Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 194

Chapter 194 Kenangan Sakurai Ryosuke 

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

◇ Sakurai Ryosuke POV ◇

Aku berakhir di dunia paralel 2 tahun yang lalu.

Skill aku diperiksa di Kuil Air, dan saat mereka mengetahui bahwa aku adalah Pahlawan Cahaya, aku segera dipuji dengan sungguh-sungguh sebagai reinkarnasi Juruselamat.

Tidak semuanya buruk.

Negara Matahari mengatakan bahwa mereka akan menyambut aku dengan perlakuan terbaik, dan mengatakan bahwa aku dapat membawa serta teman-teman aku.

Bahwa mereka semua akan diperlakukan sebagai tamu negara.

Jika aku melakukan pekerjaan aku sebagai Pahlawan Cahaya, mereka tampaknya akan menjamin mata pencaharian aku selama sisa hidup aku.

Aku meminta untuk membawa semua teman sekelas aku, tetapi orang-orang yang memiliki Skill yang kuat mengatakan 'Aku akan melakukan apa yang aku inginkan' dan pergi.

Bahkan Takatsuki-kun, yang ingin aku datangi, menolakku yang sangat disayangkan.

Setelah itu, aku belajar tentang dunia ini, belajar bagaimana menggunakan sihir dan pedang, bertemu dengan berbagai orang…

Dan kemudian, dalam pertempuran melawan pasukan raja iblis.

Kami memiliki posisi superior dalam pertempuran.

Aku berhasil mengalahkan Raja Iblis seperti yang direncanakan.

Tanpa ada korban yang besar.

"Dorong kembali pasukan raja iblis lebih jauh!"

Seseorang mengatakan itu, tetapi Jenderal Yuwein yang memegang komando melarang untuk melangkahi.

Namun, pasukan raja iblis tidak sepenuhnya mundur, dan itu berakhir pada kami yang melihat situasinya… dan kami diserang.

Mungkin karena kami menurunkan penjaga kami setelah mengalahkan Raja Iblis, pada saat kami menyadarinya, aku dan Divisi 7 telah dipisahkan dari yang lain dengan penghalang.

Penghalang yang dibuat semata-mata untuk menjebak Pahlawan Cahaya ini sangat kuat, dan ini pertama kalinya seranganku tidak berhasil.

Selain itu, sinar matahari yang merupakan inti dari Skill Light Hero telah melemah. Ini kemungkinan besar merupakan strategi musuh juga.

Rekan-rekanku jatuh… satu demi satu… Dan kemudian, satu-satunya yang tersisa adalah aku. (...Inilah akhirnya, ya.) (Sakurai)

Aku memikirkan ini sambil mengayunkan pedangku. Aku masih bisa bertarung.

Aku baik-baik saja selama 1 jam lebih. Aku bisa mengatur 2 jam. 3 jam mungkin menyakitkan.

4 jam… kemungkinan besar tidak mungkin. Bantuan tidak akan datang ke sini.

Rekan-rekan aku telah memberikan hidup mereka untuk aku.

Aku tidak berpikir aku akan bisa melarikan diri dari penghalang hitam ini, dan monsternya adalah

menyerang tanpa henti.

Aku merasa seperti aku akan gila.

Aku tidak mengayunkan pedangku karena rasa kewajiban sebagai Pahlawan, tapi karena takut… karena aku tidak ingin mati.

Atau mungkin hati aku yang putus asa? Padahal itu akan segera berakhir.

……

Aku akhirnya meninggalkan semua pikiran, dan mulai menebas musuh dengan cara robot.

Dan kemudian, pada saat lutut aku hampir menyerah, air dingin tiba-tiba mengalir ke kepala aku.

(Aku diserang?!) (Sakurai) Tapi aku tidak terluka sama sekali.

Itu tidak memiliki niat membunuh, atau lebih tepatnya, itu adalah sihir air yang bahkan aku tidak tahu apakah itu serangan atau bukan.

Orang yang melakukan itu... adalah teman masa kecilku.

* * *

"Untuk saat ini, mari kita lakukan sesuatu tentang penghalang ini." (Makoto)

Wajah kosong Takatsuki-kun sama seperti biasanya saat dia mengatakan ini.

Itu adalah wajah yang sama dengan saat dia menyelamatkanku ketika aku dalam masalah di tahun pertama sekolah menengah pertamaku.

“Kamu bisa menghancurkan penghalang ini, Takatsuki-kun?!” (Sakurai) Aku telah mencoba untuk memecahkan penghalang berkali-kali.

Juga, harus ada banyak penyihir terampil dengan Jenderal Yuwein di luar. Bahkan dengan itu, belum ada terobosan selama satu hari penuh. Tanggapan Takatsuki-kun bukanlah jawaban atas pertanyaanku. "Sakurai-kun, pegang aku." (Makoto)

“Eh?” (Sakura)

"Cepat cepat." (Makoto) "B-Mengerti." (Sakura)

Aku meraih bahu Takatsuki-kun.

