Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 177

Chapter 177 Takatsuki Makoto bertemu dengan adegan pembantaian

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Janet-san bertanya apakah aku ingin menjadi suaminya.

(Hyuu, itu mengesankan, Makoto. Hei, gigolo bebal!) (Noah)

Noah-sama… apa yang harus aku lakukan?

(Hm? Lakukan sesukamu.) (Noah)

Ugh… Tapi ini bukan sesuatu yang harus diputuskan oleh Noah-sama…

Ini masalahku.

“Jika kamu bergabung dengan keluarga Valentine, kamu akan mendapatkan sejumlah besar tanah. Aku mengatakan itu, tetapi Kamu akan meminta aku untuk mengelolanya, jadi itu tidak akan merepotkan Kamu. Aku tidak keberatan jika Kamu terus menjadi seorang petualang, dan juga baik-baik saja jika Kamu ingin bermain-main setiap hari. Ah, Kamu juga dapat memiliki selir sebanyak yang Kamu inginkan. Lucy-san dan Aya-san tentu saja diterima.” (Janet)

Janet-san menyusun kata-kata satu demi satu dengan mengalir seolah-olah dia telah mempersiapkannya sebelumnya.

Isinya menarik.

Dengan kata lain, aku bisa bermalas-malasan.

Tapi… Itulah yang kupikirkan saat RPG Player diaktifkan.

[Maukah kamu memasuki Akhir Suami Janet-san?]

Ya

Tidak

bajingan ini!

Dan di sini aku bertanya-tanya tentang bagaimana sudah lama sejak itu muncul, dan ini dia, muncul di saat-saat paling aneh!

Haah… Aku menarik napas dalam-dalam.

"Aku bertunangan dengan Putri Sofia." (Makoto)

Aku menolak Janet-san sambil menyebutkan alasannya. Tapi Janet-san masih tersenyum.

"Tidak ada masalah. Aku bisa membicarakan banyak hal dengan Putri Sofia.” (Janet) "......Hah?" (Makoto)

Respon yang aku dapatkan meningkat dan melampaui apa yang aku harapkan. Apa yang dia katakan barusan?

"Lalu, apakah kamu mengatakan tidak ada masalah selama Putri Sofia menyetujui?" (Janet) "Tidak, tunggu sebentar." (Makoto)

Bukankah dia menganggapnya sebagai jawaban aku dengan baik-baik saja untuk ini?

“Makanannya sudah datang. Aku tahu kepala koki di sini, jadi aku menyuruhnya membuat menu khusus. ” (Janet)

Selain itu, dia mengubah topik! "Janet-san, uhm ..." (Makoto)

“Janet-sama, Rozes Hero-sama; Aku akan menjelaskan hidangan di sini. Bahan-bahan hari ini adalah…”

Untuk beberapa alasan, kepala koki mulai menjelaskan?!

Pada akhirnya, makan berakhir saat masih kabur.

Seperti yang Kamu harapkan dari restoran yang sering dikunjungi oleh wanita rumah tangga Valentine, itu adalah makanan yang cukup enak.

* * *

Aku kembali ke penginapan.

Janet-san mengikuti seolah itu wajar. Selain itu, dia menempel padaku.

Aku jelas memintanya untuk berpisah dariku begitu kami tiba di penginapan. "Aku kembali ..." (Makoto)

Dengan gugup aku membuka pintu.

“Makoto! Kamu akhirnya kembali! ” (Lucy) “Takatsuki-kun! Ini buruk ini buruk!" (Aya)

Saat aku memasuki lobi penginapan, Lucy dan Sa-san berlari ke arahku. Apa yang sedang terjadi?

“Putri Noel dan Pahlawan Cahaya-sama telah datang!” (Lucy) "Fu-chan dalam masalah!" (Aya)

“Putri adalah?” (Makoto)

Apakah sesuatu terjadi lagi?, itulah yang kupikirkan saat aku buru-buru mengikuti keduanya. “Moon Oracle, Furiae… Kamu terlalu melekat pada Ryosuke-san.” (Noel) “Oh, Ryosuke datang mengunjungiku, tahu? Punya masalah?” (Furia)

“Dia adalah tunanganku. Jauhi dia sudah.” (Noel)

"Wanita restriktif dibenci, kau tahu?" (Furaie) "Apa ..." (Noel)

Adegan pembantaian sedang terjadi di kamar penginapan. Putri Noel menyilangkan tangannya dan memelototi Furiae-san.

