Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 12
Chapter 12 pertemuan dengan seorang cabul
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Dark Knight Kuroki.
Para tamu mengobrol di dalam bar yang terletak
di luar kota Republik Suci Lenaria. Dilihat dari penampilan mereka, mereka
mungkin orang-orang yang termasuk batalion tentara. Atau lebih tepatnya,
mereka terlihat seperti bajingan.
Aku mendengarkan dengan penuh perhatian.
" Oi, apakah kamu mendengar, tampaknya
pahlawan Reiji gagal dalam penaklukan raja iblis!"
“ Aku juga mendengarnya. Dari apa yang
Aku tahu, bukankah dia saat ini di ambang kematian akibat beberapa luka pedih ”
" Kekuatan itu. Aku tidak pernah
membayangkan bahwa pahlawan-sama akan dikalahkan. Seperti yang aku
pikirkan, pemusnahan raja iblis terlalu banyak untuk manusia biasa, kan? ”
" Lihat, bahkan pahlawan terkuat pun
tidak cocok dengan raja iblis ..." "Tidak, aku mendengar bahwa orang
yang mengalahkan pahlawan bukanlah raja iblis"
"APA! ! BETULKAH! ! ”
" Ya, aku mendengar bahwa dia
dikalahkan oleh raja gelap, bawahan raja iblis" "Dia ~, ini adalah
pertama kalinya aku mendengar bahwa raja iblis memiliki bawahan yang sangat
kuat" "Ya, tapi itu telah menyebabkan masalah"
" Masalah?"
“ Raja iblis, untuk beberapa alasan, belum
pernah keluar dari Nargol sampai sekarang.
Namun, orang ini tampaknya berbeda ”
“ APA! ! Apakah Kamu mengatakan
bahwa dark knight akan datang untuk menyerang kita? "
“ Aku tidak yakin untuk saat
ini. Tapi, tampaknya iblis-iblis itu menjadi lebih aktif setelah sang
pahlawan terluka. Ada beberapa rumor yang mengatakan bahwa dark knight
telah menyerang berbagai tempat dengan memimpin kawanan iblis ”
" Itu adalah Dark knight setelah
pahlawan ... Dunia yang mengerikan ..."
Aku tidak minum minuman keras tetapi hanya duduk
di kursi terdekat, mendengarkan percakapan mereka.
Rumor yang telah disebutkan jauh dari kebenaran.
Aku tidak punya niat untuk menyerang sama
sekali. Di tempat pertama, Mode juga tidak memiliki niat untuk
menghancurkan umat manusia. Atau setidaknya dari apa yang Aku dengar
darinya.
Aku melihat para tamu yang minum minuman keras
mereka.
Minuman keras yang ada di mug kayu mereka adalah
minuman keras yang terbuat dari gandum yang difermentasi dan disebut ale.
Ini seperti bir di duniaku.
Meskipun Aku tidak pernah minum bir atau bir, Aku
merasa bahwa bir mungkin tidak sebagus bir.
Bagaimanapun, itu karena dunia ini tidak
memiliki lemari es.
Agar bir tidak dingin adalah hal biasa.
Meskipun demikian, Aku berhasil mendengar
desas-desus tentang Reiji.
Seperti yang diharapkan, Reiji dan
kawan-kawan. telah membuat markas mereka di kota ini.
" Diehart-dono ..."
Aku mendengar suara dari bawah kursi. Ada
tikus di bawah kursiku.
Nut sedang mengumpulkan informasi di kuil Rena
yang terletak tepat di tengah-tengah Holy
Republik Lenaria.
“ Selamat datang kembali,
Nut. Haruskah kita kembali ke markas kita? ”
Dark Knight Kuroki.
Aku akan kembali ke pondok Dozumi bersama
Nut. Dozumi tidak ada di tempat ini lagi.
Dia sudah meninggalkan negara ini. Tidak,
itu bukan hanya Dozumi.
Tampaknya anggota pasukan tentara yang menjadi
miliknya juga pergi. Mungkin karena mereka takut akan pembalasan Reiji.
