Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 7
Chapter 7 Kekuatan Sihir
Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
◆ Pemuda Yang Menjadi Dark knight, Kuroki
"Dan ini adalah sihir penerbangan,
Diehart-sama"
Itulah yang dikatakan Rugaas kepadaku saat aku
melayang di tengah ruangan.
Acara ini terjadi sore hari sehari setelah
pertarunganku melawan Reiji. Saat ini Aku menerima ceramah Rugaas tentang
sihir di sebuah ruangan di dalam kastil raja iblis.
Aku menerima banyak pujian dari Mode setelah
pertempuran Aku melawan Reiji.
Status Aku saat ini di Nargol adalah yang kedua
setelah Mode.
Aku baik-baik saja dengan menerima rasa terima
kasihnya, tapi aku ingin diampuni karena dipeluk olehnya sambil memberitahuku
"Oh sahabatku ~".
Tapi Aku harus menunggu sebentar untuk hadiah
tentang masalah ini. Tidak dapat dihindari bahwa Aku harus menunggu untuk
mendapatkan hadiah.
Menurut Mode, aku tidak bisa kembali ke bumi
dengan sihir pemanggil yang digunakan untuk memanggilku; sepertinya Aku
akan terdampar di celah dimensi atau diangkut ke dunia yang berbeda dari
bumi. Karena itu, sihir yang diperlukan untuk kembali seharusnya menjadi
yang berbeda.
Sayangnya, Mode tidak berpengalaman dalam sihir
semacam ini meskipun menjadi orang yang memanggilku.
Mode memberikan janjinya untuk menemukan cara
yang aman untuk mengirim Aku kembali.
Elios mungkin punya metode untuk mengirim Aku
kembali, kan?
Ketika Aku bertanya tentang hal itu.
Mode mengatakan kepadaku bahwa kemungkinan untuk
itu cukup rendah.
Meskipun Aku tidak tahu dari mana rasa percaya
dirinya untuk ucapan itu berasal, Aku dapat merasakan bahwa itu berasal dari
sumber yang dapat dipercaya.
Meskipun itu akan menjadi cerita yang berbeda
jika Mode berbohong padaku. Untuk alasan seperti "kami tidak akan
mengirim Kamu kembali kecuali Kamu mengalahkan pahlawan".
Tapi, Aku tidak berpikir Mode itu
bohong. Itu terlalu banyak cara berbohong jika dia ingin aku melawan
pahlawan.
Selain itu, Aku pikir Mode bukan tipe orang (?)
Yang akan mengatakan hal seperti itu.
Aku berpikir seperti itu ketika melihat Mode
"Deredere" ketika dia berbicara dengan Mona.
Aku pikir mereka berdua akan tetap menjadi bakap
bahkan jika wanita itu bukan Mona.
Jika itu masalahnya, apa alasan dari pertarungan
ini?
Untuk Elios memanggil paksa seseorang dari dunia
lain meskipun tidak memiliki cara untuk mengirim mereka kembali ke dunia asli
mereka.
Meskipun aku berpikir bahwa Reiji tergoda oleh
dewi cantik itu, aku tidak tahu alasan gadis-gadis lain untuk bergabung dalam
pertarungan ini.
Aku pikir Reiji dan yang lainnya juga ingin
kembali.
Ngomong-ngomong, aku dengar mereka berhasil
menyelamatkan Reiji sore ini.
Aku merasa lega mendengar berita
itu. Karena, pada kenyataannya, aku tidak pernah memiliki niat atau
berusaha membunuh Reiji. Aku tidak berpikir bahwa Reiji menjijikkan sampai
ia pantas mati.
Relief Aku kemudian menerima pelajaran mengenai
hal-hal ajaib ini, dunia ini, dan nargol dari Rugaas.
Aku membutuhkan semua informasi terlepas dari
seberapa tidak pentingnya itu.
Pria tua dengan tanduk yang tumbuh dari
kepalanya dan telinga yang runcing di depanku itu tampaknya adalah orang bijak
yang paling bijaksana dan perdana menteri Nargol ini. Dengan benar, dia
seharusnya
melakukan pekerjaan pemerintah untuk Nargol dan
tidak perlu melakukan sesuatu seperti mengajar Aku, tetapi jangankan melakukan
itu, tampaknya dia sangat senang ketika Aku memintanya untuk menjadi guru Aku.
Dan kemudian, saat ini Aku menerima pelajaran
tentang sihir.
"... Sepertinya tidak ada masalah dengan
sihir terbangmu. Tapi, harap sangat berhati-hati, kamu dalam keadaan tak
berdaya saat menggunakan sihir ini karena pada dasarnya kamu tidak bisa
menggunakan sihir lain saat menggunakan sihir ini. Kamu tidak harus
menjadi mangsa panah ... "
Aku membuat bola api hitam kecil di jari
telunjuk Aku sambil melayang di udara.
"... Meskipun aku memberitahumu tentang
tindakan pencegahan yang diperlukan, tampaknya kekhawatiranku tidak berdasar
untuk tuan Diehart."
Rugaas memberitahuku dengan ekspresi kagum.
