Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 3

Chapter 5 Menara Kebijaksanaan

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Setelah Ain membuka pintu penginapan.

Penginapan tempat Ain menginap juga digunakan oleh Dill dan Lloyd, atau dengan kata lain, keluarga duke, dan begitu dia melangkah masuk, dia disambut oleh berbagai perabotan mewah.

Lukisan-lukisan yang dipajang bergerak seolah-olah alami, dan satu lukisan kuda yang berlari santai melintasi padang rumput menarik perhatian Ain. Itu seperti televisi biasa di kehidupan Ain sebelumnya, lukisan cat minyak tebal yang bergerak sesuka hati, yang hanya bisa digambarkan sebagai sihir.

Tepat saat dia akan kembali ke kamarnya, Katima berkata, "Baiklah," dan meraih ujung jubah yang dikenakan Dill.

“──Maaf, Katima-sama. Kenapa kau menarikku?”

“Aku akan ke kota-nya. Aku ingin pergi berbelanja-nya.”

"Jadi begitu. Kau ingin aku menemanimu.”

“Terima kasih sudah mengerti begitu cepat-nya. Ayo! Ayo selesaikan semuanya dengan cepat-nya!”

Kata Katima dengan mendengus dan berjalan pergi dengan langkah besar. Dill memandang Ain, dan ketika Ain balas mengangguk, dia mengikuti Katima.

“Benar, Kris-san.”

"Tidak apa-apa. Katima-sama tidak akan sembrono seperti Ain-sama…”

Tanpa perlu mengatakan semua itu, Chris sudah menebaknya.

“Tidak apa-apa kalau begitu. "Sepertinya ada banyak kebisingan."

Ain memperhatikan seorang pria paruh baya berpakaian bagus membuat keributan di meja depan.

"Mengapa? Mengapa kamar biasa tidak tersedia?”

Suara pria itu serak dan rendah. Jenggot berminyak menandai wajahnya, dan pipi serta lehernya yang merah menunjukkan kemarahannya.

Beberapa ksatria dan pelayan yang mengikuti pria itu menyilangkan tangan dengan kesal.

“A-aku juga minta maaf… Ada tamu lain yang menginap hari ini.”

“Kau pasti bercanda! Ini terjadi karena Kamu tidak membiarkan ruangan terbuka untuk aku! Ya, apa yang menyakitkan. Aku akan membayarmu ekstra dan menyingkirkan tamu itu!”

Pada saat yang sama, Ain menertawakan argumen keterlaluan bangsawan itu.

"Mungkin kamar yang dia bicarakan adalah kamar kita?"

“Y-ya… aku juga berpikir begitu.”

"Apa yang harus kita lakukan? Kita bisa memberikannya padanya.”

“Itu bukan sesuatu yang harus kamu khawatirkan, Ain-sama. Tapi itu terlalu banyak untuk diabaikan.”

Petugas meja depan menggelengkan kepalanya menolak kata-kata pria itu. Pria itu tidak tahan lagi dan membanting meja dengan keras.

"Cukup! Aku tidak akan pernah menggunakan penginapan ini lagi!”

“T-tolong tunggu, Viscount!”

Chris mendengar suara itu dan mengingatnya.

“Kupikir aku pernah melihatnya sebelumnya, namanya Sage, dan dia seorang Viscount.”

"Oh ... apakah dia terkenal?"

“Ini adalah keluarga terkenal dengan sejarah panjang. Generasi sebelumnya adalah generasi yang sangat baik dan dikenang dengan baik oleh Yang Mulia. Namun, keuangan keluarga telah menurun sejak dia mengambil alih.”

Ain mengangguk setuju, berpikir bahwa dia akan berada dalam masalah jika dia memiliki sikap seperti itu.

"Kalian, ayo pulang!"

Viscount Sage berbalik dengan langkah yang lebih besar dari Katima.

"Kau akan menyesalinya! Kamu akan menyesal telah kehilangan tamu seperti aku, yang bisa menghadapi Wyvern dan Kraken!”

Ain terkejut mendengarnya.

"Kraken?"

“Aku pikir itu Kraken kecil. Ada beberapa jenis Kraken, dan tidak ada cara untuk menyimpan Kraken besar di tempat pertama. Aku pikir panjangnya paling banyak sekitar tiga puluh meter. ”

"Oh begitu. Maksudku, apakah mereka menjual Kraken?”

“Ada pedagang yang menjualnya. Atau, jika Kamu seorang bangsawan, Kamu dapat meminta seorang petualang untuk menangkap monster yang Kamu inginkan… Namun demikian, pemiliknya juga akan dihukum jika itu merugikan orang.”

"Jadi begitu. Tidak heran dia bisa menjaga monster. ”

"Tapi keluarganya tidak punya cukup uang untuk membeli monster seperti itu ..."

Chris tampaknya telah menemukan sesuatu, tetapi Ain memastikan bahwa keributan itu telah mereda dan berkata.

"Ayo kembali ke kamar sekarang."

"Oh ya. Mari kita istirahat sejenak.”

Mereka berdua naik lift, yang merupakan kombinasi dari katrol dan alat sihir, ke kamar mereka di lantai atas penginapan.

Kamar yang mereka sewa sangat luas.

Mereka tidak punya waktu untuk memeriksa kamar karena mereka meninggalkan barang bawaan mereka di meja depan dan menuju ke Oz, tetapi ketika mereka masuk, mereka menemukan bahwa perabotan mewah menyatu dengan suasana.

Ketika Ain berjalan dengan Chris, matanya bersinar dengan penemuan baru.

“Eh, apa itu? Itu adalah alat ajaib yang mengeluarkan air, kan?”

Ada kristal besar yang mengambang di atas meja kecil di sudut ruang tunggu.

"Ada kacamata berjejer di sebelahnya, dan ada lingkaran di depan kristal, jadi kurasa kita harus meletakkan kacamata di sana."

Tapi tidak ada keran dan tidak ada tangki air yang terlihat.

"Aku tidak mengerti."

Ain berkata dan duduk di sofa. Mungkin itu karena dia lelah, tetapi dia tenggelam dalam kelembutan sofa dan menyerah padanya.

“Fufu, aku minta maaf kamu harus melakukan perjalanan yang begitu jauh. Apakah Kamu ingin aku memberi Kamu sesuatu untuk diminum? ”

"Terima kasih. Aku akan minum segelas air kalau begitu.”

Yang dia lihat adalah alat sihir tak dikenal dari sebelumnya.

"Haha, aku tahu kamu akan mengatakan itu."

Ain memperhatikan gerakan Chris. Dia juga menikmati dirinya sendiri, dan pipinya berair.

“Kurasa aku harus meletakkan gelas itu dan menyentuh kristalnya…”

Tidak ada penjelasan, tapi Chris meletakkan gelas di atas lingkaran seperti yang diharapkan. NS

saat tangannya, yang dia ulurkan dengan cepat dan pelan, menyentuh kristal yang melayang di udara.

"T-ada air yang keluar dari ketiadaan!"

“Benar-benar… menakjubkan, bukan?”

Tepat setelah gumpalan air muncul di gelas, itu dituangkan ke dalam gelas dengan kekuatan besar.

Chris, yang telah melihatnya dengan rasa ingin tahu, mengambil gelas itu.

“Kya!”

Dia mengeluarkan teriakan yang terdengar sedikit lebih tinggi dan lebih lemah dari biasanya.

"Apa, mungkin terlalu dingin?"

“Ugh… Bagaimana kau tahu…? Aku sedikit terkejut.”

"Kacanya putih dan keruh, jadi kupikir pasti cukup dingin."

Ain tertawa senang.

“Tidak buruk melihat Chris-san seperti itu kadang-kadang.”

“Astaga! Ain-sama…!”

Setelah mengatakan "Maaf, maafkan aku" dengan ringan kepada Chris, yang pipinya memerah, mereka memutuskan untuk makan malam atas saran Ain. Mereka baru saja menerima beberapa informasi yang mereka minati, tetapi pertama-tama, mereka perlu makan.

Mereka memesan layanan kamar dan menikmati percakapan santai dan makan.


Katima kembali ke penginapan sebelum matahari terbenam. Dia kemudian pensiun ke kamar tidurnya. Dia makan malam layanan kamar dan menghabiskan beberapa jam melihat-lihat buku yang baru saja dia beli.

Dill sudah pergi tidur, dan saat itu hampir pukul empat pagi.

"Aku tidak mengerti-nya."

