tongkat dan langkahnya tegas. Cara tenang dan tak kenal takut yang ia bawa sendiri membuatnya tampak jauh lebih muda dari dirinya yang sebenarnya. Tunggu. Dia manusia.

" Apakah kamu ... salah satu dari teman Nell?"

" Kurasa kamu harus menjadi sekutu yang dia bicarakan?" kata lelaki tua itu dengan senyum keren.

" Kamu bisa tahu?"

" Kami diberi gambaran singkat tentang sifat dan fitur Kamu," katanya. "Hadiah terbesar adalah pedangmu. Kami diberitahu bahwa itu melengkung, dengan panjang yang tidak masuk akal, dan memiliki pita hitam dan merah di pegangannya. Itu memberi Kamu pemandangan. "

Ohhh, begitu. Jadi dia menggunakan Enne untuk ID aku. Itu adalah pendekatan yang masuk akal. Aku pada dasarnya tidak pernah menyingkirkan Enne sejak dia menjadi lebih hidup. Yang mengatakan, bukan seolah-olah aku mengaraknya juga. Aku memastikan untuk menjaga dia dan sarungnya terbungkus kain besar kecuali ketika aku berada di arena. Wow. Nell punya ingatan yang cukup bagus. Bisa bersumpah aku hanya membawanya keluar dari kain selama beberapa detik ketika kami kembali ke bar. Aku terkejut itu cukup baginya untuk mengingat begitu banyak detail.

" Sekarang mari kita mulai pertandingan ini!" kata MC. "Siap? Pertarungan!"

Gong berbunyi di seluruh stadion, tetapi kami berdua tidak segera bertindak.

" Yah, aku ingin sekali terus mengobrol, tapi sepertinya sudah waktunya kita mulai. Bagaimanapun juga, tidak ingin membuat orang banyak menunggu, ”katanya sambil tersenyum. “Kenapa kita tidak menyimpan obrolan ringan untuk nanti? Aku benci membuang-buang kesempatan untuk menghadapimu dalam pertempuran. Aku yakin itu akan menjadi putaran latihan yang sangat baik. ”

Auranya berubah saat ia menarik pisau pedesaan yang tergantung di pinggangnya. Aura kepala pelayan tua itu tiba-tiba membengkak; dia mulai mengeluarkan perasaan tertekan dan intimidasi yang luar biasa.

“ Berlatihlah, pantatku! Sobat, aku benar-benar bisa mengatakan kalau kamu mencoba membunuhku! ”

" Tidak sama sekali, tuan baik, tidak sama sekali," bantah kepala pelayan. “Tolong maafkan aku, deskripsi pahlawan tentang dirimu memicu rasa penasaranku. Mau tak mau aku bertanya-tanya sejauh mana kekuatanmu. ”

" Oh, oke. Jadi ketika semua dikatakan dan dilakukan, yang ingin Kamu lakukan hanyalah menguji aku, ya? ”

" Kurasa kau bisa mengatakan itu," katanya dengan senyum ganas.

Jelas bahwa pada hari itu lawan yang aku hadapi bukanlah Joe biasa, jadi aku menganalisisnya untuk mendapatkan gagasan yang lebih baik tentang apa yang akan aku lawan.

Informasi Umum Skill Unik             

              Mata Pikiran

Nama: Remiero Gillbert             

Ras: Skill Manusia             

Kelas: Butler (Pedang Suci) Penguasaan Pedang X             

Level: 158 Penguasaan Rapier VII             

HP: 3116/3116 Belati Mastery VII             

MP: 2509/2509 Penguasaan Seni Bela Diri VIII             

Strength: 994 Deteksi Krisis VII             

Vitalitas: 992 Blade Seer VIII             

Agility: 910 Title             

Magic: 606             

Flexibility: 2999 Blade Dewa             

Keberuntungan: 155 Batasi Reacher             

              Selamat dari Pelukan Maut

Kawan! Apa-apaan ini !? Apa-apaan sebenarnya !? Dude adalah tipe pria yang seharusnya tidak kamu temui sampai turnamen mulai berakhir! Lihatlah betapa OP dia! Sial! Astaga, ini buruk. Pembunuh yang aku temui kemarin memiliki statistik yang lebih baik, tetapi pria ini pasti jauh lebih baik dengan pedang. Dia punya penguasaan pedang di level sepuluh! Sialan itu tertutup, kawan! Secara harfiah tidak ada yang lebih tinggi! Sial, setiap keterampilannya setidaknya ada di level tujuh. Lihatlah kelasnya juga! Dia seorang suci pedang! Orang suci pedang sialan! Dia bahkan punya gelar yang cocok. Dan bahkan jangan buat aku memulai stat dex itu! Apa-apaan ini!