“Tidak harus dengan kedua tangan… Yah, baiklah.” (Makoto) Mengatakan ini, Takatsuki-kun mengangkat tangan kirinya tinggi-tinggi.

"Sihir Air: [Air Terjun Hebat]." (Makoto) "Uwa!" (Sakura)

Detik berikutnya, sejumlah besar air seolah-olah kolam telah terbalik menyapu seluruh tempat.

Dan itu terus berlanjut tanpa tanda-tanda akan berakhir.

Tempat kami berada ditelan air dalam sekejap. A-aku akan tenggelam!

"Sihir Air: [Pernapasan Bawah Air]." (Makoto) “Sihir Air; [Pembicaraan Bawah Air].” (Makoto) Suara itu sampai ke telingaku.

{Bisakah kamu mendengarku, Sakurai-kun?} (Makoto)

{…Ya… itu mengesankan. Ada sihir seperti ini, ya.} (Sakurai)

Aku belajar tentang Pernapasan Bawah Air di Laberintos, tetapi aku tidak tahu ada mantra yang memungkinkan untuk berbicara.

Juga, Takatsuki-kun menggunakan Air Terjun Besar yang memungkinkan menghasilkan sejumlah besar air.

Dia menggunakan 3 mantra sekaligus.

Penyihir yang dapat menggunakan 3 mantra pada saat yang sama jarang terjadi bahkan di dalam Ksatria Matahari.

Pada saat itu…

(Takatsuki-kun! Musuh datang!) (Sakurai)

Meskipun berada di bawah air, ada monster yang mendekati kami dengan kecepatan tinggi.

"Sihir Air: [Naga Air]." (Makoto)

Takatsuki-kun menembakkan mantra bahkan tanpa melihat ke sana.

Monster-monster itu berputar saat mereka hanyut.

{Aku pikir bagian dalam penghalang hampir diisi dengan air ~. Air yang dihasilkan dari sihir diperlakukan sebagai serangan sihir, ya. Itu sedang diserap oleh penghalang ... Berjalan seperti yang diharapkan.} (Makoto)

Takatsuki-kun menggaruk pipinya sambil tertawa samar.

Tapi bukankah itu buruk?

{Jika itu diserap oleh penghalang, bukankah itu sia-sia…?} (Sakurai)

{Tidak apa-apa. Aku hanya perlu menghasilkan lebih banyak air daripada yang diserap.} (Makoto)

{...Bisakah kamu... melakukan itu?} (Sakurai)

{Aku bisa. Dengan Sihir Roh, yaitu.} (Makoto)

Takatsuki-kun berkata sambil menunjukkan senyum sombong. Aah, wajah ini yang mengatakan dia benar-benar menyukainya.

Itu adalah wajah Takatsuki-kun saat dia melakukan lelucon. {Nah, mari kita lanjutkan ke langkah berikutnya.} (Makoto)

{Langkah selanjutnya?} (Sakura)

Apa yang bisa terjadi? "Sihir Air: [Laut Dalam]." (Makoto)

Saat aku mendengar kata-kata itu, rasa dingin menjalar di punggungku.

Ini adalah mantra yang… Takatsuki-kun gunakan pada Pahlawan Petir di Dataran Tinggi. {Sakurai-kun, jangan lepaskan, oke?} (Makoto)

Aku dengan panik mengangguk.

Dan kemudian, aku mendengar suara Takatsuki-kun -dengan sihir air sebagai perantara. “Kedalaman Air: 10.000 meter.” (Makoto)

Sistem metrik bukanlah sistem pengukuran panjang yang digunakan di dunia ini. Itu sebabnya mantra ini pasti asli Takatsuki-kun.

Jika aku ingat dengan benar, lautan terdalam di dunia kita adalah Palung Mariana. Kedalamannya 10.900 meter.

Dengan kata lain, 10.000 meter di laut dalam dekat dengan yang terdalam di dunia kita. Aku bukan tipe ilmiah, tapi menurut aku perhitungan untuk 3m^3 adalah 1 ton.

Tidak ada makhluk hidup yang bisa hidup di dalamnya.

Aku menggunakan [Deteksi].

Monster yang hidup di dalam penghalang... Tidak ada.

(T-Takatsuki-kun…) (Sakurai) Aku khawatir.

Ini adalah mantra ke-5. Apalagi mantra skala ini.

Apakah dia baik-baik saja dengan mana dan kontrolnya?

{Ooh, monster yang memasuki penghalang dikalahkan sendiri. Beruntung~.} (Makoto)

Aku mendengar suara melenting dari Takatsuki-kun. Ah, sepertinya dia baik-baik saja.

Aku menunggu beberapa saat lagi di dalam air, tapi monster tidak bisa sampai ke tempat kita berada.

Itu adalah waktu yang damai.