Kata Katima dengan jijik.

"Apa? Mengapa aku bangun? Atau…"

“Aku tahu kamu terlambat membaca materi yang diberikan Profesor Oz padamu-nya. Tapi aku tidak merasa canggung tidur di pangkuan Ain, thing-nya.”

“Mmm… masih ngantuk…”

Tempat itu adalah lounge yang didirikan di dalam ruangan, seperti yang dikatakan Ain saat dia duduk di sofa.

"Chris-san seperti ini sekitar satu jam yang lalu."

Sosok Chris, bernapas teratur di pangkuan Ain dan meneteskan benang emas, agak berkilau.

"Belum dua jam sejak aku menyerahkan dokumen, tapi kurasa Chris-san lelah."

“Aku belum pernah melihat seorang pengawal kerajaan tertidur di pangkuan putra mahkota sebelumnya-nya. Nya? Kalau dipikir-pikir, dia bukan hanya pengawal kerajaan; dia seorang marshal-nya.”

Katima menghela nafas saat dia duduk di depan Ain.

“Aku ingin tahu apakah seperti itu kakak perempuan yang buruk itu-nya.”

"Apa itu? Apakah kamu berbicara tentang dirimu sendiri?"

Bagi Olivia, Katima adalah kakak perempuannya, dan memang begitulah dia.

“…Apakah kamu benar-benar-nya?

“…Ya-nya.”

“Oh, kamu berbicara padaku seperti itu-nya? Aku ingin melihat wajah orang tuamu-nya.”

"Kamu melihatnya setiap hari sampai kemarin."

Tak satu pun dari mereka yang bisa menahan diri untuk tidak berakting karena produksi obat yang berlebihan di otak mereka yang disebabkan oleh begadang.

“Kamu harus siap-nyaaaaaa!”

Katima melompat menggunakan pegas sofa.

Tetapi.

"Ya, itu memalukan."

Ain menggunakan tangan ilusi. Dullahan tidak akan pernah menyangka bahwa kekuatannya akan digunakan untuk hal seperti ini. Tentu saja, Ain juga tidak pernah berpikir untuk menggunakannya untuk hal seperti itu.

Itu adalah hal yang hanya bisa terjadi di tengah malam, dan Katima, yang tertangkap melayang di udara, mengeluarkan dendam.

"I-itu tidak adil-nya!"

“Mari kita duduk. Aku telah memenangkan yang ini.”

Ain terus menggunakan tangan ilusinya untuk membuat Katima duduk di kursi di depannya.

"Sebaliknya, apa yang kamu ingin aku lakukan pada jam ini-nya?"

Katima melemah dan berbaring di sofa seperti kucing.

“Jadi, apa isi dokumen yang diberikan padamu-nya?”

“Hmm, kupikir akan lebih mudah jika kau melihatnya.”

“Kalau begitu berikan padaku-nya…”

Ekor Katima berkedut dan menegang ketika dia melihat judul dokumen yang diberikan Ain padanya.

“Di masa lalu, mereka melakukan penelitian yang cukup radikal, bukan?”

“…Yah, aku sendiri pernah mendengarnya sedikit-nya.”

“Meskipun aku terkejut melihatnya. Sekarang aku mengerti mengapa Profesor Oz mengatakan itu harus dirahasiakan.”

“Mereka tidak akan pernah melakukannya Itulah yang ingin aku percaya sekarang-nya.”

Dia melihat lagi pada tumpukan kertas di tangannya dan membaca judulnya tanpa mengatakannya dengan keras.

Dikatakan, “Eksperimen dalam monsterisasi ras yang berbeda. Penelitian untuk mencapai tujuan raja iblis buatan.” Apa artinya tidak lebih dari eksperimen manusia.

“Fumu… Ras yang berbeda harus diperlakukan sebagai tipe monster karena mereka berpotensi menjadi raja iblis-nya. Jadi begitu. Jadi mereka menggunakan keberadaan nukleus-nya.”

“Eksperimennya sederhana. Lelehkan energi batu sihir ke dalam ras yang berbeda dan bidik untuk pembesaran nukleus. Kemudian nukleus secara artifisial dipaksa untuk tumbuh. Itu dia."

“Ini bukan hanya tentang rasa sakit-nya. Mempertimbangkan beban pada tubuh, banyak subjek tes pasti mati-nya.”

“Dikatakan di sini bahwa 99,9% subjek meninggal.”

“Tentu saja-nya. Tapi 99,9%? Apakah ada satu kasus yang berhasil-nya?”

Katima berhenti membaca dan menatap Ain.

“Aku pernah membaca bahwa mereka berubah menjadi monster yang cukup kuat. Akibatnya mereka terbunuh.”

“…Begitu ya. Kurasa itu lepas kendali dan lepas kendali-nya.”

“Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang aku perhatikan ketika aku membaca dokumen itu jika kamu tidak keberatan.”

“Umu. Lanjutkan-nya.”

Ain berdiri segera setelah dia mendengar itu. Dia pergi ke alat ajaib di sudut ruang duduk dan menuangkan segelas air untuk mereka berdua. Ketika dia menyentuh batu berbentuk berlian, air keluar dari kekosongan dan mengisi gelas dengan air.

Dia kembali ke sofa, meminum air, dan membuka mulutnya.

“Apa yang aku lakukan mungkin sama dengan penelitian itu, Kamu tahu. Aku menyerap energi dari batu sihir. Satu-satunya perbedaan adalah tidak ada rasa sakit dalam prosesnya.”

Itu sebabnya kata "Bernama" muncul di kartu statusnya, dan sekarang huruf-hurufnya kacau. Dia mengatakan bahwa itu adalah hasil dari pertumbuhannya sebagai monster, bukan sebagai manusia.

Katima mengangguk kembali, "Itu benar-nya," dan udara di ruang tunggu berubah bahkan lebih suram.

Tetapi.

“Ngomong-ngomong, apa kerugian menjadi monster-nya?”

Suasana berubah total ketika Katima tiba-tiba bertanya.

"Bukankah kamu tidak bisa bicara?"

"Itu salah paham-nya."

Kemudian Katima tersenyum, mendapatkan kembali nada suaranya yang biasa.

“Itu tertulis di awal dokumen-nya. Saat ini, orang menyebut mereka ras yang berbeda, tetapi ada masa dalam sejarah ketika ras yang berbeda didefinisikan sebagai monster-nya. Jangan lupa ini-nya.”

“Ah, ya… kau benar.”

“Jika Ain berevolusi, itu bukan anak kecil yang tidak tahu bahasanya. Itu mengingatkan aku pada Dullahan-nya. Itu monster, tapi kamu tidak bisa membedakan apakah itu monster jika dia memakai pakaian biasa-nya. Hal yang sama berlaku untuk Penatua Lich-nya.”

“Aku-memang.”

“Kalau begitu, kita bisa mendaftarkan Ain sebagai ras baru yang berbeda saat Ain berevolusi.”

Ini adalah skill yang sangat kuat, tetapi bahkan Ain tidak mengerti mengapa dia merasa itu adalah masalah serius ketika dia memikirkannya.

“Yah, meski begitu, tidak semuanya masalah-nya! Tidak semuanya-nya. Seperti yang dikatakan Warren sebelumnya, ini adalah gejala yang belum pernah terlihat sebelumnya, dan Kamu tidak pernah tahu apa yang mungkin terjadi-nya. Kamu tidak bisa terlalu yakin-nya.”

"Ya aku tahu. Tapi aku merasa jauh lebih baik sekarang.”

“Jangan terlalu memikirkannya. Kamu seharusnya merasa sedikit lebih nyaman sekarang-nya.”

"Aku senang kamu mengatakan itu... Aku merasa aku harus ke kamar mandi, jadi aku pergi sekarang."

Ain dengan lembut mengangkat kepala Chris dan menggunakan bantal sebagai bantal, dan meninggalkan ruang duduk.

“Yah-nya.”

Katima, yang telah duduk di sofa, memandang Chris.

“Chris, kamu tidak bisa memberitahu siapa pun tentang apa yang baru saja kita bicarakan-nya. Bahkan jika itu ayahku dan yang lainnya-nya.”

“…Jadi kamu memperhatikan bahwa aku sudah bangun.”

Bahkan, Chris sudah bangun.

“Itu pasti terjadi selama tangan ilusi Ain-nya. Kamu sensitif terhadap hal-hal seperti itu-nya.”

