Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 185
Chapter 185 Takatsuki Makoto menikmati
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Sa-san menatapku dengan wajah merah cerah.
Dia sering bermain game di kamarku, tapi di dunia kami, suasana hati kami tidak seperti ini saat kami sendirian.
Banyak hal terjadi setelah bersatu kembali di dunia ini, tapi kami belum melewati 'batas'. Hal ini sebagian besar karena aku menjadi seorang pengecut sekalipun.
"Takatsuki-kun ..." (Aya)
Dada Sa-san yang sederhana menempel tepat di dadaku. Aku bisa merasakan detak jantungnya yang cepat.
Aku yakin itu sama denganku. "Sa-san ..." (Makoto)
Aku menelan ludah.
Tidak melakukan apa pun di sini akan mendiskualifikasi aku sebagai seorang pria.
Terlebih lagi ketika perasaan dan tubuhku sendiri sudah kelebihan beban.
Aku menggerakkan tanganku ke kancing bajunya, dan setiap kali aku melepasnya… kulit putihnya perlahan muncul.
“Aku minta maaf karena mengganggu latihanmu, Pahlawan Makoto-sama! Kapten Ortho telah mengirim pesan yang menyatakan bahwa kamu telah menggunakan mantra yang melumpuhkan 10.000 monster, jadi tolong istirahat untuk tod—eh?”
""Eh?""
Sa-san dan aku menoleh ke arah penyusup yang tiba-tiba.
Ksatria yang tampaknya adalah bawahan Kapten Ortho membuka mulut lebar-lebar. Mereka sedang melihat pakaianku yang belum dibuka dan wajah Sa-san.
Tanganku berhenti di kancing ketiga pakaian Sa-san.
"""......"""
Dingin yang dingin bertiup melalui bagian dalam rumah es. “M-Maaf atas gangguannya!”
Ksatria yang datang untuk menyampaikan pesan Ortho-san lari dengan kecepatan luar biasa.
""......""
Dan kami berdua dibiarkan mati diam. “…Hei, Takatsuki-kun.” (Aya) “…Apa, Sa-san?” (Makoto)
“…Apakah Sun Knight tahu tentang tempat ini?” (Aya)
“…Pahlawan seharusnya siaga untuk keadaan darurat apa pun, jadi aku telah memberi tahu Ortho-san lokasi pelatihan aku.” (Makoto)
"Jadi begitu." (Aya) "Ya ..." (Makoto) "..." "..."
Sa-san dan aku saling memandang dalam diam untuk beberapa saat. "B-Bagaimana kalau kita kembali?" (Makoto)
Aku bertanya. "…Ya." (Aya)
Sa-san mengangguk.
Sa-san dan aku kembali ke tenda sambil berpegangan tangan.
* * *
Aku kembali ke tenda dan telah memasuki futon aku, tetapi pada saat aku perhatikan, aku berada di ruang yang luas.
Sepertinya aku telah dipanggil.
"Halo, Dewi-sama." (Makoto)
“Ya ampun, kalau bukan Makoto yang tidak bisa makan makanan di depannya.” (Noah)
"Mako-kun, Sofia-chan merasa kesepian, jadi beri dia perhatian, oke?" (Eir)
Yang ada dalam penglihatanku adalah Noah-sama dengan seringai di wajahnya, dan Eir-sama dengan ekspresi bermasalah.
Tapi sepertinya mereka berbeda dari biasanya.
"…Apa yang kalian berdua lakukan?" (Makoto)
Keduanya berada di dalam kotatsu dan di sekitar pot.
“Kamu bisa tahu dengan melihat, kan? Ini adalah hotpot. Jangan hanya berdiri di sana dan datang makan.” (Noah)
“Banyak makanan yang dikirim ke aku di akhir tahun, tapi aku tidak bisa menyelesaikannya sendirian. Aku mendapatkan bebek yang bagus, jadi aku meminta Noah membantu aku. ” (Eir)
"Ini belum akhir tahun?" (Makoto)
“Uhm, ini adalah pembicaraan Alam Ilahi di sini. Ini berbeda dari dunia Makoto.” (Noah)
"Aku mengerti ..." (Makoto)
Jadi ada akhir tahun untuk Alam Ilahi juga.