Menebak dari nada Rugaas, tampaknya menggunakan
dua sihir sekaligus cukup hardcore.
“Kamu dan pahlawannya, orang-orang dari dunia
lain benar-benar penuh teka-teki. Jujur saja, bahkan manusia normal
membutuhkan latihan yang panjang dan sulit hanya untuk menguasai sihir terbang
... Tuan Diehart juga sama dengan kawan-kawan pahlawan karena mereka dapat
menggunakan sihir tingkat tinggi juga. ”
Dengan mengatakan itu, sepertinya Reiji dan yang
lainnya juga mampu menggunakan sihir tingkat tinggi dengan mudah, yang biasanya
tidak dapat digunakan tanpa pelatihan lama, begitu mereka tiba di dunia ini.
Dan kemudian, tampaknya mereka juga mampu
menggunakan sihir peringkat tinggi seperti aku juga. Jika seseorang
bertanya alasan kemudahan seperti itu, jujur saja, Aku tidak tahu.
Aku membatalkan sihir penerbanganku dan kemudian
turun ke tanah.
"Dan kemudian, ini tentang api hitam
itu. Lord Runfeld dan Yang Mulia raja seharusnya menjadi satu-satunya yang
dapat menggunakan nyala api itu, namun tuan Diehart dapat menggunakannya
juga. Tapi, Kamu sangat menarik, tuan Diehart, Kamu dapat menggunakan api
hitam dengan mudah meskipun tidak dapat menggunakan sihir api normal ...
Sejujurnya, itu harus menjadi kebalikan dari yang Kamu tahu "
Rugaas melambaikan kepalanya seolah-olah dia
tidak bisa percaya apa yang dilihatnya.
“Tapi, itu akan merepotkan karena kamu tidak
bisa menggunakan api normal dengan kekuatan sihirmu sendiri. Kalau begitu,
sekarang mari kita coba menggunakan sihir api dengan roh api. ”
Rugaas menggumamkan sesuatu sambil sepertinya
memikirkan sesuatu. Setelah itu, sebuah buku tiba-tiba muncul di tangan
Rugaas.
“Sekarang, mari kita coba menggunakan sihir
roh. Harap berhati-hati karena sihir ini berbeda dari Skill sihir lain
yang Aku ajarkan sejauh ini ”
Aku ingat sedikit tentang sihir itu sebelum
menerima ajaran dari Rugaas.
Tampaknya dunia ini memiliki dua sistem sihir
utama, sihir yang berasal dari diri sendiri, dan sihir yang berasal dari sumber
eksternal. Tampaknya sihir penerbangan adalah yang pertama dan sihir roh
adalah yang belakangan.
Sihir roh adalah keinginan seseorang untuk
menggunakan sihir dan roh yang tidak terlihat melalui komunikasi, dengan kata
lain, sihir untuk mendengar keinginan pengguna. Tapi, seseorang harus
memiliki saling pengertian yang tinggi dengan roh jika mereka ingin menggunakan
sihir roh ini.
Saling pengertian melalui sihir adalah sesuatu
yang menyerupai telepati; mereka, yang tidak bisa saling memahami
kata-kata akan mendapatkan saling pengertian melalui sihir. Tampaknya Aku
dapat menggunakan saling pengertian ini dengan sihir secara otomatis karena Aku
dapat berbicara dengan Mode yang tidak mengerti bahasa Jepang. Sebenarnya,
itu bukan percakapan dengan kata-kata, itu adalah percakapan di mana seseorang
memicu sihir selama percakapan.
Tampaknya sihir ini dapat dipelajari dengan
mudah selama seseorang memiliki kecerdasan yang cukup untuk berkomunikasi
dengan kata-kata, tetapi tampaknya seseorang membutuhkan pengetahuan yang lebih
tinggi untuk memiliki saling pengertian dengan binatang ajaib atau roh yang
tidak berkomunikasi dengan kata-kata dan kemudian, Aku Aku juga diberi tahu
bahwa bahkan seseorang dengan kekuatan sihir yang tinggi tidak dapat
menggunakan sihir roh kecuali pemahaman timbal balik seseorang tentang sihir
cukup tinggi.
“O ROH KEBAKARAN DI UDARA, MENDENGAR AKU
BERHARAP !!!”
Setelah itu, nyala api kecil terbentuk di ujung
jari Rugaas.
Dan kemudian, itu meninggalkan jari telunjuknya
seperti apa adanya. Api kecil tetap seperti itu bahkan setelah
meninggalkan jari telunjuknya.
Dan seperti itu, Rugaas menjaga api kecil di udara. Ketika
dia mengulangi tindakannya untuk yang kesepuluh kalinya, apinya padam.
"Tolong, cobalah melakukannya seperti
aku"
Aku menggumamkan kata-kata yang sama dengan
Rugaas.
"Uhm ... O ROH KEBAKARAN DI UDARA,
MENDENGAR KATA-KATA AKU !! ! ”
Aku menggumamkan kata-kata yang sama dengan
Rugaas sambil membuat jari telunjukku mengarah ke atas. Setelah itu, nyala
api yang terbentuk pada jari telunjuk Aku tiba-tiba lari dari jari telunjuk Aku
ke ruang yang terpisah.