Lawan terbaru aku begitu yakin dengan kekuatannya yang luar biasa sehingga dia bahkan tidak repot-repot menyembunyikan fakta bahwa dia adalah manusia. Tidak perlu seorang jenius untuk menebak alasannya. Dia cukup kuat untuk berurusan dengan apa saja, bahkan seandainya situasi menjadi suram. Dan dia mungkin akan dihormati karenanya. Sejauh menyangkut dunia iblis, mungkin berarti benar. Oh, aku mengerti. Dia mungkin tidak menyembunyikan kemanusiaannya karena menonjol akan membantu semua orang yang bekerja dengannya berbaur lebih baik dengan orang banyak. Ya, sepertinya benar. Dia tampaknya lebih mampu menangani bahaya yang menghadangnya.

Sobat, aku benar-benar harus berhenti bertemu orang-orang OP. Mereka benar-benar membuang akal bagaimana aku

Seharusnya orang rata-rata dan mengacaukan kepalaku. Padahal, aku kira itulah yang dilakukan oleh dunia iblis. Mereka mengacaukan Kamu dan mengusir Kamu. Bukan karena lelaki tua itu berafiliasi dengan dunia iblis. Terserah, kamu mengerti intinya.

Salah satu keputusan pertama yang aku ambil setelah melihat halaman statnya adalah untuk menghindari permainan pedang murni. Aku hampir yakin bahwa dia akan mengalahkanku sepuluh kali lipat dari sepuluh jika aku mengandalkan lengan pedangku yang mengerikan. Statistik aku jauh lebih tinggi daripada dia, tetapi itu tidak berarti bahwa dia tidak bisa mengalahkan aku. Memenggal kepalaku atau menusuk hatiku adalah cara mudah baginya untuk memastikan kematianku. Errr, tunggu sebentar. Aku pikir aku mungkin akan melompat ke terlalu banyak kesimpulan di sana. Sejujurnya, aku tidak akan terlalu terkejut jika aku berhasil selamat dari cedera fatal, tetapi aku tidak akan mengujinya. Aku benar-benar tidak bisa membayangkan hal baik datang dari pengujian sesuatu seperti itu.

Sementara pertandingan tidak mendukung kematian, aku harus mempertimbangkan kemungkinan itu bisa terjadi mengingat kekuatan kepala pelayan; Aku pasti akan kalah jika aku tidak menganggapnya serius.

Welp. Saatnya mencoba yang terbaik. Enne baru saja menyuruhku untuk pamer dan membuat semua orang berpikir aku keren dan yang lainnya.

" Sepertinya kau bukan tipe lawan yang bisa kulakukan dengan mudah." Aku menghunus pedangku, memasukkan sarungnya ke dalam inventorku, dan menggumamkan garis di bawah nafasku. "Ayo lakukan ini, Enne."

" Ayo," jawabnya telepati.

Bilah crimsonnya berkilau saat memantulkan sinar matahari.

“ Maukah kamu melihat itu! Ypsilon akhirnya menarik senjatanya! Bagaimana menurutmu, tuan dan nyonya? Apakah ini berarti Remiero benar-benar sekuat yang kita semua pikirkan !? ”

MC mulai melakukan komentarnya yang biasa, tetapi aku tidak peduli. Aku membersihkannya dan sorak-sorai kerumunan dari pikiran aku untuk memfokuskan pikiran aku pada musuh yang berdiri di depanku.

Setelah menenangkan diri, aku menghembuskan napas pendek sebelum menendang tanah dengan semua kekuatan ledakan dan menyelam tepat ke arah lawanku.

" Ayo, paman!"

Sebelum | Home | Sesudah