Itu tidak benar-benar klik untuk aku, tetapi aku terhuyung-huyung oleh aroma hotpot yang lezat, dan aku perlahan-lahan memasukkan kaki aku ke dalam kotatsu.
Aku mengintip bagian dalam panci yang mengeluarkan suara mendidih.
Kubis Cina, krisan musim semi, wortel, tahu, jamur shiitake, jamur maitake, mustard potherb, dalam sup kecap sebagai alas.
Di bagian samping panci terdapat daging bebek yang berwarna merah dan mengkilat.
“Ini sumpitmu, Mako-kun. Daging bebek menjadi keras jika Kamu memanaskannya terlalu lama, jadi panaskan sebentar sebelum memakannya. Makan daging bebek saja sudah enak, tapi aku
merekomendasikan memakannya bersama dengan sayuran.” (Eir) Eir-sama memberi aku kuliah terperinci.
Sepertinya Dewi Air sangat ketat dengan aturan hotpot. “Bukankah tidak apa-apa memakan hotpot sesukamu?” (Noah)
Di sisi lain, Noah-sama mengikuti iramanya sendiri seperti biasa. Kepribadian ditampilkan di sini.
"Aku akan makan juga kalau begitu." (Makoto)
Untuk saat ini, aku melakukan apa yang Eir-sama katakan dan mengambil sepotong daging bebek dan memasukkannya ke dalam sup panas.
Setelah memanaskan daging sedikit, aku membungkusnya di sekitar mustard potherb, dan memasukkannya ke dalam mulut aku.
(Wa?!) (Makoto)
Jus daging meledak di mulut aku, dan rasa yang enak menyebar di dalamnya. Visi aku dipenuhi dengan bintang-bintang dan pemandangan berubah menjadi pelangi.
Rasanya seperti kebahagiaan dalam gigitan, dan kepalaku mulai pusing. A-Apa ini?!
Aku belum pernah makan yang seperti ini sebelumnya!
“Ya ampun, jarang melihat Makoto terkejut seperti ini.” (Noah)
“Ini adalah produk kelas satu dari Alam Ilahi yang disebut bebek emas. Slogannya adalah 'satu gigitan akan mengirim Kamu ke surga'.” (Eir)
"Apakah itu sesuatu yang baik untuk dikonsumsi manusia, Eir?" (Noah)
“Jika itu Mako-kun, seharusnya tidak apa-apa, kan? Mako-kun, siapkan Clear Mind untuk berjaga-jaga,
baik?" (Eir)
“…Katakan itu padaku sebelum aku makan, Eir-sama.” (Makoto) Aku merasa seperti aku akan dikirim ke surga dengan serius. Aku bisa melihat seorang malaikat menarik pakaianku dan semuanya.
Setelah itu, pemandangan aneh makan hotpot bersama dua Dewi berlanjut. "Ngomong-ngomong, bisnis apa yang kamu miliki hari ini?" (Makoto)
Aku sedang melihat Eir-sama membungkus sepotong daging bebek saat aku menanyakan ini. Tidak mungkin mereka memanggilku ke sini untuk menemani mereka di hotpot mereka, kan? “Hm, apa itu? Eir bilang ada yang ingin dia katakan padamu.” (Noah)
Noah-sama sedang makan es krim vanilla meskipun kami sedang makan.
“Bukankah makanan penutup adalah hal terakhir yang harus aku makan?”, itulah yang aku tanyakan, tetapi dia menjawab dengan: “Aku makan apa pun yang aku inginkan kapan pun aku mau!”.
Dia adalah dewi kebebasan…
"Benar! Aku punya sesuatu yang penting untuk dibicarakan. Ini tentang Ira-chan!” (Eir) Meskipun Eir-sama mengatakan itu adalah pembicaraan penting, tangannya tidak berhenti. Soba yang dipanaskan secara terpisah dimasukkan ke dalam hotpot.
