Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 13

Chapter 13

Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

１Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｕａｈｅｉｄｉ

Mari kita bicara tentang kekuatan negara yang kalah besar dalam hal ini?

２Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｙｓｈｅｕｄｉ

Kota asal aku terbunuh. xD

Tidak ada yang selamat. heh.

３Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｈａｗｏｅｄｕ

Meskipun kami sudah diberitahu oleh suara dari surga bahwa senjata api tidak akan berfungsi lol.

４Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｃｎｄｊｉｅａ

＞ ２Dua orang hilang di sini. 10 kembali hidup-hidup. ha ha ha

Di mana pun aku melihat papan pesan anonim dan berita bersih, tampaknya JSDF secara bersamaan menginvasi semua Domain di Jepang. Sepertinya hasilnya sangat buruk.

Bahkan ada berita bahwa suatu negara di luar negeri telah meluncurkan rudal nuklir, tetapi tidak berpengaruh pada Domain. Pada gilirannya, area di sekitar Domain bahkan telah terkontaminasi. Sepertinya RUU internasional yang melarang penggunaan senjata nuklir akan segera diberlakukan.

Dan kemudian, hari ketiga setelah Hari Nasib.

Kabar baik menyebar di antara <Law> - kemanusiaan.

―― [12 anggota milik Divisi Ketiga Hokkaido, yang menggerebek Dungeon Hokkaido, mengalami peningkatan level.]

―― [Senjata yang kuat ditemukan di Dungeon yang diserbu oleh siswa sukarela!]             

―― [Selama itu adalah senjata yang tidak menggunakan teknologi modern, itu mungkin bagi manusia untuk mengalahkan monster berpangkat rendah.]             

Berita seperti itu mampu memeriahkan berita bersih.

８７２Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｋｓｅｊｄｕｈ

Monster berpangkat rendah, apa itu?

８７４Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｄｇｒｕａｉｅ＞ ８７２Bukankah itu tentang slime atau serigala?

８７５Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｏｉｅｊｓｕｅ＞ ８７４Hal-hal seperti slime ada?

８７６Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｄｇｒｕａｉｅ

＞ ８７５Kelas Adventurer sepertinya tahu nama-nama monster.

９５７Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｓｊｅｉｒｕｄ

Senjata yang kuat? Jenis apa?

９５８Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｄｇｒｕａｉｅ

Tampaknya menjadi pedang besi.

９５９Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｐｗｅｉｆｈｅ

Pedang besi! roflmao

Suatu kali aku mengintip utas lainnya—

１Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｄｇｒｕａｉｅ

Adakah yang sudah mengumpulkan daftar Dungeon dengan monster level rendah?

２Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｆｊｅｕａｈａ

Aku telah memulai situs panduan menangkap.

https://danjonmatomejapan.jp//

３Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｓｋｅｅｒｏｗ

○ ー○ ー○ Dungeon di Tokyo, distrik Toshima.

Monster yang muncul di sini adalah kobold.

５Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｌｋｓｓｅｄｆ

○ ー○ ー○ Dungeon di Nagoya, Naka-ku.

Monster yang muncul di sini adalah elf gelap.

８Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｒｅｋｏｗｄｄ

○ ー○ ー○ Dungeon di Prefektur Niigata, Kashiwazaki.

Monster yang muncul di sini adalah slime.

１０Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｌｅｗｓｅｄｓ

＞ ８Yay! Informasi Slime! Saatnya pergi ke Kashiwazaki ~ lol.

Banyak informasi tentang Dungeon di Jepang sedang diposting di papan pesan anonim berturut-turut. Situs penangkapan juga berturut-turut diisi dengan informasi tentang Domain - Dungeon, dikategorikan berdasarkan prefektur dan kota.

Bisakah aku mengirim pesan juga?

Aku mengoperasikan ponsel cerdas aku dan memasukkan informasi tentang Dungeon aku sendiri.