Furiae-san meletakkan tangannya di atas bahu Sakurai-kun dan tersenyum. “…Hei, kalian berdua, tenanglah…” (Sakurai)

"Diam, Ryosuke." (Furia)

“Ryosuke-san, tolong diam sebentar.” (Noel) “…”

Sakurai-kun dan Putri Sofia panik. (...Apa yang mereka lakukan?) (Makoto)

Terutama Putri Sofia.

Aku menghela nafas dan mendekati keempatnya.

Menurut Lucy dan Sa-san, Putri Noel telah datang bersama dengan Putri Sofia, dan Sakurai-kun datang untuk melihat keadaan Furiae-san, tetapi berakhir dengan konflik.

Putri Noel dan Furiae-san sedang bertengkar. "Ooi, Sakurai-kun." (Makoto)

Aku melambaikan tangan dan memanggil teman masa kecil aku.

Padahal dia keren saat menjadi orang pertama yang melawan Hero Alex. Yah, dia sudah bimbang dengan wanita sejak dulu.

“?!”

Furiae-san bereaksi terhadap suaraku di depan Sakurai-kun.

Dia menurunkan tangannya di bahu Sakurai-kun dan meletakkan kedua tangannya di punggungnya.

Dan kemudian, dia mengambil sedikit jarak dari Sakurai-kun. "Putri, tetaplah menggoda Sakurai-kun dengan moderat." (Makoto) "I-Bukan itu!" (Furia)

Suaranya pecah saat dia menyangkalnya. Padahal bukan?

Bisakah Kamu menghentikannya setidaknya ketika di depan Putri Noel? Dia telah banyak membantu kami, Kamu tahu.

Setelah itu, Putri Noel dan Sakurai-kun menoleh ke arahku. “Makoto-san, kamu mengalami kesulitan hari ini.” (Noel)

“Putri Noel, terima kasih banyak atas bantuannya di sana.” (Makoto)

Aku berterima kasih padanya karena telah melindungi aku ketika aku terungkap sebagai Utusan Dewa Jahat. Pada saat itu, dia mengalihkan pandangannya ke sisiku.

“Janet, sepertinya kamu bersama Makoto-san.” (Noel) “Ya… yah, itu tidak ada hubungannya denganmu, Noel-neesama…” (Janet) Putri Noel dan Janet-san merasa sedikit kaku.

""......""

Suasana yang sedikit canggung mengalir di antara Putri Noel dan Janet-san. “Makoto-san.” (Noel)

Seolah mencoba mengubah suasana, Putri Noel berbicara di sini.

“Althena-sama telah menerimamu mengikuti Dewimu. Memikirkan pencapaian Kamu di Spring Log dan Great Keith, ini wajar. Yang aneh adalah apa yang dikatakan Esther-san… Dia tidak seperti itu sebelumnya…” (Noel)

Dia mengatakan hal yang sama dengan Maximilian-san.

Bahwa kepribadiannya telah berubah.

…Tapi Oracle itu mungkin…

Mari kita berkonsultasi dengan Noah-sama tentang hal ini nanti.

“Takatsuki-kun, kemana kamu pergi? Ada desas-desus bahwa Paus-sama mencoba mengirim Templar untuk berurusan langsung dengan Kamu. Akan lebih baik untuk tidak keluar terlalu banyak. ” (Sakura)

Sakurai-kun berkata khawatir.

Apa yang baru saja dia katakan?!

“Aku tidak tahu itu… Aku akan menggunakan Transform ketika aku keluar. Terima kasih, Sakurai-kun.” (Makoto)

"Tidak, aku memberitahumu lebih baik tidak keluar sama sekali ..." (Sakurai)

Sakurai-kun membuat ekspresi bermasalah pada apa yang aku katakan.

"Ksatriaku, bagaimana pembicaraanmu dengan Destiny Oracle Esther?" (Furia)

Furiae-san memasuki percakapan.