“UWAAA !! ! ”
Aku menghindari nyala api itu dengan
panik. Dan begitu saja, nyala api menghilang setelah berlarian di ruangan
ini dan kemudian menabrak dinding.
“Maafkan aku, Rugaas-dono !! ! ”
Aku tunduk pada Rugaas.
“Ya ampun, akan berantakan jika aku tidak
menetapkan sihir pertahanan di ruangan ini sebelumnya. Sepertinya kamu
tidak bisa menggunakan sihir roh dengan baik ”
Rugaas mengatakannya dengan ekspresi yang sangat
menarik.
Setelah itu, Aku tidak bisa membuat roh api yang
merajalela untuk mematuhi kata-kata Aku tidak peduli berapa kali Aku mencoba
melakukannya.
Rugaas mengatakan kepadaku bahwa Aku tidak
terlalu baik dalam mengendalikan roh api, jadi Aku mencoba menggunakan roh air
karena dia memberi tahu Aku bahwa itu mudah digunakan bahkan untuk manusia.
Tetapi, terlepas dari apakah Aku mencoba
menggunakan roh air atau roh angin, Aku tidak bisa melakukan apa-apa selain
menyaksikan mereka bertebaran di ruangan itu atau membanjiri ruangan itu.
Aku sangat lelah beberapa saat setelah pelatihan
untuk menggunakan semangat undine peringkat rendah karena roh air akan terasa
nyaman bagiku. Yah, memanggil roh peringkat tinggi mungkin cukup memberiku
beban.
Sepertinya Aku tidak bisa saling memahami dengan
roh yang tidak bisa berkomunikasi dengan kata-kata.
Aku ingat bahwa Sasaki Rino menggunakan sesuatu
yang menyerupai roh peringkat tinggi selama perjuanganku melawan Reiji.
Aku yakin bahwa kemampuan saling memahami (Skill
Komunikasi) melalui sihir tinggi.
Selain itu, bahkan jika itu tidak mungkin bagi
roh, Aku belum mengujinya dengan binatang buas ajaib yang juga tidak dapat
mengekspresikan niat mereka dengan kata-kata. Aku merasa ingin mengujinya
sekarang.
"Dan itu pelajaran kita hari ini"
Buku di tangan Rugaas menghilang ketika dia
menutupnya.
"Uhm Rugaas-dono ... Boleh aku
bertanya?"
"Apa itu?"
"Rugaas-dono, mengapa kamu membuka buku itu
sambil menggunakan sihir?"
"Ah, aku mengerti maksudmu, itu
grimoire"
Sebuah buku tiba-tiba muncul di tangan Rugaas
ketika dia menggumamkan kata-kata itu.
Aku mengangguk padanya.
"Tuan Diehart, sebenarnya Rugaas ini tidak
dapat menggunakan sihir roh"
"?"
Aku memiringkan kepalaku dengan bingung.
"Uhm ... Kamu baru saja menggunakan sihir
roh"
Jadi Aku bertanya kepadanya.
Rugaas menggunakan sihir roh
sekarang. Kenapa dia tiba-tiba mengatakan bahwa dia tidak bisa menggunakan
sihir roh?
“Aku bisa menggunakannya karena aku meminjam
kekuatan grimoire ini. Bahkan aku tidak bisa menggunakan sihir roh itu
sekarang kecuali aku menggunakan sihir roh api ini ”
"Eh, kalau begitu, aku bisa menggunakan
sihir roh itu jika aku menggunakan grimoire itu juga, kan?"
Dia seharusnya mengatakannya lebih cepat jika
dia memiliki alat yang nyaman.
"Mau mencobanya?"
"Eh, aku bisa menggunakannya ?!"
Aku mengangguk pada tawaran Rugaas saat menerima
grimoire.
Grimoire tidak bereaksi sama sekali ketika Aku
mencoba membukanya.
"Aku yakin itu bersinar ketika Rugaas-dono
membukanya"
"Fwofwofwofwo, grimoire ini adalah yang
istimewa dan tidak ada orang selain aku, pemilik, yang dapat
menggunakannya" Rugaas mengatakan itu sambil tertawa.
"Begitu, jadi itu alasannya ... Itu agak
menyesal"
Aku mengucapkan kata-kata itu dengan perasaan
kecewa.
Menurut Rugaas, tampaknya dia bisa menggunakan
sihir apa pun kecuali sihir roh dan sihir penyembuhan yang tidak bisa dia
gunakan, kecuali dia memegang grimoire yang sesuai dengan sihir
itu. Sepertinya dia sudah melampaui Mode hanya berdasarkan pada jumlah Skill
sihir yang bisa dia gunakan.
Rugaas ini, yang tidak bisa datang untuk melawan
pahlawan, akan membutuhkan waktu sedikit lebih lama untuk menggunakan sihir
karena dia harus mengubah grimoire-nya sesuai dengan sihir yang dia gunakan,
dan itu masih belum siap untuk bertarung karena kekuatan sihir dibutuhkan untuk
memanggil grimoire dan kemudian menggunakan sihir hampir dua kali lipat jumlah
kekuatan sihir yang diperlukan untuk menggunakan yang sama secara normal.