Soba?
"Hei, Eir, bukankah hal terakhir yang harus dilakukan di hotpot untuk minum sup?" (Noah)
“Ck ck ck, kamu tidak mengerti. Mengakhiri hotpot bebek dengan soba adalah pilihan terbaik.” (Eir) “Heeh, benarkah?” (Makoto)
Noah-sama dan aku melihat ke dalam pot dengan penuh minat setelah penjelasan Eir-sama.
Jus yang keluar dari daging bebek dicampur dengan kuah kecap, dan mengeluarkan bau yang enak.
Saat itu, soba diletakkan di setiap mangkuk kami, dan ada daun bawang hijau yang semarak dan shichimi berkilau yang ditaburkan di atasnya. <Shichimi: campuran tujuh bumbu>
"Ini dia." (Eir)
"Terima kasih, Eir-sama." (Makoto)
"Lezat! Ini cukup bagus, Eir.” (Noah)
Aku meletakkan tanganku di depan mangkuk, dan Noah-sama sudah menyeruput soba.
Kami bertiga menikmati soba bebek yang diberkati ini.
Hah, itu menenangkan.
(Hm? Aku merasa kita melupakan sesuatu.) (Makoto)
Aku pikir Eir-sama masih di tengah pembicaraannya ...
"Benar, tentang masalah Ira-chan tetap turun di Alam Fana selama ini!" (Eir)
"Apakah kamu mendengar sisi Ira-sama?" (Makoto)
Aku pikir aku harus mendengarkan ini, jadi aku memperbaiki postur aku.
“Jadi, kenapa Ira tinggal di dalam Oracle selama ini.” (Noah)
Noah-sama mendesaknya untuk melanjutkan.
“Sepertinya Ira-chan menyesali kenyataan bahwa dia tidak bisa menghentikan era kegelapan di alam fana 1.000 tahun yang lalu. Dia mengatakan bahwa itu sebabnya dia berada di alam fana, sehingga dia tidak melakukan prediksi yang salah. Memang benar bahwa Kamu tidak dapat melihat detail masa depan yang jelas ketika berada di Alam Ilahi.” (Eir)
Eir-sama sedang membersihkan peralatan makan.
"Aku akan membantumu, Eir-sama." (Makoto)
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Kamu bisa tetap di kursi Kamu. ” (Eir)
Apakah tidak apa-apa jika Dewi melakukan pembersihan …?
Atau lebih tepatnya, ini adalah kamar Noah-sama, jadi bukankah seharusnya Noah-sama yang melakukan itu?
Aku melihat Dewi yang aku ikuti, dan dia sedang memakan es krim porsi keduanya. "Apa?" (Noah)
"Tidak ada ..." (Makoto)
Dia sepertinya bersenang-senang, jadi biarkan saja.
"Tapi tahukah Kamu ... jika Kamu melihat masa depan dari alam fana, ada kesempatan untuk melewatkan gambaran yang lebih besar." (Eir)
“Atau lebih tepatnya, tidak apa-apa? Bukankah itu di zona abu-abu dalam hal peraturan Alam Ilahi? ” (Noah)
Noah-sama membalas suara khawatir Eir-sama.
Peraturan Alam Ilahi yang muncul sesekali dalam percakapan.
Secara kasar, tampaknya 'Dewa Suci tidak boleh secara langsung campur tangan dalam masalah orang-orang di alam fana'.
Sepertinya apa yang dilakukan Ira-sama cukup berbahaya.
“Aku ingin dia sedikit lebih baik pada Putri dan aku.” (Makoto) Ira-sama berbicara sangat kasar kepada kami berdua.
Eir-sama bereaksi terhadap kata-kataku itu.
"Tidak apa-apa. Aku menyuruh Ira-chan untuk bersikap baik padamu dan kelompokmu, Mako-kun!” (Eir)
Eir-sama memberi aku acungan jempol dan mengedipkan mata. "Terima kasih banyak." (Makoto)
Aku menundukkan kepalaku dan mengucapkan terima kasih.