""Eh?!""

Putri Noel dan Sakurai-kun membuka mata mereka lebar-lebar karena terkejut.

“Makoto-san! Apa kamu pergi menemui Esther-san?!” (Noel)

"Apa yang kamu pikirkan, Takatsuki-kun!" (Sakura)

“Itu adalah pengalaman yang benar-benar bermanfaat.” (Makoto)

Aku berbagi percakapan yang aku lakukan dengan Destiny Oracle.

Janet-san juga melengkapi apa yang aku katakan, jadi tidak boleh ada perbedaan informasi.

Tapi Janet-san, kamu terlalu dekat denganku.

“…Hmm, jadi Destiny Oracle tidak bisa melihat masa depanku, ya. Aku terkejut dia bahkan melemparkan Pahlawan ke arah kita dengan itu.” (Furia)

Furiae-san mengatakan ini dengan tidak senang.

“Tapi ini melegakan. Fu-chan tidak akan melakukan hal seperti itu.” (Aya)

“…Atau lebih tepatnya, aku lebih mengkhawatirkan Sakurai-kun.” (Makoto)

Aku tidak yakin apakah harus melakukannya atau tidak, tapi aku memberi tahu mereka tentang masa depan Pahlawan Cahaya yang sekarat yang diceritakan Oracle Destiny kepadaku.

…Bisa dibilang ini sudah diduga, tapi Sakurai-kun sudah mengetahuinya.

Sepertinya mereka terburu-buru untuk membuat Sakurai-kun punya anak sebagian karena itu.

“Kamu tidak harus memasang wajah seperti itu, Takatsuki-kun. Masa depan yang terlihat dengan sihir takdir tidak 100% pasti. Ini adalah sihir yang ada untuk menghindari masa depan yang buruk.” (Sakura)

"Ya ... tapi hati-hati, oke?" (Makoto)

Aku menceritakan ini kepada teman masa kecil aku yang kuat tetapi terlalu baik.

“Tidak apa-apa, Ryosuke-san, Makoto-san. Negara Matahari akan mengerahkan upaya penuh mereka untuk menghindari masa depan Pahlawan Cahaya yang sekarat!” (Noel)

Putri Noel menegaskan dengan kuat.

Dia dicintai.

“Sebagai pengguna sihir takdir, kurasa lebih baik tidak mengubah masa depan itu.” (Furia)

Orang yang melemparkan ini adalah Furiae-san.

“Furi? Apa yang kamu katakan?!" (Lucy)

"Putri, apa maksudmu dengan itu?" (Makoto)

Lucy dan aku jelas mengkritik kata-kata Furiae-san.

“Mengubah masa depan lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Jika kemungkinan Pahlawan Cahaya ditusuk lebih tinggi, akan lebih baik untuk memikirkan cara menyelamatkannya setelah dia ditusuk. Oracle Cahaya di sana dapat menggunakan Revive, jadi jika dia menghidupkannya kembali setelah dia ditikam, seharusnya tidak apa-apa untuk tidak mengalami kesulitan mengubah masa depan, kan? ” (Furia)

"Jadi ada cara berpikir seperti itu, ya." (Makoto)

Begitu… Aku mengangguk terkesan.

“Aku juga berpikir begitu. Jika kita mengubah masa depan tanpa gambaran yang utuh, hal itu dapat memperburuk keadaan, atau bahkan dapat menyebar dan mempengaruhi hal-hal lain. Inilah yang dikhawatirkan oleh Great Sage-sama.” (Sakura)

Sepertinya Sakurai-kun juga setuju dengan pendapat Furiae-san.

Jika itu adalah kata-kata dari Great Sage-sama, itu benar-benar meyakinkan…

“I-Itu tidak bagus! Membiarkan masa depan Ryosuke-san ditikam hanyalah…!” (Noel)

“Wanita yang tidak mengerti. Ada kemungkinan itu malah akan menyebabkan masa depan yang buruk terjadi.” (Furia)

Putri Noel berada di sisi 'mengubah masa depan'.

Furiae-san berada di sisi 'ikuti masa depan dan beradaptasilah dengannya'.