[Lokasi: Kanazawa ○ ー○ ー○

Muncul monster: slime, tikus

Harta Karun: belum dikonfirmasi]

Aku bertanya-tanya apakah aku harus menambahkan pedang besi ke informasi harta karun, tetapi karena belum ada yang mendapatkannya, aku mencatatnya sebagai belum dikonfirmasi.

Dan kemudian, tiga jam setelah posting,

- Biiii!

Suara elektronik yang keras - alarm untuk penyerbu bergema dari smartphone aku.

Aku menggunakan ponsel cerdas aku untuk mengamati area di sekitar pintu masuk.

Ada 12 penjajah. Usia mereka berada di paruh kedua masa remajanya. Aku kira siswa SMA atau mahasiswa?

Itu adalah kelompok yang terdiri dari 6 pria dan 6 wanita.

Penjajah siswa mengenakan peralatan pelindung yang mirip dengan penangkap bisbol dan pemain sepak bola Amerika di atas kaus yang serasi. Bahkan ada orang kuat yang mengenakan baju kendo formal.

" Tidak apa-apa. Aku akan melindungimu!"

" Yuuya, terima kasih ..."

Pria muda yang mengenakan pelindung sepak bola Amerika berjalan di depan memanggil seorang gadis yang mengenakan jersey di belakangnya. Gadis itu dengan gembira mengambil tangan pemuda itu dan memerah.

Riajuu, ya?

Motivasi aku naik 20% sekaligus.

“ Hei, apakah kita benar-benar akan melakukan ini? Bukankah seharusnya kita serahkan pada orang dewasa ... ”

“ Idiot! Apa kau benar-benar akan bergantung pada orang dewasa !? ”

" Ya! Menurut situs itu, hanya Slime dan tikus yang muncul di Dungeon ini. Kita seharusnya tidak kesulitan mengalahkan itu. ”

Pria muda dengan baju besi kendo itu berteriak sekali ketika salah satu gadis itu mengungkapkan kegelisahannya dalam gumaman. Pada akhirnya, seorang bocah lelaki berpenampilan intelektual mengenakan kacamata memastikan yang lain dengan tatapan bangga.

Setelah itu para siswa dengan hati-hati masuk ke Domainku.

Dan kemudian, 30 menit setelah siswa menyerbu Domainku ...

Penjaga gerbang pertama - tiga Slime menghalangi jalan siswa.

" Kyaaaaa !?"

“ T-Tenang! Itu hanya slime! ”

Seorang gadis, yang melihat slime, berteriak. Seorang anak laki-laki melangkah di depan gadis itu dan bertindak berani.

“ Pukul mereka! Ayo kita serang bersama !! ”

Sekaligus semua siswa mulai memukul slime dengan senjata masing-masing - kelelawar, batang kayu dan hal-hal yang mirip dengan linggis.

Slime dengan panik ditentang oleh asam yang dikeluarkan, tetapi pada akhirnya jumlahnya masih lebih sedikit.

Tiga slime menghilang dalam waktu kurang dari satu menit.

" Kami menang ... ini kemenangan kami!"

Salah satu siswa laki-laki mengangkat teriakan kemenangan. Dia bersemangat bertukar balita dengan siswa di sekitarnya.

Setelah itu, kemajuan mantap para siswa berlanjut. Banyak Slime dan tikus kehilangan umur pendek mereka di tangan mereka.

Sedangkan untuk CP, aku kira aku kehilangan sekitar 40 CP.

Sekitar tiga jam sejak invasi siswa, aku telah memulihkan 30 CP. Sampai saat ini, aku masih merah sehubungan dengan CP, aku kira.

Dan kemudian para siswa tiba di peti harta karun pertama. "Hei! Lihat itu! Bukankah itu peti harta karun !? ”

Ketegangan dan kegembiraan siswa melonjak segera setelah melihat sebuah kotak yang jelas dirancang sebagai peti harta karun.