Memang benar dia tidak mengganggu kita pada pertemuan terakhir. Begitu, jadi itu berkat Eir-sama.
Pada saat itu, aku melihat Noah-sama menjadi 'mumumu' dan membuat ekspresi yang rumit.
"Ada apa, Noah-sama?" (Makoto)
“Apakah kamu tidak mencoba untuk mendapatkan poin dengan Makoto, Eir? Kamu tidak boleh mengubah Makoto, oke? ” (Noah)
"Tidak mungkin aku bisa memenangkannya hanya dengan sebanyak ini." (Eir) kata Eir-sama kagum.
Tapi sepertinya Noah-sama khawatir dan dia mendekatiku. “Ini, Makoto. Kamu bisa makan es krim ini.” (Noah)
“Aku tidak mau. Itu hanya sisa dari apa yang kamu makan, Noah-sama.” (Makoto) Noah-sama memberiku es krim yang telah dia makan untuk sementara waktu sekarang.
“Haah? Apakah Kamu mengatakan Kamu tidak ingin makan apa yang telah aku masukkan ke dalam mulut aku?! Sungguh orang percaya yang sombong. Di sini, makan saja sudah. ” (Noah)
"Hei, jangan paksa mendorongnya ke ibuku—mgh!" (Makoto)
Noah-sama mengambil es krim yang sudah dia makan dengan sendok yang dia gunakan, dan memasukkannya ke dalam mulutku.
Rasa dingin dan manis menyebar di mulutku.
Ini pasti enak.
"Lihat! Enak, kan?!” (Noah)
“Jika memungkinkan, aku lebih suka yang baru daripada yang sudah dimakan.” (Makoto)
"Apa yang baru saja Kamu katakan?! Ambil gigitan lagi!” (Noah) "Tidak mau!" (Makoto)
"Kalian berdua benar-benar rukun." (Eir)
Eir-sama tertawa saat melihat pertukaran Noah-sama dan aku. Pada saat itu, pemandangan menjadi kabur.
Sepertinya waktu sudah habis.
“Kalau begitu, Noah-sama, Eir-sama, terima kasih banyak untuk pembicaraan dan hotpotnya.” (Makoto)
“Sampai jumpa, Mako-kun. Lakukan yang terbaik dalam perang ☆ .” (Eir) “Jangan lengah, Makoto.” (Noah)
Aku mengangguk pada kedua Dewi.
Perang bahkan belum dimulai.
Harus menjaga kepala tetap datar.
Sementara aku memikirkan itu, kesadaranku memudar.
* * *
Itu sudah pagi.
Itu berisik untuk beberapa alasan.
[Menguping].
“Aya, ludahkan! Apa yang kamu lakukan dengan Makoto tadi malam ?! ” (Lucy)
“Apa, Lu-chan? Aku tidak melakukan apa-apa ~ ☆ .” (Aya) (Geh.) (Makoto)
Ini tentang aku.
"Berbohong. Aku bisa mencium aroma Makoto darimu. Juga, rambut di pakaianmu berasal dari Makoto. Buktinya ada padamu!” (Lucy)
“Hawawa.” (Aya)
Kecakapan deduktif Lucy mendorong kembali Sa-san. Haruskah aku muncul di sini?
(Baiklah, lima menit lagi.) (Makoto) Kembali tidur.
"Ya ampun, kamu sudah bangun, Makoto." (Lucy) "Takatsuki-kun sudah bangun, ya." (Aya)
Bagaimana mereka bisa tahu?!
Ada partisi di tenda!
Sialan, mau bagaimana lagi. Sekarang sudah sampai seperti ini…
“Ah, aku telah melihat masa depan Ksatriaku mencoba melarikan diri. Tangkap dia.” (Furiae) "Putri ?!" (Makoto)
Jangan gunakan kemampuan relevan plot Kamu untuk hal seperti ini!
…Setelah itu, aku ditangkap dan dipaksa untuk memuntahkan semua yang terjadi.
Sebelum | Home | Sesudah
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 185 "