Aku mengerti kedua pendapat itu, tapi…

Aah, Putri Noel dan Furiae-san mulai berdebat lagi. Keduanya benar-benar tidak akur.

(Sakurai-kun, aku serahkan sisanya padamu.) (Makoto) Aku dengan hati-hati memikirkan itu.

Orang-orang populer benar-benar kasar. Menyedihkan…

Nah, aku sudah memberi tahu informasinya kepada semua orang, jadi mari kembali ke pelatihan biasa.

(Makoto, berhenti bertingkah seolah-olah kamu sudah melupakan bagian terpentingnya.) (Noah) Hm? Apa yang kamu bicarakan, Noah-sama?

“Ngomong-ngomong, Pahlawan Makoto, Janet-san.” (Sofia) Putri Sofia yang selama ini diam, meluncur masuk. “Aah, Sofia… eh?” (Makoto)

Dia menarik lenganku.

"Berapa lama kamu akan bergandengan tangan?" (Sofia) “Ah.” (Makoto)

Ups.

Aku tidak menyadari bahwa Janet-san telah bergandengan tangan denganku lagi. Putri Sofia menarikku dan mengunci tangannya dengan tanganku.

“Ada masalah?” (Janet)

Janet-san tersenyum dengan wajah menyegarkan.

Dia tidak melepaskan lenganku.

"Aku bersedia. Menjauh darinya segera.” (Sofia)

“Ya ampun, aku Janet Valentine, kau tahu? Bahkan jika itu adalah perintah dari Putri Rozes, aku tidak punya kewajiban untuk mematuhinya.” (Janet)

Janet-san tanpa ampun menggunakan kekuatannya sebagai Valentine. “Pahlawan Makoto adalah bagian dari keluarga Rozes.” (Sofia)

“Hari ini aku menyuruh Makoto untuk memasuki rumah tangga Valentine. Aku mendapat respons yang bagus. ” (Janet)

“““Eh?!”””

Bukan hanya Putri Sofia, suara Lucy dan Sa-san juga tumpang tindih saat mereka melotot ke sini.

Pada tingkat ini, itu akan berbahaya! "Tunggu! Bukan itu, Janet-san!” (Makoto) Perbaiki segera!

“…Takatsuki Makoto menolakku dengan mengatakan dia punya tunangan.” (Janet) Janet-san mengoreksinya dengan enggan.

Ketiganya menghela nafas lega.

“Itulah mengapa aku akan meluangkan waktuku dan membuat Makoto jatuh cinta padaku. Jadi, aku pasti akan membuatnya berbalik arah. ” (Janet)

Janet-san tersenyum manis. wa?!

“Tidak mungkin Pahlawan Roze, Makoto, akan tunduk padamu. Aku tidak akan mengizinkannya.” (Sofia) Putri Sofia menyatakan dengan mata dingin.

“Bertanya-tanya tentang itu.” (Janet)

Tapi Janet-san tidak melanggar sikapnya yang berani.

Dia bilang dia akan berbicara dengan Putri Sofia tentang hal itu.

Tidak disangka dia akan memaksanya dengan kekuatan Lima Bangsawan Suci…

“Putri Sofia, ada monster yang marah di Rozes baru-baru ini, kan? Sampai sekarang, Kamu telah menerima bantuan dari Negara Api dan Negara Matahari. Ksatria Langit Utara kami telah pergi ke sana dan sering membantu dalam penaklukan monster itu. Tapi karena persiapan untuk pertempuran melawan Raja Iblis, tentara asing tidak bisa diandalkan. Sepertinya Kamu telah mengelola dengan petualang karena tidak ada pilihan lain, tetapi petualang memiliki biaya tinggi, dan itu harus dibayar penuh setiap kali. Itu mempengaruhi keuangan Rozes, kan? ” (Janet)

Janet-san sedang berbicara tentang kenyataan yang tidak aku ketahui.

"Sofia ... Apakah itu benar?" (Makoto)

"…Dia." (Sofia)

Putri Sofia berkata kesal.