“Um, aku kehilangan waktu untuk bangun… Dan jika Yang Mulia bertanya, aku tidak bisa diam saja…”

“Kalau begitu aku akan membuatnya lebih mudah-nya.”

Katima berdiri dengan gelas di tangannya dan mendekati alat ajaib untuk mengisinya dengan air.

Chris, yang diam-diam mengawasinya berjalan, tiba-tiba menyadari bahwa kehadiran Katima telah berubah. Dia melihat kembali padanya, dan wajahnya memiliki ekspresi yang agak ilahi yang bahkan Chris, yang telah berada di kastil selama bertahun-tahun, belum pernah melihatnya sebelumnya.

Tanpa memperhatikan Chris yang bingung, Katima mengumumkan.

“Christina Wernstein. Putri pertama, Katima von Ishtalika, mengeluarkan dekrit kerajaan untukmu. Dilarang membocorkan informasi apa pun tentang monsterisasi Ain yang mungkin diperoleh selama Kamu tinggal di Ist. Itu tidak boleh dibocorkan kepada makhluk lain, termasuk keluarga kerajaan lainnya.”

Katima, yang menggunakan dekrit kerajaan, memberikan kesan supremasi yang tidak biasa. Dia tidak boleh lupa bahwa dia juga anggota keluarga kerajaan Ishtalika.

Tanpa ada kesempatan untuk berdebat, Chris mengangguk tanpa sadar.

“Aku senang kamu menyetujuinya dengan jujur-nya. Keseriusan itu melelahkan-nya. Astaga.”

"Aku tidak pernah berpikir aku akan melihat Kamu menggunakan dekrit kerajaan ..."

“Ini untuk keponakanku yang nakal-nya. Aku yakin Ain memiliki beberapa hal yang ingin dia sembunyikan-nya.”

Kakaka, Katima selalu Katima yang biasa, tersenyum dalam suasana hati yang baik.

Di sisi lain, Chris, yang tersenyum dengan cara yang terganggu, memperhatikan langkah kaki Ain yang kembali dan mulai merapikan rambutnya yang berantakan dengan sisir tangan dengan tergesa-gesa.

"Paling buruk, sejarah mungkin berulang-nya."

Gumaman Katima bahkan tidak mencapai telinga Chris, dan Ain kembali dalam sekejap.

“Aku kembali, ya? Chris-san, kamu sudah bangun.”

“Y-ya, pagi… Um, aku minta maaf atas semua hal yang telah kulakukan…”

"Tidak, tidak, tidak, kamu terlalu banyak meminta maaf!"

“Ain. Chris malu karena dia tertidur di pangkuanmu-nya.”

“Ya, tapi! Tapi kamu tidak perlu mengatakannya!"

Pada akhirnya, seperti biasa, mereka bertiga bertukar kata-kata yang hidup dengan sikap yang sama seperti sebelumnya.

Memikirkannya, mereka berencana untuk mulai menyelidiki penculikan itu besok, tetapi mereka memutuskan untuk memindahkannya ke sore hari. Kalau tidak, tidak akan ada cukup waktu untuk tidur.

Segera, Dill memperhatikan keaktifan ruang tunggu. Dia menyarankan agar mereka beristirahat, dan mereka bertiga pergi ke kamar tidur pribadi mereka.

Begitu Ain memasuki kamar tidur, dia merogoh saku pakaian yang dia kenakan. Dia mengeluarkan burung pesan dan memperhatikan bahwa itu bersinar putih pucat.

"Dia langsung menjawabku."

Sudut mulutnya terangkat secara alami.

Memegang burung pesan di tangannya, dia membiarkan sihir mengalir melaluinya seperti yang dia lakukan saat mengirimnya.


“Aku sangat lega kamu tiba dengan selamat. Ketika aku memberi tahu Yang Mulia dan yang lainnya, mereka tampak lega seperti aku. Aku ingin tahu apakah itu akan menjadi malam ketika balasan aku tiba? Maaf jika kamu tertidur. Oh, dan jangan masuk angin di mana aku tidak bisa menjagamu, oke?… Jadi selamat malam untuk saat ini. Hubungi aku lain kali ketika Kamu dapat meluangkan waktu. ”


Setelah suara Krone selesai, Ain melepaskan diri untuk beberapa saat.

Bagaimana dia harus mengungkapkan perasaan ini? Dia merasa hangat dengan kata-kata Krone, yang agak menggoda dan mengkhawatirkannya.

Dia ingin segera menjawab tetapi menahannya dengan putus asa. Ada batasan berapa kali dia bisa mengirim burung pesan.

Ain kemudian pergi tidur dan melepaskan kesadarannya, mengingat kata-kata Krone.


Tepat sebelum tengah hari, Ain bangun dan pergi ke kota bersama Chris. Dill tidak bersama mereka karena dia akan pergi secara terpisah sebagai pendamping Katima.

“Ini benar-benar ramai.”

Jalan utama tempat Ain berjalan dipenuhi turis. Ada banyak toko seperti di ibukota kerajaan, yang hanya menarik perhatian Ain untuk melihat apa yang mereka jual.

“Tapi sayang sekali jika aku tidak bisa melihat ke dalam toko, bukan?”

Ain berhenti di depan sebuah toko dan mengetuk dinding putih.

Lalu.

“──Eh!?”

Dinding toko menjadi transparan seperti kaca.

"Fufu, itu juga alat ajaib."

“Aku tidak percaya betapa Ist-like tempat ini…”

Dia menjauhkan tangannya dari dinding, dan dalam beberapa detik tangan itu kembali menjadi putih. Ketika Ain menyentuhnya lagi, dinding menjadi transparan, dan dia bisa melihat bagian dalam toko lagi. Ain tercengang dan mengulangi proses itu beberapa kali.

"Ain-sama, bukankah kamu terlalu banyak bermain?"

“Aku tidak pernah berpikir aku akan melihat alat sulap yang luar biasa. Ini sangat mengesankan.”

“Tapi sangat sulit untuk menggunakannya, bukan? Itu."

"Aku mungkin harus mengganti dinding di kamar Katima-san dengan ini untuk mengejutkannya."

“…Kamu tidak bisa melakukan itu, oke?”

Pipi Chris tersenyum, berkata, "Kamu masih sama."

"Ngomong-ngomong, aku ingin tahu apa yang dilakukan Katima-sama?"

“Dill dikorbankan, kau tahu. Kamu harus tahu itu.”

Meskipun kedengarannya bagus untuk mengatakan bahwa mereka bekerja secara terpisah, pada akhirnya, Dill sebenarnya adalah penangan bagasi Katima. Jadi dia mungkin merawat Katima sekarang, menjaganya.

“Err… dari sudut pandang seorang pengawal sendiri; Aku masih khawatir membiarkan Katima-sama pergi secara terpisah.”

"Aku bisa mengerti apa yang kamu katakan, Chris-san."

Tapi itu Katima, jadi mau bagaimana lagi.

“Ayo pergi ke sana. Ada banyak toko, dan mungkin kita bisa menemukan beberapa informasi tentang insiden penculikan itu.”

Ain melihat ke jalan yang agak jauh dari jalan utama. Jalanan tidak terlalu ramai, tapi Chris mengangguk dan berjalan di samping Ain.

Sambil menikmati jalan-jalan di Ist, Ain menyelidiki insiden penculikan itu.


Itu wajar bahwa akan sulit bagi dua orang untuk menyelidiki.

Langit ditutupi dengan warna lapis lazuli gelap tanpa jejak atau informasi yang bisa didengar.

Mereka berhenti di gang sempit, dan Ain berkata kepada Chris dengan suara pasrah.

"Bisakah aku membuat alasan?"

"Ya, silahkan."

“Sulit untuk menemukan jalan di gang di Ist, bukan? Aku tidak bisa melihat Menara Kebijaksanaan, dan aku tidak memiliki arah yang baik.”

“Ini benar-benar unik, tapi kenapa kamu mengambil jalan sempit…? Tidak, ini salahku karena tidak menghentikanmu… Aku penjaga yang buruk karena aku telah terbawa oleh Ain-sama akhir-akhir ini…”

“T-tidak, tidak… aku bilang aku minta maaf…”

Lebih baik menggambarkan ruang di sekitar mereka sebagai celah antara rumah daripada jalan. Jika Chris melompat ke atap, dia bisa melihat arahnya, tetapi bagaimanapun juga, dia tidak ingin menonjol.

“Aku tidak dapat menyangkal bahwa aku merasa ingin menjelajah di sepanjang jalan.”