“Sedangkan bagiku, aku benar-benar iri pada tuan
Diehart yang bisa menggunakan api hitam itu. Karena aku tidak bisa
menggunakan api hitam itu bahkan dengan grimoire ”
Rugaas mengatakannya dengan nada menyesal.
Dan kemudian, dia menggumamkan sesuatu ketika
dia menerima grimoire kembali dari Aku; setelah itu, grimoire menghilang
ketika meninggalkan tanganku.
“Kekuatan ini pasti nyaman. Apakah ada
sihir yang bisa mengingat sesuatu ke tempat yang terpisah untuk kembali? "
“Ya, transfer magic objek secara mengejutkan
mudah digunakan selama kamu memiliki item magic spesial. Misalnya, pedang
terkutuk tuan Diehart ”
"Eh, benarkah begitu?"
Aku teringat pedang terkutuk yang Aku terima
dari Mode. Tak perlu dikatakan, itu adalah pedang yang hampir membunuh
Reiji.
"Cobalah memanggil pedang itu untuk datang
ke tempat ini di pikiranmu"
Aku akan memanggil pedang terkutuk di tanganku.
Datang! !
Beberapa detik kemudian, sebuah pedang muncul di
tanganku.
“Jadi kamu benar-benar diakui sebagai tuan dari
pedang terkutuk itu. Senjata semacam itu dengan kekuatan magisnya yang
unik akan memilih tuannya sendiri. Sangat mudah untuk memanggil mereka
juga ”
Aku melihat pedang terkutuk. Pedang
terkutuk terlihat sangat menyeramkan dengan pola merah di pedangnya.
"Nama pedang terkutuk ini adalah pedang
terkutuk dari darah jahat. Sesuatu yang diiris oleh pedang terkutuk ini
akan terinfeksi oleh kekuatan gelapnya dan secara bertahap akan dimakan dari
dalam. Pahlawan yang menerima tebasan dari pedang ini saat ini hampir mati
karena kekuatan pedang ini ”
Rugaas tertawa bahagia.
Kata-kata itu menggerakkan hati Aku.
"Uhm ... Aku dengar mereka berhasil
menyelamatkan nyawa pahlawan ..."
Atau setidaknya dari apa yang Aku dengar, Aku
lega ketika Aku mendengar bahwa Reiji selamat, tapi ………
“Tampaknya hidupnya saat ini berlabuh karena
kekuatan orang suci. Tapi, bahkan itu hanya masalah waktu saja ”
Rugaas mengatakan itu sambil tertawa.
Reiji adalah musuh Rugaas dan pasukan raja
iblis, jadi wajar baginya untuk bahagia ketika musuh itu sekarat.
Tapi, Aku tidak bisa melakukan itu.
Tidak peduli apa yang aku katakan, akulah yang
melakukan itu pada pahlawan, tapi aku tidak pernah punya niat untuk membunuh
Reiji.
Meskipun dia bukan seseorang yang aku suka, aku
tidak membencinya sampai ingin membunuhnya. Meskipun mungkin benar bahwa
aku membencinya, itu tidak sampai ingin menyakitinya.
Sejujurnya, Aku khawatir.
Seperti yang diharapkan, aku harus pergi melihat
situasinya sendirian.
Sebenarnya, Aku tidak hanya khawatir tentang
Reiji tetapi juga mereka semua.
Yang terpenting, Aku khawatir tentang Shirone.
Shirone tidak menunjukkan tanda-tanda kehilangan
dunia asalnya.
Shirone ini ada di dunia ini. Tidak peduli
bagaimana Aku melihatnya, Aku khawatir tentang dia.
Jadi, Aku bertanya setelah memikirkan masalah
itu untuk sementara waktu.
"Uhm ... Rugaas-dono. Aku memiliki
sesuatu yang ingin Aku sampaikan kepada Kamu ”
Kuroki Bertemu Raja Iblis.
"Begitu, kamu khawatir tentang kondisi
pahlawan. Mengerti, izinkan Aku mempersiapkan hal-hal yang Kamu perlukan
untuk perjalanan panjang ”
Mode mengangguk setuju.
Aku lega dengan kenyataan bahwa dia menyetujui
permintaanku.
Selama audiensi di kastil raja iblis, Aku
menyatakan keinginan Aku kepada Mode bahwa Aku ingin melihat kondisi pahlawan.
Meskipun Aku pikir itu tidak mungkin pada
awalnya, Mode siap menyetujui keinginan Aku. Meskipun dia mungkin berpikir
bahwa aku akan menghabisinya [pahlawan], karena aku tidak mengatakan alasan
mengapa aku ingin melihat situasinya [pahlawan].
Tapi, Aku lega bahwa Aku mendapat izin dari
Mode. Ini karena Aku hampir tidak memiliki pengetahuan tentang dunia
ini. Bantuannya untuk perjalanan Aku pasti akan membuat perbedaan besar.
"Rugaas, siapkan hal-hal yang diperlukan
untuk tuan Diehart dalam perjalanannya"
Rugaas melangkah maju atas panggilan dari Mode.