'Kenapa kamu tidak memberitahuku?', itulah yang kupikirkan, tapi… ini bukan masalah yang bisa aku atasi sendiri…

"Jika ini tentang uang, Fuji-yan bisa ..." (Makoto)

“Sebenarnya… Lord Fujiwara telah meminjamkan kami sejumlah besar uang.” (Sofia)

Dengan serius?!

Jadi mereka sudah melakukan itu, ya.

Dan mereka masih belum cukup bahkan dengan itu ...

“Jika aku menikahi Takatsuki Makoto, akan lebih mudah untuk memindahkan Ksatria Langit Utara. Rozes dan wilayah Valentine memiliki jarak yang baik satu sama lain, jadi kita bisa bergerak

bagian dari Ksatria Langit Utara ke Rozes. Akan ada biaya perawatan dengan itu, tetapi ketika mempertimbangkan situasi penampilan monster, aku tidak berpikir Kamu mampu untuk membiarkannya begitu saja. ” (Janet)

Apa yang dikatakan Janet-san masuk akal… sekilas.

Aku seorang pemula dalam politik, jadi aku tidak tahu banyak tentang itu, tetapi melihat pemikiran Putri Sofia, kemungkinan besar itu adalah saran yang layak.

“Tentu saja, aku tidak akan meminta jawaban langsung. Tapi pikirkan tentang orang-orang di negaramu, oke?” (Janet)

"…Oke." (Sofia)

Janet-san dan Putri Sofia sedang berbicara dengan wajah serius para politisi yang sedang memikirkan orang-orang di negara mereka.

…Sepertinya tidak ada yang bisa kukatakan untuk itu.

Ini adalah masalah yang rumit di luar pengetahuan aku.

"Hei, hai, Makoto." (Lucy)

Lucy menarik lengan bajuku.

Saat aku berbalik, Lucy dan Sa-san memasang tatapan dingin.

“A-Apa itu?” (Makoto)

“Takatsuki-kun, kamu membuat wajah seolah-olah ini adalah urusan orang lain, tetapi tidakkah kamu akan pergi ke tempat Janet-chan jika itu sudah diputuskan, Takatsuki-kun?” (Aya)

Bukankah cara mengatakannya agak terlalu kabur, Sa-san?

“Tidak, aku akan tetap menjadi Pahlawan Rozes, dan kita masih bisa berada di Makkaren seperti biasanya. Selain itu, kondisi suami Janet-san rupanya sudah mengalahkan Gera-san.” (Makoto)

"Bukankah praktis tidak ada kandidat kalau begitu...?" (Lucy)

Lucy mengatakan pendapat yang sama denganku.

“Apa, itu melegakan~. Berarti Jane-chan tidak mencintai Takatsuki-kun!” (Aya) Alis Janet-san berkedut mendengar kata-kata Sa-san.

Hm? Bukankah kita pernah melakukan percakapan seperti ini sebelumnya…?

“Tunggu di sana, Aya-san. Ada sesuatu yang harus aku katakan.” (Janet) Janet-san berbalik dan menatapku.

“Aku… mencintai Takatsuki Makoto…” (Janet)

“““!!”””

Janet-san mengatakan ini dengan wajah merah.

Putri Sofia, Lucy, dan Sa-san membuat ekspresi terkejut.

“Makoto… aku akan menyiapkan kamar untukmu di kastil Valentine, oke?” (Janet) Janet-san meletakkan tangannya di pipiku dan tersenyum mempesona.

Ini benar-benar berbeda dari saat dia menjadi ksatria pegasus! Aku bisa mendengar gemeretak gigi seseorang.

"...Lupakan apa yang aku katakan tadi." (Sofia) "Eh?" (Janet)

“Kami tidak membutuhkan bantuan dari Ksatria Langit Utara! Lepaskan tangan itu sekarang juga!” (Sofia)

"Putri Sofia... Aku tidak berpikir itu adalah pilihan yang bijaksana untuk memutuskan berdasarkan kecemburuan." (Janet) "Aku tidak membuat pilihan yang salah di sini." (Sofia)

“Bahkan tidak bisa bernalar denganmu.” (Janet)

Angin semakin bergejolak.