“Astaga… aku sudah mengetahuinya. Ketika kita kembali ke penginapan, kita akan melihat siapa yang lebih banyak didorong, Dill atau aku, oke?”

Dia berkata bahwa dia baik-baik saja dan melanjutkan perjalanannya; Ain tidak bisa mengatakan apa-apa dengan tegas.

"Kita bisa melihat ksatria di jalan utama, tapi tidak di sini."

“Aku tidak berpikir ini adalah bagian dari rute patroli mereka. Tidak ada yang biasanya menginjakkan kaki di tempat seperti ini.”

“……”

Ain mengalihkan pandangannya pada argumen yang benar.

“Ah, tapi seseorang berlari ke arah kita. Aku akan bertanya kepada orang itu bagaimana cara kembali. ”

Tiba-tiba, Ain melihat sosok mendekat dari depannya. Tapi sosok itu berlari sangat cepat sehingga membuat Ain dan Chris merasa gugup saat sosok itu mendekat.

“Kris-san?”

"Ya. Sepertinya sosok itu sedang dikejar oleh seseorang.”

Chris berkata dan mengeluarkan rapiernya.


Itu adalah seorang gadis yang mendekati mereka.

Pipinya ternoda oleh kotoran, dan pakaiannya sangat compang-camping dan tipis sehingga patut dipertanyakan apakah itu bisa disebut pakaian. Dia tidak mengenakan sepatu apa pun, dan penampilannya sangat jauh dari orang biasa.

Dia sangat kurus, tetapi dia tampak berusia sekitar lima belas tahun.

"Hah hah!"

Mendengarkan dengan seksama, Ain bisa mendengar suara nafasnya yang kasar. Kemudian setelah melihat lebih dekat, dia melihat beberapa pria mengikuti gadis itu.

“Mereka mungkin adalah petualang sewaan atau semacamnya.”

"Aku seharusnya. Dan mereka mengejar gadis itu.”

“Apa pun alasannya, aku tidak akan mengabaikannya. Ain-sama, tolong tetap di belakangku.”

"Hmm baiklah."

Jarak di antara mereka semakin mengecil dari menit ke menit.

“──Tolong bantu aku! Ku mohon!"

Akhirnya, gadis itu memperhatikan Ain dan Chris dan berteriak.

Para pria juga tampaknya telah memperhatikan.

“Hei, apa yang harus kita lakukan?”

"Aku tidak tahu. Mungkin kita harus membawa mereka bersama kita.”

Mendengar suara itu, mata Ain menyipit.

“Aku pikir itu mungkin kebetulan; Bagaimana menurut kamu?"

“Hanya kebetulan, ya? Kami tidak mengembara ke tempat ini dengan niat apa pun; itu hanya kebetulan!”

"Aku tahu aku tahu. Anggap saja kita beruntung.”

Itu terkait dengan penculikan, pikir Ain. Chris juga tampaknya setuju, dan dalam benaknya, dia sangat percaya bahwa dia akan membawa orang-orang itu hidup-hidup.

“Setelah itu diputuskan, kita tidak perlu tinggal lama di sini.”

Embusan angin bertiup, dan sesaat kemudian, Chris menghilang dari pandangan semua orang.

“Ini benar-benar tidak bisa dipercaya…”

Saat berikutnya, para pria berbaring di tanah di belakang gadis itu. Beberapa mengalami pendarahan ringan; yang lain memiliki pedang mereka dibelah dua.

Chris tiba-tiba muncul di depan gadis yang panik itu.

"Apakah kamu baik-baik saja? Kita…"

Chris mencoba melindunginya dengan memberi tahu dia siapa dia ...

"Ah…"

Gadis itu merasa lega atau bingung dengan tindakan Chris.

Berdiri di depannya, Chris buru-buru memegang bahu gadis itu dan berkata, "E, eh?" Dia menatap Ain dengan suara bingung.

“Ada satu hal yang pasti.”

“A-apa itu?”

“Itu berarti kita tidak bisa menanyakan arah padanya lagi.”

Itu karena semangat petualang Ain, untuk memulai.

Tetapi juga benar bahwa mereka menemukan semacam gangguan yang memberi mereka petunjuk, jadi Chris menghela nafas kecil dan menggendong gadis itu di punggungnya. Para ksatria akan membawa orang-orang yang jatuh.

Keduanya bertukar pandang dan meninggalkan gang sempit ini.

◇ ◇ ◇

Butuh beberapa saat, tetapi mereka sampai di jalan utama, dan Chris memerintahkan ksatria. Ksatria, yang ditunjukkan kartu statusnya, buru-buru mengikuti perintah untuk mengamankan para pria.

Setelah beberapa jam menidurkan gadis itu di kamar tidur cadangan, dia bangun sebelum matahari berubah.

“Tempat ini adalah…”

Begitu dia bangun, dia duduk di tempat tidur.

"Oh, kamu sudah bangun-nya?"

“──Kamu?”

“Nah, nanti kita jelaskan-nya. Hai semuanya! Dia sudah bangun-nya!”

Suara teriakan Katima memancing Ain dan Chris keluar dari ruang tunggu. Chris memegang nampan makanan di tangannya.

Sebagai gantinya, Katima meninggalkan ruangan, menggosok kelopak matanya dengan mengantuk.

“Kamu pasti lapar. Kamu harus makan dan bersantai dulu. ”

Uap naik dari makanan di atas nampan. Aromanya menggugah selera. Gadis itu menyeka satu air mata dari pipinya yang bernoda dan menyekanya dengan pakaian kotornya.

“Apakah tidak apa-apa? Bisakah aku makan makanan seperti itu? ”

"Tidak apa-apa. Aku menyiapkannya hanya untuk Kamu. ”

“…Itada, kimasu.”

"Gunakan waktumu. Kamu tidak perlu terburu-buru.”

Setelah menerima nampan dari Chris, gadis itu mengambil garpu dengan ujung jarinya yang kurus dan tidak sehat. Dia menggerakkan tangannya dengan tidak biasa tetapi perlahan mengunyah makanan di atasnya.

Pasti sudah lama sejak dia makan makanan hangat. Gadis itu mengunyah makanannya dengan air mata mengalir di wajahnya.

(Yatim piatu dari daerah kumuh?)

Cara gadis itu berpakaian dan cara dia tidak terlihat seperti sedang mandi air membuatnya terlihat seperti anak yatim piatu. Setelah membawanya masuk, Katima menatap gadis itu dan membuat kesimpulan itu.


Beberapa menit kemudian, gadis itu selesai makan.

Warna darahnya tampaknya telah membaik, dan gadis itu menundukkan kepalanya dengan lega.

“Aku tidak bisa cukup berterima kasih karena memberi orang seperti aku makanan yang luar biasa.”

“Jangan khawatir tentang itu. Tapi bolehkah aku bertanya sesuatu padamu?”

“…Maksudmu tentang orang-orang yang mengejarku?”

"Ya, aku ingin tahu mengapa mereka mengejarmu."

"…Aku tidak tahu. Ketika aku kembali ke rumah aku rumah aku, yang merupakan gubuk kecil yang kumuh orang-orang itu ada di sana, bukan saudara perempuan aku, yang sedang menunggu kepulanganku.”

Ain, yang sedang duduk, bertukar pandang dengan Chris, dan Chris bertanya pada gadis itu dengan nada suara yang tenang.

"Maaf, tapi di mana adikmu sekarang?"

“A-aku tidak tahu…! Aku pikir dia dibawa ke suatu tempat, dan aku juga hampir dibawa ... "

“──Terima kasih. Aku mengerti apa yang terjadi.”

Gadis itu melarikan diri dalam upaya putus asa untuk menghindari tertangkap.

Ain kesal, dan kukunya menancap di tangan kanannya, yang dia kepalkan erat-erat.

"Tolong! Aku seorang wanita kasar yang menerima amal dan kemudian meminta lebih banyak amal, tapi ... "

“Kami juga mengejar orang-orang itu. Jangan khawatir; kami akan membantu adikmu juga.”

Gadis yang wajahnya basah oleh air mata dan ingus merasa lega dengan kata-kata Ain.

Mereka belum mengetahui identitas satu sama lain dan bahkan belum saling memberi tahu nama mereka. Tetapi saat ini, mereka tidak memiliki kemewahan untuk membicarakannya.

“Tolong istirahatlah sedikit lebih lama. Aku ingin berbicara dengan Kamu besok. ”

Chris menawarinya secangkir teh hangat, yang diterimanya dengan gentar. Dia menyesap, lalu meneguk seteguk kedua.

