A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 180
Chapter 180 keputusan yang dibuat tanpa persetujuanku bagian 1
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Perasaan yang datang padaku ketika tubuhku didekonstruksi adalah
aneh untuk sedikitnya. Aku masih sadar bahkan setelah dibongkar; Aku
sangat menyadari fakta bahwa semuanya menjadi gelap. Beberapa saat
kemudian, aku mengalami sensasi sebaliknya. Tubuhku dibangun kembali dari
bawah ke atas. Mataku kembali berfungsi, meskipun secara bertahap, untuk
mengungkapkan bahwa aku telah kembali ke ruang tahta sejati. Perjalanan aku
ke alam iblis telah menjadi bagian dari masa lalu.
Aku tidak menggunakan kristal warp aku sendiri. Punyaku
akhirnya berakhir di tangan Nell sebagai hasil dari serangkaian kebetulan yang
tidak tepat waktu. Untungnya, kami punya cadangan. Enne tidak
membutuhkan satu dalam bentuk senjata, jadi aku menyuruhnya berasumsi, meminjam
alat teleportasi yang berguna, dan menyemangati kami berdua segera kembali ke Dungeon.
" Ya ampun ..." Rekan aku, Leila, menyuarakan
keterkejutannya tepat ketika mataku selesai menyesuaikan diri. Dia
dibenarkan melakukannya. Hal pertama yang kami rasakan saat kami kembali
adalah pahlawan.
Pahlawan setengah telanjang.
Dia menjadi kaku. Menyaksikan kami di warp telah membuatnya
begitu terkejut bahwa ia secara efektif berakhir membeku pada
waktunya. Kalau begitu ... Sepertinya seseorang sedang mengambil baju
ganti.
Pengaturan waktu kami buruk, tetapi tidak seburuk yang seharusnya
terjadi. Paling tidak, dia tidak telanjang bulat; pantatnya ditutupi
oleh piyama. Namun, hal yang sama tidak bisa dikatakan untuk
atasannya. Satu-satunya hal yang menyembunyikan dadanya dari pandangan
adalah lengan yang dipegangnya di depannya. Kulitnya, kecokelatan oleh
matahari, hampir tampak bersinar di bawah lampu buatan Dungeon
itu. Tunggu, aku mengenali PJs itu. Aku cukup yakin itu milik Lyuu.
"..."
Satu-satunya hal yang mengikuti komentar Leila adalah
keheningan. Baik aku maupun perempuan tidak berbicara. Kami hanya
berdiri di tempat kami berada dan menatap panjang, tidak nyaman
kontes. Baiklah kalau begitu. Ini canggung. Aku
mungkin harus mengatakan sesuatu. Ya, itu mungkin membantu memecahkan
kebekuan.
Meskipun aku mencoba, berusaha untuk berbicara tidak berhasil,
setidaknya tidak pada awalnya. Beberapa upaya pertamaku tidak menghasilkan
apa-apa selain membuatku terlihat seperti sedang mencoba menabur ikan
mas. Otak aku belum selesai memproses situasi yang dihadapi; itu
terjebak dalam satu lingkaran. Namun, satu atau dua tendangan mental yang
baik berhasil mengatasi masalah tersebut, karena aku akhirnya berhasil
menjatuhkan tindakan ikan dan memberikan salam.
" Kamu tahu, agak sulit untuk mengatakan kapan kamu
benar-benar mengenakan pakaian, tapi kamu punya sepasang payudara yang cukup
bagus."
" Berhentilah menatapku, kau cabul!"
Aku akan mengatakan sesuatu yang aneh, sesuatu di sepanjang baris
'Pervert? Dimana? Apa yang cabul? ' tetapi sayangnya, aku tidak
memiliki kesempatan. Ekspresiku tampaknya mengungkapkan niatku, ketika
wajahku segera menemukan dirinya disambut oleh tinjunya.
Pukulan pengisap yang tiba-tiba membuat aku benar-benar lengah dan
segera merampas kesadaran aku. Hal terakhir yang kuingat sebelum pingsan
adalah mengerang ketika aku terbang ke salah satu dinding Dungeon. Sial
... aku mungkin ... seharusnya tidak ... mengatakan itu ...
" Aku percaya kamu mengerti alasan mengapa aku menuntut
pertobatanmu?"
Setelah sadar kembali, wajahku yang bengkak dan aku segera
menemukan diri kita di tengah aula yang merupakan ruang tahta yang
sebenarnya. Lefi menuntut agar aku duduk di depannya dengan lutut ke
depan, punggung lurus, dan kakiku terselip di bawah pantatku. Itu adalah
pose tradisional Jepang, yang sering kali menandai pertobatan atau
disiplin. Dan dalam hal ini, itu tampaknya seharusnya yang pertama.
