Dungeon Battle Royal Bahasa Indonesia Chapter 16

Chapter 16

Dungeon Battle Royal ~ Maou ninatta node sekai touitsu wo mezaishimasu ~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Tiga minggu telah berlalu sejak Hari Nasib.

Berkat efek manipulasi informasi aku dan keadaan tertentu, aku saat ini dapat menjalani hidup aku sebagai Raja Iblis dengan tenang dan nyaman.

Adapun yang disebut keadaan tertentu, sepertinya monster meninggalkan salah satu area yang tidak dapat diganggu gugat - Domain.

Sampai sekarang itu adalah teori yang diterima bahwa monster tidak bisa hidup di mana pun kecuali di dalam wilayah yang tidak dapat diganggu gugat.

Daerah-daerah yang tidak dapat diganggu gugat menempati bongkahan besar tanah bekas dunia, memaksa manusia menjadi kekurangan tanah dan makanan. Ada peringatan bahwa umat manusia akan runtuh dalam waktu dekat, jika terus seperti ini.

Karena itu, jika Kamu bertanya kepada seseorang apakah mereka ingin menantang Domain dengan kehidupan mereka sendiri sebagai chip tawar-menawar, jawabannya adalah tidak.

Sejumlah kecil makanan dan kehidupan yang terkendali. Tetapi, banyak manusia tidak mencoba untuk mengubahnya, dengan mengatakan, "Akhirnya seseorang yang bukan aku kemungkinan akan menyelesaikan masalah ini, jadi mengapa aku harus mengambil risiko itu?"

Namun, kedamaian itu terkoyak.

Yang abnormal, atau dengan kata lain, monster aneh, yang dulunya hanya mendiami Domain, menyerbu ruang lingkup kehidupan sehari-hari mereka yang biasa.

Banyak manusia panik. Pada tingkat ini tidak ada tempat yang aman.

" Kalau begitu, aku harus mendapatkan kekuatan untuk setidaknya melindungi diriku sendiri atau orang yang aku cintai—"

Banyak manusia, yang hanya menonton sampai sekarang, khawatir karena keadaan mereka saat ini menjadi level 1 dan terpikat ke Domain untuk menaikkan level mereka.

Dipromosikan dengan latar belakang seperti itu juga, Domainku selalu penuh. Manusia telah menyiapkan meja resepsionis di pintu masuk ke Domainku.

Mereka mulai mengatur manusia yang menginvasi Domainku. Apa yang sebenarnya mereka kelola adalah—

1. Mereka yang menantang Domain adalah memasang aplikasi dan mengisi level mereka di meja resepsionis terlebih dahulu.             

2. Kamu harus menunggu selama 6 jam atau lebih setelah pelamar sebelumnya menyerbu sebelum menantangnya sendiri.             

3. Laporkan ke meja resepsionis setelah kembali. Pada kesempatan ini juga melaporkan rampasan yang diperoleh dari peti harta karun.             

4. Semua yang terjadi di dalam Domain dianggap sebagai risiko sendiri dari mereka yang menantang Domain.             

Aturan yang disebutkan di atas juga diposting dengan sopan di internet.

Karena manajemen yang diputuskan secara sewenang-wenang oleh manusia, aku harus berurusan dengan diserang empat kali sehari.

Persiapan aku sempurna. Sisanya hanya aku yang mengatur keseimbangan.

Intinya adalah untuk tidak mengusir mereka terlalu banyak. Ini tentang menghasut gairah mereka untuk berjudi dengan memberi mereka hadiah secara moderat.

Jika aku benar-benar memusnahkan manusia yang menyerang, tidak ada yang baru akan datang sesudahnya. Di sisi lain, jika aku tidak mengalahkan bahkan satu pun, itu akan menjadi kerugian besar bagi aku karena tidak bisa mendapatkan pengalaman.

Aku menyetel tingkat kelangsungan hidup penyerang di 80%.

Jika 12 orang menantang Domainku, hampir pasti 2 ~ 3 akan mati.

Tingkat kelangsungan hidup 80% - 2 dari 10 pihak akan musnah. Atau, jika 10 orang menggerebek, 2 akan mati.

Mempertimbangkannya secara normal, itu adalah tingkat kesulitan yang mustahil. Jika itu adalah dunia yang damai, tidak ada yang akan menantangnya dalam kondisi normal.

Chip tawar-menawar - hidup - terlalu mahal.

Namun, keadaan dunia saat ini sama sekali tidak damai.

Harga kehidupan jatuh secara drastis - itu adalah dunia yang rusak.

Setelah aku memeriksa jaring, mayoritas Domain memiliki tingkat kelangsungan hidup kurang dari 50%. Di antara mereka bahkan ada beberapa Domain dengan tingkat kelangsungan hidup 0%.

Dengan keadaan seperti itu juga ada, Domainku yang diatur ke tingkat kelangsungan hidup 80% menikmati popularitas tinggi.

Memikat manusia dengan slimes dan kelelawar, aku terus membunuh para penyerbu dengan mengirimkan paket serigala atau goblin dari waktu ke waktu.

Juga peralatan dari Black Iron Series, yang muncul dari peti harta karun pada tingkat satu item per 7 hari, dengan megah menggerakkan semangat judi para penjajah. Ngomong-ngomong, bahkan jika itu ketinggalan, mereka masih akan mendapatkan satu peralatan dari Iron Series per hari.

Baik. Hidup aku sebagai raja iblis berjalan sangat baik.