"…Terima kasih."

Ain berdiri setelah mendengar kata-kata itu.

“Aku akan meninggalkan minuman dan makanan ringanmu di sini. Kamu dapat menggunakan kamar mandi sesuka Kamu, dan Kamu dapat beristirahat di kamar ini. Aku akan kembali besok pagi, jadi luangkan waktumu.”

Tersenyum pada gadis itu, Ain meninggalkan ruangan bersama Chris.

(Ngomong-ngomong soal…)

Ain punya pertanyaan.

Dia bertanya-tanya tentang kecerdasan gadis itu, meskipun dia adalah anak yatim piatu yang kumuh. Berpikir bahwa itu bukan masalah besar, dia langsung pergi ke ruang tunggu.


Begitu dia kembali ke ruang tunggu, dia mendengar ketukan di pintu. Setelah mendengar jawaban Ain, pintu terbuka.

"Aku kembali."

Dill kembali, tampak lelah.

"Selamat datang kembali. Bagaimana interogasinya?”

"Aku punya beberapa informasi untuk dilaporkan."

Dill mengeluarkan sebuah amplop dari sakunya dan menyerahkannya kepada Ain. Ain dengan cepat membuka

amplop dan mengeluarkan kertas di dalamnya.

"Yah, itu tidak mudah untuk diketahui, kan?"

Dia berharap untuk mengetahui nama dalangnya, tetapi itu tidak akan berhasil. Sebaliknya, dia menemukan sesuatu yang menarik.

Anak-anak yang diculik para lelaki itu dikirim ke pinggiran daerah kumuh. Informasi tersebut mengatakan bahwa mereka secara khusus menargetkan gadis-gadis akhir-akhir ini, karena mereka bernilai banyak uang. Dan bagian yang terbaik.

“Saksi kebetulan melihat kereta yang membawa wanita yang telah diserahterimakan dalam perjalanan ke Menara Kebijaksanaan …”

Biasanya, ketika seorang gadis yang diculik diserahkan, ada beberapa relay, tetapi saksi ini kebetulan melihat kereta yang membawa gadis itu, sepertinya.

“Yah… ada yang mulai berbau amis.”

Ini karena dia tidak mengharapkan Menara Kebijaksanaan muncul di sini. Bangunan dan penculikan orang, yang menegaskan keberadaan mereka di pusat Ist, bagaimana keduanya tumpang tindih, dan apa yang terjadi di kota ini?

Langkah memusingkan beberapa hari terakhir akhirnya membuat Ain sadar.



Keesokan harinya, Ain berada di sebuah kafe dengan teras bersama Chris. Begitu dia bangun, dia pergi ke kantor ksatria dan bertanya apakah ada hasil interogasi baru.

"Bukannya mereka tidak berbicara, tetapi mereka tampaknya tidak tahu apa-apa."

Chris berkata setelah menghabiskan sandwich yang dia pesan. Di sisi lain, Ain juga menyelesaikan makannya dan meneguk segelas air buah dingin.

Jalan-jalan di sekitar sini penuh sesak dengan orang-orang, mungkin karena itu adalah tempat wisata. Namun, berbeda dengan dua orang pendiam, ada banyak tawa dan aktivitas.

"Ain-sama, Ain-sama."

"Hmm. Apa itu?"

“Sepertinya kamu sedang banyak pikiran, tapi mulai sekarang, kurasa kita harus menyerahkannya pada orang lain…”

"…Benar."

Putra mahkota tidak repot-repot terlibat lebih jauh. Ain tahu bahwa akan lebih baik untuk mengandalkan Warren mulai sekarang karena dia sudah terlibat dengan institusi yang sangat berpengaruh, Menara Kebijaksanaan.

“Aku tidak melupakan posisi aku atau tentang Rubah Merah sebagai tujuan awal aku. Aku hanya sedikit tidak nyaman dengan itu semua.”

“Kamu sangat berani, Ain-sama. Aku sangat mengenalmu.”

“Itu membuatku malu mendengarmu mengatakan itu, tapi… Yah, kurasa tidak apa-apa.”

Ini adalah hal yang baik bahwa mereka mampu melindungi salah satu gadis. Tapi tidak ada alasan mengapa harus Ain mulai sekarang.

Berbeda dengan insiden Naga Laut, banyak ksatria dapat dikerahkan untuk menyelidiki dan menyelesaikan masalah tersebut.

"Betul sekali! Karena kita di sini, mari kita lakukan sesuatu untuk perubahan pemandangan!”

"Err, perubahan pemandangan?"

"Ya! Kalau dipikir-pikir, kita belum melakukan tamasya di Ist, kan?”

"Kami juga belum mendapat kabar dari Profesor Oz, jadi mungkin akan menyenangkan untuk sementara waktu."

“Tidak ada yang akan mengeluh jika Ain-sama memperlakukannya sebagai liburan, setidaknya sambil menunggu jawaban. Misalnya, bagaimana dengan… arena monster?”

Alis Ain terangkat.

“Tempat keren apa itu? Apakah di Ist?”

“Fufu, ya! Itu salah satu tempat paling terkenal di Ist!”

Chris berdiri dan mengulurkan tangannya ke Ain.

"Dimana itu?"

Ain meraih tangannya dengan ekspresi bersemangat di wajahnya dan berdiri saat dia dituntun oleh tangannya. Chris membuang muka sejenak, malu, karena perbedaan tinggi di antara mereka lebih kecil dari sebelumnya, dan mata mereka sangat dekat satu sama lain.

“A-ehem! Itu hanya di ujung jalan. Haruskah kita pergi ke sana segera? ”

"Tentu!"

Mereka berdua, terutama Ain, berjalan dengan santai. Mengesampingkan peristiwa menyedihkan beberapa hari terakhir, mereka berjalan menuju arena monster, berpikir bahwa itu adalah tempat yang benar-benar dapat mereka nikmati untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama.


Setelah belasan menit berjalan, mata Ain berbinar pada energi yang tumbuh dan pemandangan yang unik.

“──!?”

Tempat pertama yang mereka masuki melalui jalan-jalan adalah alun-alun. Jalanan berbatu dipenuhi monster yang belum pernah dilihat Ain sebelumnya. Semuanya diikat dengan rantai besar dan dijaga oleh penjaga sebagai hal yang biasa.

“Wah, luar biasa…”

“Ada banyak dari mereka. Bison, lendir. Oh! Lihat ke sana! Ada Wyvern!”

“A-di mana?”

Ini mungkin tidak terdengar seperti naga, tetapi reptil raksasa dengan sayap, tetapi tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa itu seperti naga. Meskipun dia telah melihat naga besar yang disebut Naga Laut di masa lalu, kegembiraannya tidak berkurang.

"Di sana! Di sana!"

Chris mengulurkan jarinya di samping wajah Ain. Wyvern yang dia temukan berada di ujung jarinya.

“Begitu… itu Wyvern.”

“Ini adalah Green Wyvern karena bagian tubuhnya yang berwarna hijau. Tapi, jika Kamu ingin memeliharanya, Kamu harus membayar satu juta G sebulan untuk memberi mereka makan.”

"Oh! Yang memiliki batu sihir yang tidak menggugah selera yang aku beli dari toko Majolica-san sebelumnya!”

"Oh, kamu memiliki cara yang buruk untuk mengingat sesuatu..."

Tapi itu adalah hal yang paling mengesankan dari semuanya. Green Wyvern yang berada di garis pandang Ain dan Chris ditutupi dengan sisik tipis seperti ular, dan sayapnya yang seperti kelelawar ditutupi dengan pembuluh darah yang terlihat.

Di ujung tungkainya yang menonjol ada tiga cakar tajam yang menegaskan keberadaannya.

“Ini lebih kecil dari yang aku kira. Tentang ukuran kereta khas? ”

"Ya. Beberapa Wyvern individu lebih besar dari yang lain, tetapi mereka datang dalam warna yang berbeda.”

Yah, misalnya, katanya, menekankan jari ke bibirnya. Cara bibirnya yang indah dan mengkilap berubah bentuk agar sesuai dengan jarinya. Itu adalah gerakan yang agak mengganggu, dikombinasikan dengan kecantikan Chris sebagai seorang wanita.

"Ah! Itu ada!"

Chris menunjuk lagi, dan itu dia, lebih besar dari Green Wyvern dari sebelumnya.”