“…Jauhi saja dia, Expired Knight.” (Sofia)

Kulit Janet-san berubah mendengar kata-kata Putri Sofia. Tunggu, Sofia-san?!

“...Sungguh Oracle yang keras kepala. Itu sebabnya Pahlawan dunia lain lari darimu.” (Janet)

Apa yang dikatakan Janet-san membuat mata Putri Sofia semakin tajam. "Janet, diam." (Sofia)

"Bagaimana kalau kamu mencoba, Sofia?" (Janet)

Putri Sofia dan Janet-san saling melotot dengan jarak yang bisa disentuh oleh hidung mereka.

Uhm… bagaimana semuanya menjadi seperti ini? “Baiklah, Sofi-chan, mari kita tenang sebentar.” (Aya) Sa-san menyeret Putri Sofia pergi. (Takatsuki-kun, bodoh.) (Aya)

Aku mendengar gumaman itu.

"Sekarang, Furi, ayo pergi ke sini." (Lucy)

Di sisi lain, Lucy menyeret Furiae-san pergi. Lucy menjadi 'bleeh' dan menjulurkan lidahnya. Sakurai-kun dan aku melakukan kontak mata.

Wajahnya benar-benar menyedihkan, dan kemungkinan besar sama denganku. Kami pada dasarnya adalah gambar cermin.

(Sungguh menyedihkan.) (Noah)

Persis seperti yang dikatakan Dewi aku.

* * *

Beberapa saat kemudian, hari-hari yang sama berlanjut.

Pada akhirnya, Janet-san mulai memindahkan Ksatria Langit Utara mereka ke Rozes.

Sepertinya, ketika dia berkonsultasi dengan kakaknya dan kapten Geralt-san, dia berkata 'bawa sebanyak yang kamu mau!'.

Gera-san sangat jantan!

Juga, Jenderal Tariska datang dan berkata: 'Negara Api mendukung Makoto-dono'. Maximilian-san berkata: 'Jika Kamu bermasalah dengan apa pun, aku akan datang membantu Kamu kapan saja'. Sakurai-kun juga muncul.

Sakurai-kun dan aku makan bersama Fuji-yan, dan kami menikmati pembicaraan tentang masa lalu. Ada satu masalah kecil sekalipun.

"Oh, kamu datang ke sini lagi, Expired-san." (Sofia) "Halo, Oracle Keras Kepala." (Janet)

Hubungan berduri antara Putri Sofia dan Janet-san.

Bukannya mereka sedang bertarung, mereka sedang mendiskusikan manajemen Ksatria Langit Utara.

Mereka melakukan itu, tetapi percakapannya menakutkan. Aku mendengarkan dari samping sambil merasa kedinginan. …Keduanya berbicara denganku di antaranya.

Lucy dan Sa-san menggerutu setiap hari.

“Kamu tidak bersamaku akhir-akhir ini, Makoto.” (Lucy)

“Takatsuki-kun, aku kesepian~.” (Aya)

"Aku akan mengikuti pelatihanmu, jadi aku akan meluangkan waktu!" (Makoto)

Aku membuat waktu dengan mencukur waktu tidur aku.

Memikirkan teknik aku untuk memotong waktu tidur yang aku latih untuk bermain game sepanjang malam akan berguna di sini.

(Tetap moderat. Kamu akan menghancurkan tubuh Kamu.) (Noah)

O-Oke.

Benar, Noah-sama.

Maaf telah mengkhawatirkanmu.

…Tapi, pada akhirnya, semua orang memperhatikanku, sehingga aku tidak terjebak dalam kemajuan apa pun dari Paus, pangeran pertama, atau Oracle Esther.

Itu sebabnya berbagai orang berkumpul.

Itu sebabnya mereka memastikan untuk selalu memiliki seseorang bersamaku.

Aku bersyukur untuk itu.

Beberapa hari berlalu, dan pada suatu pagi tertentu, seorang Ksatria Rozes datang berlari ke tempat kami dan kehabisan napas.

Dengan laporan tertentu.

"Pasukan Raja Binatang Zagan, dan Raja Monster Laut Forneus telah memulai perjalanan mereka ke Benua Barat!"

Perang telah dimulai.

Sebelum | Home | Sesudah