" Diehart-sama. Itulah situasi
bait suci ”Aku mendengar tentang bait suci dari Nut.
Menurut Nut, jad candi dibangun oleh para dwarf. Tampaknya
para dwarf cukup tangguh dalam konstruksi.
Secara alami, para ksatria yang memantau kuil
dipilih secara ketat dari para elit, sehingga keamanannya juga ketat.
Tapi, masalahnya adalah alarm ajaib yang
dipasang di berbagai tempat di kuil ini yang jumlahnya lebih banyak dari jumlah
kepala ksatria.
Perangkat alarm ini, yang dibuat oleh para dwarf,
mampu melihat melalui sihir tembus pandang setengah hati atau metode semacam
itu sekaligus.
Itu sebabnya Aku percaya ada kemungkinan besar
bahwa Reiji dan yang lainnya ada di kuil ini.
Sulit untuk menyusup ke kuil Rena karena
seberapa kuat garis pertahanannya, jadi aku menunggu Nut kembali.
"Tapi aku bisa dengan mudah memasuki
kuil sendirian ..."
Nut mengatakannya dengan nada minta maaf.
Mungkin alarm tidak akan berbunyi untuk hewan di
bawah ukuran tertentu setiap kali seekor hewan kecil masuk ke sana. Itu
sebabnya, Nut, yang memiliki tubuh kecil, dapat dengan mudah memasuki kuil
tanpa terlihat.
Tidak masalah jika Aku bisa menggunakan sihir
transformasi, tapi sayangnya, Aku tidak bisa menggunakannya.
“ Bukan apa-apa, terima kasih sudah
memberitahuku itu. Itu benar-benar menyelamatkan Aku dari banyak masalah, Kamu
tahu ... "
Nut tidak bisa menggunakan sihir, tapi
pengetahuannya luar biasa. Aku diberitahu bahwa atasan langsungnya adalah
mantan dewa pengetahuan itu sendiri.
Tapi, titik penjualan unik Nut adalah
kemampuannya untuk mengumpulkan informasi dan infiltrasi. Aku mendengar
bahwa dia bahkan menyusup ke Elios untuk mengirim pesan kepada teman-teman
Mode.
Tanpa Nut menemani Aku sepanjang perjalanan Aku,
Aku mungkin tidak bisa pergi sejauh ini dengan damai.
Aku harus mengirim rasa terima kasih Aku kepada
Mode karena mengirim bawahan luar biasa seperti Nut sebagai panduanku.
Dan dia benar-benar mengembalikan informasi
tentang kuil dengan cara ini.
" Infiltrasi tampaknya cukup sulit,
bukan?"
Aku menghela nafas.
“ U ~ hm, Diehart-sama. Jadi tidak
mungkin dengan informasi yang Aku dengar selama infiltrasi Aku? "
Nut meminta Aku.
" Tentu saja, aku sudah menemukan
banyak informasi darimu, tapi ..."
Tapi, itu tidak akan berhasil sejak Aku tiba di
titik ini.
Pertama, alasan Aku datang ke sini bukan karena
mengumpulkan informasi sebagai musuh mereka. Atau untuk menentukan apakah
informasi yang dikumpulkan akan bermanfaat bagiku.
Aku harus mengumpulkan informasi lain seperti
jenis peralatan yang digunakan atau pasukan militer mereka jika Aku
mengumpulkan informasi sebagai musuh mereka.
Mungkin, Nut keliru bahwa tujuanku untuk datang
ke tempat ini adalah untuk memberikan pukulan terakhir kepada pahlawan.
Informasi yang dikumpulkan oleh Nut jelas vital
untuk tindakan semacam itu.
Karena Nut tidak tahu niatku, informasi yang dia
bawa belum tentu informasi yang aku inginkan.
" Maafkan aku. Aku ingin melihat
mereka dengan mata kepala sendiri ”Aku menolak tawaran Nut.
" Aku mengerti ..."