"Bukankah itu anehnya besar, atau terlalu berbeda dari yang sebelumnya?"

Warna tubuh Wyvern besar itu merah. Otot-otot yang menonjol menutupi anggota badan, dan sisiknya lebih tebal dan lebih keras daripada Green Wyvern. Dengan sayapnya yang terbentang, sosok besar itu menakjubkan, dan sepertinya itu bisa setara dengan rumah dua lantai.

Melihat matanya yang tajam, monster di sekitarnya menjerit ketakutan. Namun, cara dia menghadapi monster di sekitarnya dengan wajahnya sendiri membuatnya terlihat seperti makhluk yang bersemangat dan kejam.

“Aku tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah aku harus mendekatinya. Seharusnya tidak menjadi masalah selama kita tidak menyentuhnya, kan?”

Ain berjalan dengan Chris.

Mereka mendekati Wyvern merah besar yang telah menarik perhatian banyak penonton.

“Grr…?”

Jaraknya hanya sekitar sepuluh meter.

Ketika Ain mengeluarkan seruan kekaguman, mata Wyvern bertemu dengannya. Kemudian Wyvern menegang dan mundur dari Ain dengan mendengus kasar.

"Itu tidak lolos dariku, kan?"

"Ya ... aku pikir itu melarikan diri dari Kamu."

Dia tidak ingat melakukan apa pun. Dia baru saja mendekatinya.

“Oh, mungkinkah?”

Chris tampaknya memiliki pemikiran dan bertepuk tangan.

“Karena kamu dipanggil Named, mungkinkah takut dengan kekuatan Sea Dragon yang bersemayam di tubuh Ain-sama?”

"Jadi begitu. Aku punya firasat seperti itu.”

“Ahaha… aku merasa kasihan pada Wyvern, jadi mari kita lihat dari kejauhan.”

Beberapa langkah mundur, Ain menanggapi dengan patuh. Kemudian dia mendengar suara para penonton di sekitarnya.

“Yah, aku tahu kalau ini adalah Wyvern yang luar biasa.”

“Seperti yang diharapkan dari Viscount Sage. Mau tak mau aku bertanya-tanya pelatihan seperti apa yang didapatnya. ”

“Umu. Aku belum pernah melihat tubuh berotot seperti itu sebelumnya. ”

Penonton lain pasti mengenali Wyvern juga. Tapi Ain lebih tertarik dengan nama yang muncul dalam percakapan itu.

"Kris, apakah kamu mendengar itu?"

“Ya… Sayangnya, aku memang mendengarnya.”

Nama Viscount Sage, yang baru saja membuat keributan di penginapan tempo hari, membuat suasana semakin tertekan. Meskipun mereka mengerti bahwa itu adalah Wyvern yang hebat, sangat menyedihkan mendengar bahwa tuannya adalah Viscount Sage.

Kemudian, pada saat yang paling tidak tepat, Viscount Sage muncul dan berjalan ke Wyvern.

“Semua orang sepertinya iri dengan Wyvern milikku ini.”

“Bagaimanapun, itu adalah salah satu Wyvern terbaik yang dimiliki Viscount.”

Dia ditemani oleh beberapa ksatria, sama seperti ketika Ain melihatnya beberapa hari yang lalu.

“Aku yakin aku akan memenangkan turnamen hari ini juga. Kantong aku diperkaya lagi Hmm? Apakah tidak biasa bagi Kamu untuk menjadi gugup? Astaga, jangan berani-berani mengekspos penampilan menjijikkanmu!”

Viscount Sage mengeluarkan cambuk dan mengayunkannya ke arah kaki Wyvern.

“Gaaaahhh!”

“Siapkan dirimu! Kamu tahu berapa banyak uang yang Kamu keluarkan untuk aku? ”

Setelah itu, dia mengayunkan cambuk ke bawah beberapa kali, tetapi tidak ada perbaikan di mata Wyvern. Namun demikian, kerumunan itu terkesan dengan skill pelatihan lanjutan dari Wyvern yang tidak melawan, sementara Ain tersiksa oleh rasa bersalah bahwa itu adalah kesalahannya.

“Hah… hah… kenapa, mungkinkah seseorang membiusmu?”

“Viscount, bukankah itu kemungkinan yang paling mungkin?”

“Caranya ketakutan tidak normal. Ada beberapa orang yang mencurigakan di sekitar…”

Satu-satunya orang di sekitar adalah monster terlatih, pemiliknya, dan penonton yang datang ke arena. Tak perlu dikatakan, Ain dan Chris, yang mengenakan jubah, menonjol.

"Aku punya firasat buruk tentang ini."

"Itu aneh. Sebenarnya, aku juga.”

“Akan merepotkan hanya untuk pergi sekarang, bukan?”

"…Benar?"

Firasat itu benar, dan Viscount Sage mendekati Ain.

"Kamu sepertinya telah menatap Wyvern-ku untuk sementara waktu sekarang."

"Ya, tapi kami hanya menonton."

“Aku ingin tahu apakah itu benar. Kamu menyembunyikan wajah Kamu, dan Kamu punya sesuatu untuk disembunyikan, bukan? Hei, seseorang melepas tudungnya.”

“Kalau begitu aku akan melakukannya.”

Salah satu ksatria, ditemani oleh Viscount Sage, berdiri di depan Ain. Dia mengulurkan tangannya dan mencoba melepas tudung jubah yang dikenakan Ain.

"Aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu."

Chris mengganggu ksatria untuk melindungi Ain. Tapi mungkin karena dia mencondongkan tubuh ke depan, jubahnya terlepas sejenak.

Itu adalah rambut pirang yang memantulkan sinar matahari dan bersinar secara ilahi yang terekspos, dan wajahnya yang indah dan tidak manusiawi.

“Kuh!”

Dia buru-buru mengenakan kerudungnya kembali, tetapi kecantikan yang hanya terlihat sesaat sudah lebih dari cukup untuk membangkitkan keinginan rendah Viscount Sage.

"Aku akan memberitahumu lebih banyak tentang itu di penginapanku."

Tangan Viscount Sage terulur. Sesaat kemudian, lengannya, tebal dan gemuk dengan kemewahan, hendak menggenggam lengan Chris.

"Berhenti!"

Sama seperti Chris yang melindungi Ain, Ain sekarang melindungi Chris.

"Kamu pikir kamu siapa, dasar kurang ajar ."

“Dia seseorang yang aku pedulikan. Dia sangat penting bagiku, dan aku tidak akan membiarkanmu menyentuhnya.”

Viscount Sage menelan ludah saat dia diberitahu dengan nada tajam dan memerintah. Viscount Sage mengira mereka hanya petualang tanpa tahu siapa mereka, tapi dia merasa terintimidasi seolah-olah dia sedang menyaksikan monster.

Meskipun yang dia hadapi memiliki tubuh seperti anak laki-laki, dia merasa seolah-olah dia telah dilemparkan ke sarang monster.

“Aku mengatakannya sekali lagi; kami hanya menonton.”

Jadi mundur dengan tenang, Viscount Sage mengangguk tanpa sadar saat dia diminta untuk melakukannya.

“…Kamu benar-benar anak kecil yang kasar dan tidak sopan. Tapi hari ini, aku akan mengampuni Kamu untuk keberanian Kamu.

“Viscount? Apa yang akan kamu lakukan tentang turnamen hari ini?”

"Aku tidak tahu! Wyvern tidak berguna, jadi tidak ada yang bisa kulakukan! Katakan itu pada manajer arena! Katakan padanya untuk memasukkan Wyvern-ku ke dalam sangkar!”

Viscount Sage berbalik dan berjalan menjauh dari Ain dengan langkah besar. Ksatria juga buru-buru meninggalkan tempat kejadian setelah dia.

Sementara kerumunan tercengang oleh keributan saat ini, Ain menghela nafas dan—

dengan paksa meraih tangan Chris dan berjalan pergi.

"Ain-sama!"

“Ayo kembali sekarang. Kami baru saja bertemu dengan orang yang aneh.”

“A-aku mengerti, tapi… tanganku! Ain-sama! Kau menarik tanganku!”

"Tidak apa-apa; Ayo pergi dari sini."

“Le-le-le-le-ayo pergi!”

Ain berjalan di depannya, dan dia sangat senang bahwa dia memaksa tangannya sehingga dia lupa untuk membuat perlawanan nyata.

Ain, yang berjalan di depannya, tidak bisa menyembunyikan kekesalannya pada cara Viscount Sage baru saja berperilaku.