{Tidak ada hubungannya.} (Makoto) Takatsuki-kun menggeliat seolah-olah dia bosan.

Dia terus menggunakan Great Waterfall seolah-olah itu bukan apa-apa, dan dia mengalahkan monster yang masuk dengan menggunakan Deep Sea.

Kamu biasanya membutuhkan jumlah konsentrasi yang luar biasa meskipun ... {Takatsuki-kun, apa yang akan Kamu lakukan setelah ...?} (Sakurai)

Itu tidak mengubah fakta bahwa kita tidak bisa keluar dari penghalang.

Kata-kata mengejutkan datang dari Takatsuki-kun.

{Untuk saat ini, mari kita coba menunggu 24 jam.} (Makoto)

{Dua puluh empat?!} (Sakurai)

Aku sangat terkejut sehingga aku akan melepaskan tanganku.

Itu sepanjang hari.

{Menurut Oracle Esther-san, kamu tidak akan bisa bertahan malam ini, jadi jika kita berhasil menghentikannya, bukankah visi masa depan akan berubah?} (Makoto)

{Tapi bahkan jika itu masalahnya, 24 jam hanya… } (Sakurai)

Tidak mungkin dia bisa berkonsentrasi selama itu.

{Jika itu adalah game, aku bisa bermain selama 3 hari berturut-turut.} (Makoto)

{… }

Sekarang dia menyebutkannya, itu benar.

Ketika Takatsuki-kun mengatakan dia belum tidur selama 3 hari, itu benar-benar berarti dia belum tidur selama 3 hari.

{Tidak ada yang bisa dilakukan, jadi mari kita bicara tentang sesuatu, Sakurai-kun.} (Makoto)

{Sekarang?!} (Sakurai)

Aku mendapatkan whiplash dari perbedaan antara sekarang dan situasi putus asa sebelumnya, tetapi aku mencoba menggunakan otak aku untuk menemukan sesuatu untuk dikatakan.

{Lalu, tentang Naga Kuno yang aku lawan saat aku pergi ke Negara Bumi…} (Sakurai)

{Oh bagus! Aku ingin mendengar tentang itu!} (Makoto)

Takatsuki-kun sedikit ke topik.

Setelah itu, aku mendengarkan saat Takatsuki-kun menjadi liar di Negara Api.

Aku dihujani dengan pertanyaan tentang tunanganku, dan ketika aku bertanya-tanya ada apa, dia meminta aku untuk meminta saran dengan mengatakan: 'Aku telah dengan mudah terseret ke dalam masalah tentang wanita, Kamu tahu ... Aku bertujuan untuk bermain hardcore di sini meskipun '.

Aku tidak berpikir aku orang yang tepat Kamu harus menanyakan itu.

Kami melanjutkan pembicaraan semacam itu untuk sementara waktu.

Pada saat itu… *Retak*

Aku mendengar suara seperti sesuatu yang retak.

Ini adalah…?!

{Takatsuki-kun!} (Sakurai)

{Apa, itu lebih cepat dari yang aku kira.} (Makoto)

Penghalang itu pecah.

{Bagaimana ... melawan penghalang itu ...?} (Sakurai)

{Aku pikir itu hanya melewati batas berapa banyak yang bisa diserapnya.} (Makoto)

Takatsuki-kun mengatakan ini seolah-olah tidak ada apa-apa.

Pelanggaran penghalang.

Ada dua pola besar untuk metode itu.

Salah satunya adalah memahami formula ajaib penghalang, dan memecahkan formula itu; cara yang cerdas.

Yang lainnya adalah mengenai penghalang yang kuat dengan mantra yang kuat untuk menghancurkannya; metode kekerasan.

Takatsuki-kun mengambil yang terakhir.

{Aku pikir itu akan bertahan lebih lama ...} (Makoto)

Rasanya lepas.

Dari cara Takatsuki-kun berbicara, seolah-olah memiliki penghalang akan lebih baik…

"Sakurai-kun, giliranmu." (Makoto)

"…Baik." (Sakura)

Aku mengerti alasan mengapa cukup cepat.

Penghalang itu runtuh, dan air yang dihasilkan Takatsuki-kun berubah menjadi bentuk naga raksasa dan naik ke langit.

Langit yang tidak kulihat sepanjang hari tertutup awan hitam.

Namun, ada sesuatu yang lebih mengejutkan aku.

Seekor binatang perak raksasa berdiri di depan kami.

Aku familiar dengan sosok itu.

Tapi binatang perak dalam ingatanku lebih tua dari ini.

Itu tidak semuda binatang raksasa di depan kami.

Raja Binatang Zagan.

Menurut apa yang Takatsuki-kun katakan di penghalang, yang berdiri di depan kami adalah orang yang mewarisi kekuatan dari generasi sebelumnya dan menjadi Raja Iblis berikutnya.

Sebelum | Home | Sesudah