Suara Nut terdengar suram, mungkin dia mengira
aku tidak percaya padanya. “Hal-hal yang lebih penting. Mari kita
makan ”
Kami meninggalkan gubuk itu, bekas rumah Dozumi.
Ketika kami meninggalkan gubuk, kami menempatkan
kaki kami dengan kuat di tanah tandus.
Berbeda dengan di dalam benteng. Tidak ada
trotoar batu di luar kota.
Itu adalah hari kedua setelah Aku datang ke kota
Lenaria ini.
Mungkin karena Aku berjalan keluar di sore hari,
aroma masakan melayang keluar dari warung. Memiliki bubur sereal mungkin
menyenangkan.
Ada banyak orang yang menuju ke warung.
Tapi, makan makanan di luar kota berbahaya
karena masalah sanitasi.
Lagi pula, karena tidak ada persamaan dalam
hukum, bahkan jika itu bukan kematian instan, mungkin ada beberapa tanaman
beracun yang ditambahkan di dalamnya.
Itu sebabnya Aku tidak makan apa pun di bar.
Jika Kamu bertanya apa yang Aku lakukan di bar,
itu hanya untuk mengumpulkan informasi.
Nut dan Aku memutuskan untuk makan di dalam
benteng.
Kami memasuki kota melalui gerbang utama saat
aku mengenakan mantel bayangan.
Aku menggunakan sihir tembus pandang yang bahkan
menyembunyikan wajahku. Sihir tembus pandang yang dipanggil adalah sihir
yang merusak kesadaran orang. Setelah memohon sihir ini, bahkan
orang-orang di samping kastor tidak akan menyadari keberadaan kastor.
Tapi, tampaknya orang dengan tingkat kemampuan
deteksi tertentu dapat dengan mudah melihatnya.
Interior benteng bersih dan cantik, sangat
berbeda dari kota luar tempat sampah tampak berserakan di mana-mana.
Aku menuju ke toko roti yang Aku temukan
kemarin.
Ada dua jenis roti: Satu dibuat dengan gandum
hitam [roti hitam] dan lainnya dengan gandum berkualitas [roti putih].
Roti yang dibuat dengan gandum berkualitas
bahkan tidak kalah dengan roti buatan Jepang.
Meskipun kotanya berbeda, ada roti penuh madu
yang sangat lezat ini.
Apakah roti dibuat di kota ini?
Setelah berjalan sebentar, tujuan kami adalah
tempat yang ramai.
Ketika Aku mencoba mengintip celah antara pagar
manusia, dua pasang ksatria lapis baja penuh sedang berjalan, sambil mengawasi
dengan cermat.
" Itu ksatria kuil. Apa yang
dilakukan knight itu di sana? ”
Di Republik Suci Lenaria, satu-satunya yang bisa
memberi perintah kepada para ksatria adalah kepala
dari kuil.
Dengan demikian, pekerjaan ksatria adalah
menjaga keselamatan di jalan raya dan melindungi kuil secara umum.
Nut tidak pernah mengatakan bahwa mereka akan
berjalan di tengah kota dengan baju besi lengkap seperti itu.
Dua gadis berjalan di belakang ksatria itu.
Keduanya cantik.
Wanita yang berjalan di depan adalah definisi
dari seorang putri yang dibesarkan dengan baik. Rambutnya yang berwarna
cerah sama mengesankan dengan penampilannya yang kuat.
Wanita yang berjalan di belakang agak pendek
dengan rambutnya diikat seperti sanggul di atas kepalanya *. Hanya saja
wajahnya seperti sedang memakai topeng noh. Saat mereka berdua mengobrol,
wanita di depan menampilkan berbagai emosi dan, di belakang bahkan tidak
menjawab apa pun selain minimum. [TL *: Gaya rambutnya harus mirip dengan
Saber dari FSN]
Bahkan dari jauh, Aku dapat mengetahui bahwa
mereka berdua mengenakan pakaian kelas satu. Sepertinya mereka cukup kaya.
Dan kemudian, tampaknya para ksatria yang
berjalan di depan dan di punggung mereka adalah pengawal mereka.