“Ya, Aku sudah selesai dengan persiapan karena
dia sudah berkonsultasi denganku tentang masalah ini kemarin. Mari kita
memberikan panduan kepadanya karena tuan Diehart nyaris tidak tahu tentang
wilayah ras manusia. Kemarilah, Nut ”
Seekor binatang kecil muncul di kaki Rugaas
ketika Rugaas memanggil.
Itu tampak seperti tikus atau mungkin tupai
dengan bulu berwarna merah. Hewan kecil ini berjalan maju sampai tiba di
kaki Aku.
"Senang bertemu denganmu Diehart-sama,
namaku Nut of the fire rat race"
Tikus yang menyebut dirinya Nut memperkenalkan
dirinya sambil membungkuk padaku dengan ringan.
Dalam situasi normal, tikus berbicara
adalah—! Membuatku terkejut, tapi aku sudah melihat banyak makhluk
mustahil. Aku tidak akan terkejut lagi.
"Aku Diehart. Dengan senang hati
bertemu dengan Kamu, Nut ”
Aku menyambutnya kembali.
Kacang yang disambut kembali oleh Aku
menunjukkan ekspresi terkejut. Meskipun itu mungkin salah karena itu
adalah wajah tikus.
“... Bukan apa-apa, aku benar-benar tidak bisa
mempercayai rumor itu. Aku mendengar bahwa Kamu adalah orang yang sangat
mengerikan ”
Nut mengatakan itu sambil mengangkat bahu.
Aku tersenyum kecut karena dianggap sebagai
orang yang sangat mengerikan.
Sepertinya entah bagaimana bawahan Mode takut
padaku.
Dalam kasus bawahan Mode, kecuali untuk ras
iblis dengan penampilan yang menyerupai manusia, sebagian besar ras adalah
dengan penampilan yang menyerupai monster, jadi bagi mereka untuk takut padaku
memberi Aku perasaan yang agak aneh.
Tapi, kupikir tidak ditakuti adalah hal yang
baik karena aku akan tinggal di tempat ini sebentar.
Bahkan di bumi, seseorang mengatakan padaku
untuk menyembunyikan mataku karena mataku menakutkan. Berkat saran itu,
penampilan Aku menjadi lebih ringan.
Tapi, karena tidak seperti mereka dari dunia ini
dan masih takut dengan penampilan Aku, Aku perlu cara lain untuk menyembunyikan
penampilan Aku.
Nah, apa yang harus Aku lakukan?
Haruskah aku menari sambil berkata "Aku
menakutkan ~, aku menakutkan kau tahu ~ w".
Mode dan yang lainnya menunjukkan ekspresi
bingung ketika aku memikirkan ide bodoh itu.
"Uhm ... Tuan Diehart?"
“Tidak, aku tidak memikirkan sesuatu yang aneh. Terima
kasih atas kesediaan Kamu untuk menjadi pemandu Aku ”
"Baiklah, silakan lihat ini karena kami
sedang mempersiapkan hal-hal lain yang diperlukan untuk perjalanan Kamu"
Aku menerima penjelasan tentang alat ajaib yang Aku
terima dari bawahan Rugaas lainnya.
Peta dunia ini. Mantel ajaib dengan tudung
untuk menghapus kehadiranku. Permata untuk membuat prajurit Aku dengan
sihir. Permata dengan sihir transfer tersegel di dalamnya. Permata
yang mungkin digunakan untuk bertukar dengan mata uang ras manusia.
"Selanjutnya adalah, hanya hal-hal lain
yang perlu ditambahkan, apakah kamu ingin menambahkan sesuatu?"
"Tidak, aku pikir itu sudah cukup dengan
hanya sebanyak ini"
Jadi, Aku mengucapkan terima kasih. Karena Aku
hampir tidak tahu apa-apa tentang dunia ini, Aku bahkan tidak tahu apa yang Aku
butuhkan untuk perjalanan Aku.
“Tuan Diehart, area di luar Nargol ini adalah
wilayah para dewa Elios. Jika Kamu berpikir bahwa situasinya semakin
berbahaya, segera kembalilah dengan permata metastasis itu ”
Mode mengatakan itu padaku.
Sihir metastasis adalah sihir transfer untuk
bergerak menuju posisi yang telah ditentukan sebelumnya yang ingin Kamu
pindahkan dengan menggunakan sihir. Permata metastasis adalah alat ajaib satu
kali untuk mengaktifkan sihir itu, bahkan jika orang itu tidak dapat
menggunakan sihir itu.
"Terima kasih banyak"
Aku mengucapkan terima kasih kepada Mode.
Aku harus menunjukkan perilaku Aku kepada
seseorang yang benar-benar peduli tentang Aku. Mungkin ini adalah akal
sehat dunia ini.
Dan kemudian, setelah audiensi.
Dark Knight Kuroki.
"Tempat ini?"
Tempat aku bergerak dengan sihir metastasis
adalah tempat gelap tanpa orang.