Aku harus menurut. Gadis naga itu tidak senang. Dia
tampaknya memancarkan aura yang mengesankan dan mendominasi, yang berfungsi
untuk menunjukkan bahwa dia tidak akan menerima 'tidak' untuk jawaban dalam
keadaan apa pun. Dia bukan satu-satunya. Illuna telah melakukan yang
terbaik untuk meniru pose dan aura naga, karena dia juga berdiri di hadapanku
dengan tangan bersedekap. Di sisi yang lain adalah Nell, yang, seperti
yang lain, jauh dari bahagia dan terus memelototi aku dengan tatapan marah satu
demi satu. Tidak seperti itu
dua lainnya, dia tampaknya merasakan campuran emosi; pipinya
masih diwarnai merah karena insiden itu. Apakah hanya aku, atau apakah ini
sering terjadi belakangan ini? Aku bersumpah, semua orang terus membuat
semuanya menjadi kesalahan aku meskipun sebenarnya tidak. Apa-apaan,
kawan, apa ...?
" Aku percaya itu ada hubungannya dengan wanita yang
memberiku tatapan maut, Yang Mulia." Lefi secara efektif bertindak
sebagai hakim, jadi aku memutuskan untuk bermain bersama dan berbicara dengan
nada yang jauh lebih sopan daripada yang biasanya.
“ Aku senang mengetahui bahwa kamu tidak sepenuhnya tidak
menyadari kesalahanmu. Sekarang, bicaralah, akui detail terperinci dosamu!
”
" Maaf, Yang Mulia. Masalahnya adalah aku kebetulan
melihatnya telanjang. ”
" Ya ampun, Yuki, aku tahu itu kecelakaan, tapi kamu
setidaknya bisa sedikit lebih perhatian!" Nell segera mulai mengeluh
tentang kelemahanku yang seharusnya.
" Kamu salah. Aku tidak akan menuntut permintaan
maaf untuk masalah sepele ini. "
“ Ya, Yuki! Kamu dengar dia! Kamu lebih baik mo —
tunggu, apa? ”
Tanggapan Lefi membuat Nell benar-benar lengah. Pahlawan
akhirnya memotong ceramahnya sendiri dengan mengambil dua kali saat dia
akhirnya menyadari bahwa mereka berdua tidak berada di halaman yang sama.
“ Kemarahanku berasal dari cara kamu berurusan dengan lawan
jenis. Aku terkejut mengetahui bahwa Kamu telah mengundang wanita lain ke
tempat tinggal Kamu. Dan itu hanyalah sebagian dari keluhan aku! Aku
telah diberi tahu oleh Leila dan Enne bahwa Kamu tetap benar-benar tidak tetap
dalam interaksi Kamu dengan wanita lain. Kamu terus merayunya meskipun ada
peringatan eksplisit dariku. Aku tidak dapat mempercayaimu! Bagian
mana dari instruksi aku yang gagal Kamu pahami !? ”
" O-oh, itu maksudmu ... Dia masih benar,
Yuki! Kamu dengar dia! Apa yang salah denganmu — tunggu
sebentar! Apa dia hanya menyiratkan aku tergoda !? ”
Sekali lagi, Nell melompat ke papan tulis dan mulai menegurku,
hanya untuk mengambil dua kali saat dia menyadari bahwa pikirannya berbeda dari
pikiran naga. Oh Nell, kau merendahkan hal kecil.
" Kenapa kamu tertawa, Yuki? Apakah kamu tidak
mengerti bahwa Aku telah memerintahkan kamu untuk berefleksi
atas tindakan Kamu? "
“ Maaf, 'Yang Mulia,' aku akan benar-benar 'melaksanakan
hukumanku' atau apa pun. Tapi pertama-tama, aku harus mengatakan sesuatu.
” Aku menjaga seluruh fasad hakim, tetapi kembali ke nada suara aku yang
biasa-biasa saja. Aku bahkan melemparkan sedikit sarkasme, hanya karena.
" Dan apa itu?"
“ Jadi, aku benar-benar tidak punya ingatan untuk melakukan
hal-hal yang kamu tuduhkan padaku. Aku tidak tahu apa yang Kamu dengar,
tetapi aku benar-benar tidak bersalah. "
" Hah!" Dia mendengus. "Kebohongan
yang lebih berani, aku belum pernah mendengarnya. Enne, aku memanggilmu ke
atas panggung. Berikan kesaksian Kamu sekaligus! "
" Mmk ..." Gadis pedang yang berdiri di belakang
Lefi, melangkah maju.
Dia sebenarnya bukan apa yang aku sebut mudah
dibaca. Ekspresinya pada dasarnya tidak pernah berubah. Tetapi pada
akhir-akhir ini, aku telah mampu membedakan perbedaan halus antara berbagai
emosinya. Itu sebabnya aku bisa mengatakan itu, karena satu dan lain
alasan, dia tidak tampak begitu bahagia. Bahkan, dia sangat mirip dengan
yang lain dalam arti bahwa dia juga menatapku seolah-olah aku semacam penjahat.