Aku bertanya-tanya siapa mereka?
" Diehart-sama. Dia adalah putri
yang meledak ”
Nut menunjuk wanita yang berjalan di depan.
“ Putri yang meledak! ? ”
Putri yang meledak, nama panggilan yang
aneh. Nut melanjutkan untuk memberikan penjelasan setelah memikirkan
masalah itu sebentar.
“ Dahulu kala, sang putri memukul pria yang
mencoba merayunya dengan sihir. Pada saat itu, kekuatan sihirnya tanpa
pandang bulu merobek yang tak terhitung jumlahnya
bangunan terlepas dari nilainya, dan dengan
demikian, dia mendapat julukan "Exploding Princess". "
" Haaah ..."
Aku mengeluarkan suara tampak bodoh setelah
mendengar penjelasan Nut.
Dan sekarang, para ksatria ini diberi tugas oleh
kuil untuk tidak membiarkan siapa pun mendekati putri yang meledak itu.
" Kamu bukan pengawal?" Itu
membuat Aku ingin membalas.
Keempat ksatria itu seperti pendamping yang
mengelilingi kedua wanita cantik dari jarak yang agak jauh.
" Selain itu, putri yang meledak itu
adalah adik perempuan pahlawan"
Aku heran dengan kata-kata Nut.
Adik perempuan sang pahlawan! ? Dengan
kata lain, dia adalah adik perempuan Reiji.
Aku terkejut dengan fakta bahwa dia adalah adik
perempuan Reiji, tetapi Aku juga terkejut bahwa jumlah orang yang dipanggil
hanya satu di kastil raja iblis.
Apa yang mereka coba lakukan dengan memanggil
sebanyak itu orang?
Ketika Aku bertanya tentang hal itu.
Ketika Aku dipanggil, Aku sendirian.
Meskipun Aku sedikit tidak puas dengan itu, itu
hanya masalah kebetulan.
Haruskah Aku mendekat untuk mendengar
pembicaraan mereka?
Aku berusaha keras untuk menguping.
Aku tidak dapat mendengar apapun.
Aku, yang menjadi superman di dunia ini, tidak
dapat mendengar percakapan mereka. Jika aku meregangkan telingaku, aku
bahkan bisa mendengar suara datang dari jauh.
Tapi, aku benar-benar tidak bisa mendengar
percakapan mereka.
Mari kita ikuti mereka. Jadi, Aku
memutuskan rencana tindakan selanjutnya. "Maaf Nut, maukah kamu
menunggu sebentar di sini?" "Dimengerti"
Nut jatuh dari bahuku.
Meskipun seharusnya tidak apa-apa walaupun aku
memanggil mereka dari depan, aku ingin menghindari ditemukan oleh Shirone karena
deskripsi mereka sebanyak yang aku bisa.
Aku memohon hadiah sihir tembus pandang dalam
mantel bayangan.
Keduanya berjalan menuju toko roti di mana aku
akan pergi. Aku membuntuti mereka pada jarak yang masuk akal.
Ketika Aku sedikit lebih dekat dengan mereka.
Aku perhatikan bahwa Aku dapat mendengar suara
mereka.
Ketika Aku berpikir untuk semakin dekat dengan
mereka.
Aku mulai mendengar suara mereka secara normal
setelah Aku cukup dekat dengan mereka.
“ Dengarkan aku Kaya, roti yang mereka jual
di toko roti ini rasanya sangat enak, kau tahu ~” Itu suara adik perempuan
Reiji.
“ Tunggu sebentar !! Ojousama! !
” "Ada apa, Kaya?"
Dia jarang menelepon untuk
menghentikannya. Itu pada waktu itu.
Aku menekuk tubuhku ke belakang sekaligus.
Pada saat itu, sesuatu dengan kecepatan ekstrim
melintas di tempat di mana kepalaku berada, beberapa saat yang lalu.
Ini tendangan lokomotif.
Wanita di belakang adik perempuan Reiji melompat
ke arahku dan melepaskan tendangan lokomotif.