“Ini adalah salah satu titik pertahanan di
pegunungan Akeron. Faktanya, karena banyak ksatria yang ditempatkan di
sini menerima luka pedih atau terbunuh dalam pertempuran melawan sang pahlawan,
mereka tidak memiliki peluang untuk mengerahkan beberapa pasukan mereka untuk
menyambut kita di lokasi ini ... "
Nut, berdiri di pundakku, sedang melakukan
penjelasan untukku.
Pegunungan Akeron adalah garis batas yang
membagi dunia manusia dan Nargol.
Dark knight yang mengendarai naga terbang adalah
orang-orang yang melindungi garis ini untuk mencegah kemungkinan invasi dari
gunung ini. Tampaknya ini adalah salah satu poin pertahanan.
Setelah membuat persiapan yang cukup untuk
perjalanan, kami meninggalkan kastil raja iblis sekaligus dengan sihir.
Kita akan tiba di dunia manusia begitu kita
turun gunung ini.
"Benar aneh, naga terbang yang akan
mengirim kita ke kaki gunung seharusnya berdiri tetapi ..."
Sebenarnya, lebih cepat menuruni gunung dengan
sihir terbang, tetapi diputuskan bahwa kita akan dijatuhkan oleh naga terbang
karena ketertarikanku terguncang olehnya.
Sesuatu mengeluarkan suara dari sisi bangunan
batu.
Ketika Aku meninggalkan gedung untuk melihatnya,
ada seekor binatang mirip kadal dengan sayap raksasa tumbuh di sisinya.
Itu adalah yang disebut Flying Dragon (Wyvern).
Salah satu Dark knight naik di belakang wyvern.
Dark knight itu mendaratkan wyvernnya di dekat
bangunan dan kemudian melompat dari belakang wyvern.
“Senang bertemu denganmu, Diehart-kakka
[1]! ! Namaku knight Gned! ! ”
Dark knight memperkenalkan dirinya sambil
melepas helmnya.
Jika diukur berdasarkan usia ras manusia,
usianya sekitar separuh akhir masa remajanya hingga paruh pertama usia dua
puluhan.
Rugaas telah memberitahuku tentang ras iblis.
Ras iblis adalah ras peringkat tertinggi di
Nargol ini. Penampilan mereka menyerupai ras manusia kecuali tanduk yang
tumbuh dari kedua sisi kepala mereka. Mereka jauh lebih baik daripada ras
manusia baik dari segi tubuh fisik dan sihir.
Tetapi jika seseorang harus berbicara tentang
kelemahan mereka, itu fakta bahwa jumlahnya sedikit; jumlah mereka bahkan
belum mencapai 1/20 dari ras orc, ras dengan populasi terbanyak di Nargol.
Meski begitu, Rugaas menambahkan bahwa tatanan
kesatria Dark knight, yang terbaik di Nargol, terdiri dari para prajurit ras
iblis ini.
Mungkin wajah kesatria gelap Gned ini menegang
karena ketegangannya.
"Senang bertemu denganmu, Gned. Tidak
perlu formal seperti itu ”
Sejujurnya, aku merasa punggungku agak gatal
ketika dia memanggilku dengan sufiks “-Kakka”. Aku tidak terlalu hebat
untuk disebut seperti itu. Aku berharap dia lebih riang karena,
berdasarkan penampilan, usianya tidak jauh berbeda dari Aku.
Tapi, Aku perhatikan bahwa tubuh tuan Gned
gemetar ringan.
Apakah dia takut dengan apa yang Aku katakan?
Jika itu benar, Aku akan kaget lho.
“A-Aku TIDAK BISA
MELAKUKANNYA! ! Karena posisi kakka tepat di sebelah raja Nargol
ini! ! ”
Aku tidak tahu apakah dia mengatakan kebenaran
karena ketegangannya atau karena ketakutannya.
Tapi, sepertinya tidak mungkin membuatnya
menjatuhkan cara bicara formal.
"A-Setelah ini, aku-aku akan menjadi orang
yang akan mengirim kakka ke kaki pegunungan !!"
Gned berkata seolah-olah mendesak kita untuk
duduk di kursi belakang wyvern.
"……… Kalau begitu, aku ingin bekerja sama
denganmu, tuan Gned"
"R-Roger !!"
Setelah Gned dan Aku berada di belakang wyvern
terbang.
Aku bisa merasakan angin diiris oleh sayap
wyvern.
Aku mengeluarkan suara "Ups" untuk
sensasi ini.
Perasaan yang sangat bagus.
Tepat setelah naga terbang melonjak di langit,
aku bisa melihat titik pertahanan berubah menjadi titik.
Sensasi terbang di langit benar-benar
menyenangkan. Sekarang Aku ingin memiliki wyvern Aku sendiri.
Tapi, tepat ketika aku memikirkan hal itu,
wyvern tiba-tiba menurunkan ketinggian terbangnya.
"Ada apa, Tuan Gned?"
Ini mengacaukan langit dengan terbang rendah
seperti itu.
"K-Kita harus terbang di ketinggian rendah
sebelum titik ini karena pengawasannya semakin ketat !!"
Aku ingin tahu apa hal pemantauan ini.