Pada suatu hari Domainku diserang oleh manusia terkuat, dikatakan masing-masing lebih dari level 3 dan memiliki satu orang menggunakan senjata dari Seri Besi Hitam, empat orang menggunakan senjata dari Seri Besi dan yang lainnya mengenakan peralatan dari Seri Kayu, tapi aku nyaris lolos dengan memusnahkan mereka dengan cheat goblin dan kobold Silver Series.

Apakah itu kesalahan untuk memusnahkan semua manusia tingkat tinggi? Aku bingung tentang itu, tapi begitu aku memeriksa jaring—

１０３Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｍａｓｅｆｓｅ

Pesta Pahlawan-sama itu tampaknya dimusnahkan di Kanezawa?

１０７Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｚｓｒｆｓｗａ

Pahlawan-sama seharusnya tidak menyerang pertanian!

１１３Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｍｓｄｒｅｓｄ

Bukankah mereka maju terlalu dalam setelah menjadi sombong?

１４２Petualang Tidak Dikenal ＩＤ ： ｓｅｆｂｇｒｓ

Penyebab Kekalahan: Karena mereka adalah anak laki-laki kecil yang bermain-main.

Beruntung bagi aku, dengan banyak sudut pandang yang menyatakan bahwa manusia tingkat tinggi terbunuh setelah maju terlalu jauh ke dalam Dungeon, kebenaran terkubur dalam kegelapan.

Atau lebih tepatnya, jika Kamu membunuh manusia yang melengkapi Black Iron Series, mereka juga menjatuhkan senjata Black Iron Series?

Sungguh luar biasa karena aku dapat mendaur ulangnya mulai sekarang.

Dan, sebagai hasil dari membunuh 12 petualang tingkat tinggi — aku mengalami dua perubahan besar.

Pertama, aku naik ke level 2.

Aku berharap bahwa mungkin ada semacam suara level-up ikonik, tapi itu suara elektronik sederhana, mirip dengan nada dering menerima email pada smartphone.

Suara pengumuman itu mengecewakan, tetapi manfaat dari naik level sangat besar.

Manfaat pertama adalah CP maksimum aku mencapai 200. Jumlah item yang dapat aku buat telah meningkat berkat ini. Akibatnya, ini menyebabkan penguatan drastis kecakapan tempur aku. Selain itu, jumlah CP yang pulih per jam juga naik dari 10 menjadi 20.

Manfaat kedua adalah aku mendapatkan 5 BP. Tepat ketika aku pikir itu hanya 1 BP, ternyata benar-benar 5 BP, yang membuat aku sangat bahagia.

Perubahan lainnya adalah - beberapa goblin berevolusi.

Tiga goblin terlibat dalam Pemanah Goblin!

Para goblin yang berevolusi adalah yang sering aku percayakan dengan tugas finishing

dari penjajah.

Perubahan pasti dalam kekuatan mereka masih belum diketahui, tetapi peringkat mereka tumbuh dari E ke D. Itu pada tingkat mereka menjadi sekitar 5 cm lebih tinggi dan kulit kering mereka membaik sedikit saja.

Hmm. Sampai sekarang, aku menggunakan bawahan aku dengan pemikiran untuk menyamakan mereka sebagai barang habis pakai, tetapi bukankah lebih baik untuk membentuk unit elit dan membuat mereka fokus untuk menghabisi musuh, begitu mereka berevolusi?

Goblin berevolusi adalah semua anggota goblin yang aku kutip dengan busur. Itu sebabnya mereka disebut Goblin Archer? Apakah mereka akan menjadi Pejuang Goblin atau Ksatria Goblin jika mereka menggunakan pedang?

Bawahan lain selain goblin harus bisa berevolusi juga, kan? Sampai sekarang aku memelihara kobold aku, tetapi haruskah aku membiarkannya berkembang? Setelah merawat serigala, yang diberi tugas untuk menghabisi manusia beberapa kali, karena barang habis pakai benar-benar disesalkan ...

Berkat evolusi kali ini, aku merefleksikan manajemen bawahan aku mulai sekarang.

Hasil dari musyawarah untuk beberapa waktu adalah aku memutuskan untuk memilih bawahan yang akan aku beri kesempatan untuk berkembang di masa depan.

Satu goblin yang memegang kapak dan perisai. Satu goblin yang menggunakan busur dan anak panah. Satu serigala. Satu kobold memegang pedang dan perisai. Satu kobold dilengkapi dengan tombak dan perisai.

Karena bawahan aku tidak memiliki nama dan karena aku tidak dapat membedakannya dengan penampilan, aku memutuskan untuk membagi individu-individu dengan memiliki kobold, yang memiliki tombak dan perisai, mengenakan helm Perak, membuat kobold yang lain memakai Besi Hitam helm, mewarnai serigala putih kebiru-biruan karena tidak bisa melengkapi benda apa pun, memberikan topi merah kepada goblin dengan busur dan anak panah, dan topi biru ke goblin yang aku lengkapi dengan kapak dan perisai.

Aku ingin tahu tentang evolusi Slime, tikus dan kelelawar juga, tetapi setelah menilai sulit untuk memberi mereka kesempatan untuk memberikan pukulan pembunuhan, aku menundanya.

Aku mengerahkan semua bawahan yang dipilih di sekitar peti harta karun. Aku memerintahkan mereka untuk memberikan pukulan finishing setelah target hampir mati oleh

paket serigala dan goblin menggunakan memanah.

Evolusi bawahanku sangat menyentak keingintahuanku ketika aku melewati hidup aku sebagai Raja Iblis yang tidak memiliki pengalihan apa pun.

Catatan Terjemahan:

1. Situs Jejaring Sosial, digunakan di Jepang

Sebelum | Home | Sesudah