" Tapi, di depan peti harta karun ... ada makhluk aneh."

Di depan peti harta karun ada tiga elf jahat - goblin, dilengkapi dengan pisau.

Dibandingkan dengan slime dan tikus, yang telah dihadapi para siswa sejauh ini, para goblin satu peringkat lebih tinggi dan bahkan memiliki senjata.

Nah, aku bertanya-tanya bagaimana para siswa akan menangani ini? "A-Apa yang harus kita lakukan ...?"

Seorang siswa perempuan dengan gelisah bertanya kepada teman-temannya. "Untuk bertanya, A-Apa yang harus kita lakukan ..."

Salah satu siswa laki-laki yang dituju berbalik untuk melihat bocah laki-laki yang mengenakan kaca di belakang.

“ Itu adalah goblin. Saat ini mereka adalah penjaga yang melindungi peti harta karun itu, kurasa? ”

Bocah laki-laki yang mengenakan kaca menjawab. Aku bertanya-tanya, apakah dia seorang petualang? "G-Goblin, eh ...? Goblin adalah kentang goreng kecil, bukan? ” “I-Itu benar. Jika itu kita, kita bisa menang, kan? ”

" T-Tapi ... mereka memiliki pisau ..."

Mereka semua memandang bocah laki-laki yang memakai kaca itu sekali lagi. Sepertinya dia pemimpinnya.

“ Ayo terus. Adalah ide yang buruk untuk mundur setelah sejauh ini. Menang ... jika kita, kita akan menang! "

Megane-kun 1 mendorong sekelilingnya.

Ngomong-ngomong, dari sudut pandang aku, yang mengamati siswa secara real time, komentar bocah itu tentang mundur menjadi ide yang buruk sangat tidak pasti.

" Jangan menahan diri! Suzuki-san, Tanaka-san, gunakan sihir melawan goblin di sebelah kiri! ” ""Iya!""

Megane-kun melemparkan instruksi ke dua gadis itu. Atau lebih tepatnya, mereka bisa menggunakan sihir?

" Iguchi-kun, Sayama-san, kamu akan menyerang tepat setelah serangan sihir mereka berakhir!" "Aight!" (Iguchi)

" Paham!" (Sayama)

" Makino-kun, tolong tarik goblin di tengah. Fuabio-kun, tolong ambil goblin di sebelah kanan. ”

" U-Dimengerti." "R-Roger."

“ Kaguyama-san, sembuhkan mereka yang terluka! Kalian semua, silakan bergabung dengan serangan sesuai dengan instruksi aku! "

"" " Ya!" ""

Setelah pemimpin menyelesaikan instruksinya, dua siswa perempuan mengarahkan telapak tangan mereka ke arah goblin.

" <Bola Api>!"

" <Bola Es>!"

Ooh ... Jadi ini sihir?

Bola api yang menyala di vermilion dan bola es yang beku putih ditembakkan ke arah goblin di sebelah kiri.

" Gigiii !?"

"" Gigii! ""

Goblin, yang diserang oleh sihir, diterbangkan ke belakang. Karena kawan mereka telah diserang, goblin lain dengan marah meraung untuk melampiaskan kemarahan mereka dan berlari ke arah para siswa sambil mengangkat pisau mereka di atas kepala.

" Ssha!"

" Aku akan menanganinya!"

Seorang anak laki-laki bersenjatakan kelelawar dan seorang gadis membawa shinai di tangannya menyerbu menuju goblin yang jatuh. Bocah dengan baju besi kendo dan bocah lain, yang mengenakan alat pelindung penangkap bisbol, melompat di depan goblin yang menyerang.

Sebuah kelelawar dan linggis diayunkan ke atas si goblin yang pingsan setelah menderita serangan sihir.

Sampai saat itu - itu berjalan sesuai dengan rencana Megane-kun.

Sebelum | Home | Sesudah