"Diehart-sama. Wilayah ini sudah
berada di bawah pengawasan para ksatria suci dari Elios. Mereka akan
mengunci posisi kita jika kita terbang di ketinggian yang lebih tinggi ”
Nut yang telah memasuki saku dada bajuku adalah
orang yang melakukan penjelasan untukku.
Menurut penjelasan Nut, para ksatria suci Elios
adalah korps elit yang terdiri dari ras malaikat dan pahlawan umat manusia yang
berjanji setia kepada raja dewa, Oudith. Tentu saja, karena hubungan
bermusuhan antara Nargol dan Elios, para ksatria suci juga memiliki hubungan
yang bermusuhan dengan para Dark knight.
Dan nampaknya para ksatria suci ini berulang
kali melanggar wilayah udara setelah apa yang terjadi pada Dark knight karena
Reiji dan yang lainnya lakukan. Jadi, tampaknya kita harus terbang di
ketinggian agar mereka tidak menemukan keberadaan kita.
Gned dengan canggung memanipulasi
wyvern. Itu adalah penerbangan berbahaya bahkan hanya dengan melihatnya
dari samping.
"……… Sepertinya belum lama sejak tuan Gned
menerima wyvern-nya"
Urutan kesatria Dark knight saat ini mengalami
kekurangan tenaga kerja. Tampaknya dia tidak memiliki Skill yang cukup
untuk mengendarai wyvern dan pada dasarnya mengendarai wyvern begitu dia
mendapatkannya.
“…… Tapi, kita mungkin menjadi sasaran goblin di
sekitaran dengan metode terbang yang canggung”
"Eh, mengapa para goblin akan melawan
kita?"
Rugaas mengajari Aku sedikit tentang iblis
selama pelajaran sihir kami. Goblin adalah makhluk jelek dengan kulit
hijau dan tinggi rata-rata sekitar 140 cm. Rugaas mengatakan kepadaku bahwa
mereka memiliki kepala lebih keras daripada besi dan memiliki bakat luar biasa
dalam musik.
Tapi, meskipun para goblin juga disebut sebagai
iblis, mungkin mereka sebenarnya bukan bawahan Mode.
Itu sebabnya Aku mengajukan pertanyaan seperti
itu.
"Para goblin di sekitar sekitaran ini bukan
bawahan Mode agungmu"
Menurut Nut, tampaknya Mode juga disebut dengan
nama penguasa iblis. Dia disebut demikian karena tidak ada manusia yang
hidup di Nargol dan sejumlah besar iblis menghuni Nargol, tetapi itu tidak
berarti bahwa iblis di luar Nargol adalah bawahan Mode; sebaliknya, banyak
dari iblis-iblis itu di luar Nargol yang tampaknya bahkan tidak menaati
otoritas Mode.
Dan para goblin di wilayah ini tidak mematuhi
perintah dari Mode. Sebaliknya, tampaknya sangat sedikit iblis yang
benar-benar mematuhi perintah Mode.
Bahkan ada yang berpura-pura menjadi raja iblis.
Meskipun Mode memiliki kekuatan yang cukup untuk
memerintah seluruh ras iblis di dunia ini, tampaknya alasan mengapa ia tidak
pernah pergi untuk menyerang manusia adalah karena kurangnya keserakahan Mode.
Tapi, tampaknya banyak orang berpikir bahwa
ketika iblis-iblis di luar Nargol menyerang manusia, itu karena perintah Mode
sementara pada kenyataannya sebaliknya.
Singkatnya, meninggalkan Nargol berarti
meninggalkan Subordinasi Mode, sehingga masalah yang terjadi di luar adalah
masalah mereka sendiri.
Aku menyentuh pedang terkutuk di pinggangku yang
kupakai karena akan ada penundaan singkat ketika aku memanggilnya. Aku
tidak tahu apakah Aku akan menarik pedang Aku untuk memotong iblis yang memilih
untuk menyerang Aku di sepanjang jalan.
Saat itulah aku memikirkan itu, sebuah panah
tiba-tiba melesat dari bawah.
"A-Ini goblin !!"
Nut berteriak panik.
Ketika Aku melihat di bawah, makhluk yang tampak
seperti anak kecil dengan kulit hijau mengarahkan busur mereka ke arah kami.
Wyvern menjadi lebih ganas untuk menjadi sasaran
panah.
Aku berpegang teguh pada wyvern dalam kepanikan.
"TENANG! ! AKU BILANG TENANG
BAWAH! ! ! ”
Upaya Gned untuk menenangkan wyvern itu sia-sia.
Gned membuat wyvernnya naik lebih jauh untuk
menghindari panah.
"UOOOOOOOOOO !!"
Aku berteriak tanpa sengaja.
Kami berada di luar jangkauan panah karena
pendakian cepat kami.
"TENANG! ! TENANG! ! ”
Untuk beberapa alasan, wyvern menjadi tenang
setelah kami melarikan diri dari rentetan panah.
"Sepertinya kita aman sekarang, bukan
..."
Ketika Aku menyatakan kelegaan, Gned berteriak
panik.