"Dia seorang bangsawan yang seharusnya memimpin rakyat, tapi kenapa dia bertingkah seperti orang baru?"

Tiba-tiba, kata "pemula" menarik perhatian Ain.

“Viscount Sage adalah seorang pemula? Tidak, itu akan sedikit aneh.”

“Um, Ain-sama…?”

“A-ah, aku minta maaf. Aku hanya penasaran."

Begitu kecepatan berjalan mereka berangsur-angsur kembali tenang, tangan mereka yang tumpang tindih dengan lembut terpisah.

Saat Chris menatap tangan Ain dengan penuh penyesalan, Ain mengajukan pertanyaan tanpa menyadarinya.

"Aku mempunyai satu pertanyaan. Chris-san, tempo hari kamu mengatakan bahwa rumah Viscount Sage sedang dalam masalah keuangan, kan? Aku pikir itu berarti bahwa situasi keuangan mereka buruk. Apakah mungkin untuk menyimpan Wyvern atau Kraken dalam situasi seperti itu?”

Chris bingung dengan pertanyaan yang tiba-tiba, tetapi dia menggelengkan kepalanya dan mendapatkan kembali

nada biasa saat berikutnya.

“Sebenarnya, aku juga berpikir itu aneh tempo hari.”

"Ya. Seperti yang aku pikirkan, itu aneh. ”

Apa artinya itu? Alih-alih menjawab Chris, yang menganggukkan kepalanya, Ain menatap ke langit yang kosong dan berpikir. Kemudian, akhirnya, dia berkonsentrasi sangat keras sehingga suara kerumunan menghilang, dan beberapa kata muncul di benaknya.

“Ngomong-ngomong, apakah kamu mendapatkan uang jika kamu memenangkan turnamen arena monster?”

“Hadiah uang. Aku pikir itu sekitar beberapa juta Gs.”

Tapi dengan hadiah uang itu, berapa banyak monster, bahkan monster yang besar, yang bisa dibangkitkan?

(Meskipun kecil, ada juga Kraken.)

Mungkinkah seorang bangsawan yang berada dalam kesulitan keuangan yang mengerikan mampu membelinya? Bahkan jika dia seorang bangsawan busuk, dia mungkin bisa mengumpulkan uang dari suatu tempat. Ain mengerutkan alisnya, bertanya-tanya apakah dia terlalu khawatir.

“Ada yang menggangguku…”

Begitu Ain bergumam, rintik hujan membuat bayangan di bebatuan.

“Sekarang mulai hujan… Aku punya payung lipat.”

"Oh terima kasih."

Chris mengambil payung, dan mereka berdua pergi ke bawahnya.

Suara hujan yang jatuh di atas payung membuat Ain menengadah ke langit kelabu yang diselimuti awan hujan.

"Apa itu, aurora?"

Aurora borealis menutupi langit kelabu. Ini adalah pertama kalinya dia melihat pemandangan seperti itu, dan dia mengulurkan tangan untuk menyentuhnya.





“Itu adalah alat sihir besar yang dipasang di Menara Kebijaksanaan.”

Chris melihat Menara Kebijaksanaan yang menjulang tinggi di tengah.

“Meskipun aku tidak tahu cara kerjanya, aku pernah mendengar bahwa itu secara otomatis dan artifisial menciptakan aurora ketika langit mendung.”

“Heh… Itu luar biasa tak berguna…”

Aurora hijau yang berkelap-kelip fantastis menyebar ke seluruh kota, dengan Menara Kebijaksanaan di tengahnya. Kadang-kadang berubah warna menjadi biru atau ungu dan mengalir keluar kota seolah-olah bepergian.

Ain berhenti dan menatap kosong ke langit di atas Menara Kebijaksanaan.

"Menara Kebijaksanaan."

Apakah ada orang yang diculik di dalam menara? Dia ingin menggunakan dekrit kerajaan untuk masuk dan menyelidiki.

"……Hmm?"

Saat dia memikirkan hal ini, dia memiliki kilasan inspirasi yang sepertinya mengisi potongan puzzle di kepalanya.

“Penculikan bisa menjadi cara yang sangat menguntungkan untuk menghasilkan uang…”

“Um, Ain-sama? Apa yang terjadi padamu tiba-tiba?”

“Yah, Kris-san. Bisakah Kamu mengetahui apakah Viscount Sage memiliki laboratorium di Menara Kebijaksanaan sesegera mungkin?”

Dia terkejut dengan kekuatan Ain tetapi dengan cepat mengingat dan menjawab.

“Tidak perlu mencari tahu. Pendahulu Viscount Sage adalah pria terhormat, jadi dia diperiksa, dan kekuatan finansialnya diakui, jadi aku pikir dia masih memiliki laboratorium yang dimiliki pendahulunya…”

Kemudian Chris menyadarinya juga.

“Ain-sama, mungkinkah itu…”

"Seperti yang mungkin telah Kamu perhatikan, itu berarti Sage adalah tersangka utama."

Dia punya banyak uang, dan kereta penculik itu menuju Menara Kebijaksanaan. Jadi bukan seolah-olah pelakunya telah dikonfirmasi, tetapi sudah jelas bahwa Viscount Sage sekarang menjadi tersangka utama.

Ain bersyukur dalam hatinya untuk hujan yang tiba-tiba dan aurora borealis Menara Kebijaksanaan.



Menara Kebijaksanaan.

Tingkat keamanan yang tinggi adalah sesuatu yang bahkan Katima akui. Ini adalah fasilitas yang telah memainkan peran sentral di kota sihir Ist untuk waktu yang lama, dan tidak ada cara untuk memasukinya tanpa mengambil langkah yang tepat.

Ini seperti benteng.

Ketika Katima memberi tahu Ain tentang Menara Kebijaksanaan lagi, dia merenungkan apa yang harus dilakukan. Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa pengelolaan informasi yang komprehensif dan sistem keamanan yang ketat telah mendukung perkembangan teknologi baru hingga saat ini.

Ain berjalan ke balkon dan bertanya pada Katima sambil menatap langit yang kemerahan.

"Bagaimana kalau aku menggunakan dekrit kerajaan untuk memaksaku masuk?"

“Kamu bisa masuk-nya. Tapi bagaimana jika mereka mencoba untuk menghancurkan bukti-nya?”

“Ah, kau benar…”

“Misalnya, kalau dibakar tanpa bekas, tidak akan ada barang bukti yang tertinggal-nya. Maka dapat dinilai bahwa keputusan kerajaan yang digunakan oleh Ain tidak pantas-nya.”

Itu harus dihindari.

Tapi kemudian ada pertanyaan tentang bagaimana menyelidiki bagian dalam Menara Kebijaksanaan.

“Mengorganisir tim inspeksi untuk masuk ke dalam tidak mungkin. Pada saat kita masuk ke laboratorium, buktinya akan dihancurkan.”

Menara Kebijaksanaan tingginya lima puluh lantai. Ini adalah tempat yang besar, dan akan memakan waktu cukup lama untuk sampai ke sana menggunakan lift.

“Jika kamu akan menggunakan dekrit kerajaan, mengapa kamu tidak memanggil Viscount Sage-nya?”

"Begitu dia ditangkap, maksudmu, dia tidak akan bisa menghubungi siapa pun?"

“Nya.”

“...Tapi dia telah melakukan banyak relay untuk menerima korbannya, jadi dia terlihat sangat berhati-hati, bukan? Jadi sepertinya dia memiliki semacam tindakan balasan. ”

“Kamu benar-nya. Astaga, kurasa kita harus menyelinap masuk-nya.”

“Tapi bisakah kita menyelinap masuk? Itu pertanyaannya."

“Jalan di depan sulit-nya.”

Dari balkon, Menara Kebijaksanaan terlihat, dan meskipun tidak jauh, bagian dalam menara terisolasi, seperti dunia lain.

Ketika Ain bertanya-tanya apa yang harus dilakukan.

“Yah, bukannya tidak ada cara untuk menyelinap masuk-nya.”

Kata Katima sambil tersenyum.

“Ain, apakah kamu ingat apa yang aku katakan sebelumnya-nya? Sudah kubilang bahwa Menara Kebijaksanaan sangat bergantung pada tungku lama-nya.”

"Aku ingat, aku ingat, tapi apa hubungannya dengan bisa menyelinap masuk?"

“Ada koneksi-nya. Sekarang, ayo kembali ke dalam, dan akan kutunjukkan sesuatu yang bagus-nya.”