Selain itu, meskipun punggungnya menghadap Aku,
tendangannya mengarah ke daguku dengan ketepatan yang mengerikan.
Aku mungkin akan selesai jika Aku bereaksi
sedikit terlambat. Dan, Aku mungkin pingsan jika Aku tertabrak rahang.
Menggunakan momentum tendangan bangsal
lokomotifnya, dia memutar tubuhnya dan menyerang Aku dengan tumit.
Aku tidak bisa melihat bagian dalam roknya.
Aku menghindari penurunan tumit dengan berguling
ke samping.
Trotoar batu tempat tumitnya jatuh dihancurkan
dan menciptakan celah dengan titik jatuh sebagai pusatnya.
Dia mengejar Aku segera.
Serangannya tajam, tapi mungkin karena dia
sedang terburu-buru, pusat gravitasinya agak buruk.
Aku langsung menangkapnya dan
melemparkannya. Sampah. Jadi Aku pikir.
Kalau terus begini, dia akan jatuh ke tanah,
kepala dulu.
Jadi, Aku mengikuti momentumnya untuk membuatnya
jatuh di pantatnya dengan melingkarkan tanganku di punggungnya.
" UH !!"
Wanita itu mengerang.
Masih sakit bahkan jika Kamu jatuh di
bawah. "M-Maafkan aku !!"
Aku secara tidak sengaja meminta maaf kepadanya.
“ KAYA !! APA YANG KAMU LAKUKAN KE
KAYA !! ” Adik perempuan Reiji menghadap Aku.
Tapi, dia terpeleset. Dan itu membawanya
jatuh.
Jika dia terus jatuh dengan cara itu, dia
mungkin jatuh di trotoar, hadapi terlebih dahulu. "AWAS!!"
Aku secara spontan menangkap tubuhnya.
FUNYU.
Ada sensasi lembut yang ditransmisikan ke
telapak tanganku. "APA YANG SEDANG KAMU LAKUKAN!!!"
Sepertinya Aku tidak sengaja meraih oppainya
saat menangkapnya. "PERVERT INI !!"
Tamparan kuat menghampiri wajahku.
Karena tanganku tidak terpisah dari
dadanya. Aku hanya bisa menerimanya langsung. Saat itu, tudung Aku
terpeleset.
" OH SHIT !!"
Aku segera meninggalkan tempat itu sambil
berusaha menyembunyikan wajahku.
Para ksatria yang memperhatikan apa yang baru
saja terjadi segera berlari ke arahku. Aku memasuki bayangan jalan setelah
menurunkan salah satu ksatria.
Aku yakin Aku sudah lolos cukup jauh. Saat
memperhatikan sekeliling Aku, Aku sepertinya sudah berada di gubuk di luar
kota.
Di sana, Aku mengatur napas.
Aku ingat gerakannya. Gerakannya itu
sepertinya milik semacam kenpo.
Dan kemudian, itu mungkin kenpo yang datang dari
bumi.
Dia adalah orang yang dipanggil
juga. Apalagi gerakannya adalah gerakan orang yang terlatih.
Tapi, lebih dari itu. "Aku
gagal…"
Aku bergumam begitu.
Mungkin menjadi lebih sulit untuk mengumpulkan
informasi lagi. Apa yang harus Aku lakukan mulai sekarang?
" Diehart-sama ~. Apakah kamu
baik-baik saja ~? ” Nut berlari ke arahku.
Kemudian, Aku ingat peristiwa sebelumnya ketika
melihat Nut. Haruskah Aku mengatakan yang sebenarnya?
Jika itu Nut, dia dapat dengan mudah
mengumpulkan informasi yang diperlukan. Kita kurang lebih menjadi musuh
para pahlawan.
Bagaimana pikirannya berubah jika dia tahu aku
tidak ingin berselisih
pahlawan?
Tapi, kalau terus begini, aku tidak akan punya
pilihan lain. Aku mempertimbangkan beberapa hal.
Dan kemudian, aku melihat telapak tangan
kiriku. "Itu lembut ..."
Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 12 "