“ Tuan dipukul oleh gadis dengan telinga kucing. Dan
iblis dengan dada besar. "
Dada besar? Oh, dia pasti bermaksud cewek Rouinne yang kita
temui di pelatih. Tidak perlu banyak usaha untuk mengingat gadis yang
dimaksud. Tidak seperti kebanyakan orang lain yang pernah aku temui, dia
berkesan, sebagian karena bentuk tubuhnya yang indah, dan sebagian karena dia
adalah tipe untuk mengenakan pakaian yang sedikit lebih baik dari yang
seharusnya.
" Lihatlah! Seorang saksi yang hadir di lokasi
kejahatan berbicara menentang Kamu! " kata Lefi. "Ada
sedikit lagi yang bisa kamu katakan di hadapan bukti kuat seperti itu!"
" Ya! Tidak mungkin kamu bisa berbicara keluar dari
yang ini! ” Sekali lagi, Illuna menirukan Lefi; dia juga mengangkat
tangan seolah membuat pernyataan. Awwwww. Itu menggemaskan. Apa
kue imut.
“ L-Lihat, aku tahu segalanya terlihat sangat buruk untukku,
tapi dengarkan saja. Aku bisa menjelaskan, ”kataku. "Kau tahu,
begitulah Enne melihat sesuatu. Bukan bagaimana mereka
sebenarnya. Yang benar adalah aku benar-benar tidak bersalah. Masalah
gadis kucing itu didorong oleh rasa ingin tahu karena aku belum pernah melihat
yang seperti dia sebelumnya. Dan aku juga tidak menyukai gadis dengan
payudara! ” Dari
Tentu saja, sebagian dari kurangnya minat aku berasal dari Enne
sendiri. Pedang terpercaya aku selalu memastikan untuk masuk sebelum aku
kehilangan kendali. Sial, dia sangat baik dalam mematikan orang sehingga
dia membuat Gori merasa malu. Sial, dia mungkin bahkan bisa menyangkal
tanda tangannya Gorilla Dunk cukup mudah jika dia menginginkannya.
" Mmrphh ..." Enne mengerang dengan
ketidakpuasan. "Tuan yang buruk. Tidak berbohong. "
" Oh, ayolah. Aku tidak berbohong. Kamu salah
semua. Seperti ayolah, mengapa aku pergi berburu gadis ketika setiap
sedikit cinta yang aku miliki sudah dimakan oleh kalian
perempuan? Bagaimanapun, kita adalah keluarga. Selain itu, aku sudah
menikah dengan gadis terbaik yang ditawarkan dunia ini. Tidak ada alasan bagiku
untuk repot-repot mengejar orang lain. "
"A-aku kira itu memang masalahnya."
“ Wow! Terima kasih! Aku juga mencintaimu, Yuki!
” Illuna terkikik.
" Mhm. Aku juga, ”Enne menyetujui.
Melakukan serangan berhasil. Illuna dan Enne sama-sama
dilanda rasa malu yang tiba-tiba. Lefi bahkan lebih buruk. Dia
tersipu ketika mulai terbata-bata dan tersandung kata-katanya sendiri.
“ Tu-tunggu, gadis-gadis, berhenti! Jangan biarkan dia
menipu Kamu! Dia hanya mencoba mengalihkan perhatian Kamu dan membuat Kamu
lupa mengapa Kamu marah padanya! " Sayangnya, individu yang aku gagal
sertakan dalam banding aku telah menangkap rencana aku. Argghhh, aku
sangat dekat! Sialan kamu, pahlawan! Terkutuklah kamu dan kemampuanmu
untuk menggagalkan rencanaku yang dibangun dengan cermat! Aku yakin itu
hanya karena aku adalah raja iblis!
“ K-apa pun masalahnya, kau harus berusaha memperbaiki
sikapmu!” Lefi tergagap. "K-Kau harus lebih berhati-hati dalam
perawatan lawan jenismu!"
" Tentu, istriku. Akan melakukan." Aku
memberi ceramah Lefi dan mulai mengangguk sambil berbicara.
“ Dan karena kamu adalah suamiku, sangat penting bagimu untuk
bertindak. Kamu harus selalu membawa diri Kamu dengan cara yang sesuai
dengan pasangan Naga Tertinggi jika Kamu meninggalkan sarang kami! ”
“ Aye aye, wifey. Pesanan diterima. "
“ Aku senang mengetahui bahwa kamu bersedia mematuhi
perintahku. Aku tidak keberatan mengakhiri peringatan Kamu selama Kamu
tidak melupakan apa yang telah aku katakan kepada Kamu hari ini. "
" Roger itu, wifey. Aku mendapatkannya."
" Luar biasa," kata Lefi sambil
tersenyum. "Kalau begitu aku kira aku tidak punya keraguan denganmu
mengklaim pengantin lain. Sangat baik. Aku mengizinkan Kamu untuk
mengambil Nell sebagai salah satu temanmu. "
" Terima kasih, istriku. Aku senang kamu sangat
bodoh— ”
...
...
...
Tunggu.
Apa?
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 180"