“AAAAAAAAAAAAH! ! KAMI TELAH
DITEMUKAN! ! ”
Ketika Aku melihat ke arah yang ditunjuk Gned,
orang-orang dengan sayap di punggung kami bergegas menuju arah
kami. Mereka berjumlah 10.
Pria bersayap, mengenakan baju besi emas sambil
memegang busur di tangan mereka, membidik kita.
“Mereka adalah ras malaikat para ksatria
suci! ! JALANKAN, TUHAN GNED! ! ”
Ras malaikat adalah ras yang penampilannya
menyerupai ras manusia dengan sayap tumbuh di punggung mereka.
Perlombaan malaikat adalah perlombaan yang
memiliki sepasang sayap di punggung mereka dan tidak perlu sihir terbang,
sehingga mereka dapat menggunakan pedang atau sihir saat terbang di udara.
Karena biasanya, seseorang tidak bisa bertarung
saat menggunakan sihir terbang, kecuali mereka dari ras yang bisa terbang
seperti ras malaikat atau ras wyvern.
Bahkan Gned, yang kurang lebih hanya berada di
belakang wyvern, mungkin dikalahkan begitu saja karena dia belum menerima
pelatihan pengendara naga.
Bahkan sebelum Nut mengirim peringatannya, Gned
sudah membuat wyvern untuk berbalik.
Ketika Aku berpikir bahwa tidak ada pilihan
lain, Aku membaca aria untuk sihir terbang.
“KAKKA! ? ”
"Lord Gned, harap tetap fokus pada
mengendalikan wyvern. Serahkan akibatnya kepadaku ”
Aku bergegas menuju para malaikat sambil
mengucapkan kata-kata itu.
Malaikat kemudian menembakkan panah mereka ke
arahku.
Panah itu terlalu lambat.
"HA!!"
Jadi aku menghunus pedangku dan menjatuhkan
panah-panah itu.
"TIDAK MUNGKIN!!"
Para malaikat berteriak. "O Api Hitam
!!"
Aku melepaskan gumpalan api hitam raksasa saat
terbang di langit. "Penjara Api (Api Neraka) !!"
Gumpalan api hitam menyebar ke arah para
malaikat.
Ini hanya taktik menakut-nakuti karena Aku tidak
punya niat untuk menyakiti mereka.
Tapi, Aku tahu efeknya luar biasa begitu lawan Aku
melihat itu. "Api hitam itu, itu Runfeld, LARI !!"
Mungkin karena mereka memiliki semacam
kesalahpahaman sejak Aku mengenakan kerudung, para malaikat berlari karena
mereka mengira Aku adalah Runfeld.
Dan seperti itu, aku kembali ke wyvern Gned dan
duduk di kursi belakangnya. "Luar biasa ..."
Aku bisa mendengar Gned menggumamkan itu.
"Aku sudah mengusir para malaikat, tuan
Gned. Tolong terus terbang di ketinggian ini ”Aku tersenyum ke arah Gned.
"U-UNDERSTOOD !!"
Gned mengucapkan terima kasih dengan kata-kata
goyah di belakang si wyvern. Wyvern menjulang tinggi ke langit, memotong
udara.
Aku pikir itu luar biasa.
Aku tidak dapat menikmati pemandangan karena Aku
harus menjaga tingkat konsentrasi tertentu ketika terbang
dengan sihir penerbangan. Ketika datang
untuk terbang, terbang di belakang sesuatu tampaknya merupakan pilihan yang
lebih baik.
Jadi Aku berpikir untuk meminta wyvern Aku
sendiri ketika Aku kembali ke Nargol nanti.
Kami tiba di ujung pegunungan Akeron tak lama.
"Terima kasih banyak, tuan Gned"
Aku, yang melompat dari belakang wyvern,
mengirim ucapan terima kasihku kepada Gned.
"Aku bersyukur atas kata-katamu !!"
Gned terlalu tegang dari awal hingga akhir.
Tapi, aku bisa merasakan bahwa dia lebih santai
daripada saat aku pertama kali bertemu dengannya.
"Aku akan berdoa untuk keselamatanmu selama
perjalanan sampai kamu kembali ke tempat ini !!"
"Terima kasih banyak, tuan Gned"
Gned mengatakan hal itu setelah mengendarai
wyvern-nya.
Yah, kita akan berjalan kaki dari titik
ini. さ
Menurut cerita Nut, tampaknya tempat Reiji dan
yang lainnya tinggal adalah negara yang disebut Republik Suci, Lenaria.
Meskipun akan lebih cepat untuk pergi ke sana
jika Aku menggunakan sihir transfer, karena Aku tidak dapat mentransfer ke
tempat yang tidak ditandai, itu secara alami tidak dapat digunakan di luar
Nargol.
Meskipun ada jarak untuk mencapai republik suci,
Lenaria, tampaknya aku, yang datang ke dunia ini, telah berubah menjadi seorang
superman dan dapat bergerak dengan kecepatan lebih cepat daripada aku di
bumi. Tidak akan memakan banyak waktu.
" Baiklah, ini dia, Nut"
Itu adalah langkah pertamaku menuju dunia
manusia.
Posting Komentar untuk "Ankoku Kishi Monogatari Bahasa Indonesia Chapter 7"