Ain mengikuti Katima dari balkon kembali ke ruang tunggu, sedikit antisipasi mendorongnya.

Segera setelah mereka kembali, Katima pergi ke kamarnya sendiri dan kembali ke kamar Ain dengan buku catatan kecil di tangannya.

Keduanya duduk di sofa.

“Di sinilah aku menuliskan apa yang aku perhatikan di tempat kerja-nya.”

Kemudian dia menunjuk dengan cakarnya ke halaman yang terbuka. Ada beberapa ilustrasi yang digambar dengan hati-hati di halaman itu.

“Ini sangat rahasia-nya. Apa yang Kamu lihat di sini adalah mekanisme tungku bawah tanah Menara Kebijaksanaan-nya.”

“...Ada sebuah tabung yang memanjang dari kolam bundar di basement, dan itu langsung menuju ke puncak menara. Setiap level memiliki bagiannya sendiri. ”

“Apakah kamu tidak mengerti sesuatu-nya? Apakah Kamu ingat apa yang aku katakan sebelumnya setelah Kamu melihatnya-nya?

Menara Kebijaksanaan sangat bergantung pada tungku tua. Selain itu, menurut diagram yang baru saja dilihat, hanya ada satu tungku, bisa dikatakan, yang menyediakan semua energi.

Sama halnya dengan hanya memiliki satu hati.

"Kamu tahu, keamanan di dalam Menara Kebijaksanaan?"

“Tentu saja, semua sumber energi terkonsentrasi di tungku bawah tanah-nya.”

Jadi begitu; begitulah. Ain mengerti apa yang Katima coba katakan.

"Dengan kata lain, tungku bawah tanah ..."

“Ya-nya! Tungku di ruang bawah tanah.”

"Kamu ingin aku menghancurkan tungku bawah tanah?"

“…Jangan bodoh-nya. Kerusakannya akan menjadi bencana-nya.”

Katima mengangkat bahunya dengan takjub.

Dia kemudian menunjuk ke salah satu ilustrasi.

"Lihat baik-baik di sini-nya."

Itu terlihat seperti kolam melingkar yang diisi dengan semacam cairan. Itu besar dan mengambil sebagian besar ruang bawah tanah.

Di tengah kolam, ada perangkat besar dan beberapa pipa yang membentang ke tanah.

“Di sinilah batu sihir yang meleleh itu disimpan-nya. Dan cairan diaduk dengan sekrup pada level terendah-nya.”

"Apa yang terjadi jika diaduk?"

"Batu sihir cair menghasilkan banyak kekuatan sihir ketika diaduk."

Jadi, dia melanjutkan.

“Kekuatan sihir yang dihasilkan diubah menjadi energi khusus melalui perangkat pusat turbin-nya. Jadi kalau turbin dimatikan, suplai energi di fasilitas juga akan stop-nya.”

Katima menunjuk ke perangkat di tengah kolam.

"Aku mengerti apa yang kamu maksud. Tapi bagaimana Kamu mematikan turbin?”

“Itu pertanyaannya. Ain harus melakukan sesuatu tentang itu-nya.”

Ain terjebak pada titik penting. Dia menyilangkan tangannya lagi, bertanya-tanya apa yang harus dilakukan.

"Apakah tidak ada semacam alat pengaman?"

“Satu-satunya cara untuk menghasilkan energi yang cukup untuk memanaskan turbin adalah dengan mengaduk batu sihir cair lebih agresif-nya.”

"Jadi satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan memutar sekrup entah bagaimana lebih agresif?"

“Mmm… Itu benar-nya, tapi…”

Setelah beberapa kata yang tidak jelas, dia tersenyum dan menggaruk pipinya.

“Alat pengaman sekrup itu aktif lebih cepat dari turbin yang terlalu panas-nya.”

Apa yang harus aku lakukan tentang itu? Ain memegangi kepalanya.

"Satu-satunya cara untuk melakukannya adalah dengan mengaduk batu sihir cair secara manual ..."

Tapi itu hampir tidak mungkin.

Mustahil untuk mengaduk batu sihir cair dalam jumlah yang tidak biasa kecuali jika Kamu adalah monster yang hidup di bawah air.

“Monster… atau monster yang hidup di bawah air…”

Dia tampaknya telah menemukan semacam metode. Gunakan kekuatan Dullahan? Tidak, itu hanya sabotase. Atau apakah itu Penatua Lich? Dia belum sampai pada pemahaman tentang jenis skill apa yang bisa dia gunakan sejak awal, dan dia tidak bisa mengandalkannya kali ini.

Tidak lama kemudian dia menyadari bahwa pasti ada kekuatan lain.

“──Itu dia. Hanya ada satu cara untuk mengaduk batu sihir cair. ”

Itu adalah skill yang Ain tidak gunakan sampai sekarang, tapi itu pasti skill yang Ain dapatkan.

Dia akhirnya melihat petunjuk. Ain secara alami mengangkat sudut mulutnya untuk memperlihatkan gigi putihnya.

“Sekarang, yang tersisa hanyalah bagaimana menuju ke tungku; menurutmu apa yang harus aku lakukan?”

“Tunggu-nya! Apa rencananya?"

"Aku akan memberitahumu bagaimana melakukannya nanti, jadi ambil yang ini dulu."

Hal pertama yang dilakukan Ain adalah mengucapkan kata-kata yang telah disiapkan Katima untuknya sejak awal.

“Mumumu… kalau begitu kamu bisa meminta bantuan Perusahaan Perdagangan Agustus-nya. Apa kau mengerti maksudku-nya?”

“──Oh, begitu. Tetapi jika itu masalahnya, mengapa kita tidak langsung menuju ke lantai atas Menara Kebijaksanaan dari awal?”

“Bawah tanah dan fasilitas penelitian adalah jalur yang terpisah-nya.”

Ain mengangguk mengiyakan.

“Jika kamu berusaha terlalu keras, alarm akan berbunyi, dan kamu akan bisa menggunakan lift yang menuju ke lantai atas-nya. Laboratorium bangsawan ada di lantai dua puluh; Aku percaya-nya.”

“Hm, aku mengerti. Aku pikir aku akan langsung pergi ke Perusahaan Perdagangan Agustus dan meminta bantuan dari Graff-san.

Kemudian, Ain berdiri dari sofa dengan penuh semangat.

“Saat Chris-san keluar dari kamar mandi, kita berdua akan pergi menemui Graff-san. Aku akan memintanya untuk bekerja sama dengan kami di sana. ”

Wajah Ain tetap teguh dan percaya diri seperti saat insiden Naga Laut.


Beberapa lusin menit kemudian.

Ketika Chris keluar dari kamar mandi, dia memiliki cahaya yang belum pernah dilihat Ain sebelumnya. Pipinya memerah karena lembab karena keringat. Rambutnya indah dan lurus, tidak dikuncir kuda seperti biasanya. Kecantikannya membuat Ain berpikir bahwa dia tidak membutuhkan riasan.

Ketika dia mendengar tentang cerita Ain, dia secara alami tidak setuju.

“Aku akan menanganinya. Aku tidak akan membiarkan Ain-sama pergi ke sana, oke?”

“…Aku tahu kamu akan mengatakan itu.” "Tentu saja. Astaga!”

Jika itu hanya lelucon, Ain tidak akan pernah menceritakan lelucon seperti itu. "Ini hanya masalah aku menyelinap masuk sendiri."

“Jika kamu berkata begitu, aku dalam masalah… Hmm.” "Jika tidak baik, itu tidak baik!"

Jika ini terjadi, dia tidak bisa berbuat apa-apa.

“Yah, baiklah, kalian berdua perlu sedikit tenang-nya. Ngomong-ngomong, Chris, aku mendengar dari Ain bahwa kamu mengkhawatirkan penampilan fisik Wyvern-nya?”

"Y-ya ... meskipun otot-otot yang terangkat secara tidak wajar itu tidak asing bagiku." Dan apa yang salah dengan itu? Kata Kris.

Katima menyeringai pada Chris, yang bingung.

“Aku melihat-nya; Aku melihat-nya. Itu tidak wajar, bukan-nya?” Wajahnya terlihat seperti sedang merencanakan sesuatu.

Ain, yang berdiri di sampingnya, telah mengenalnya sejak lama dan mengetahuinya dengan baik. Bahkan, mereka telah merencanakan bersama dalam beberapa kesempatan.

Apa yang dia lakukan? Ain bertanya sambil mencari jawaban dalam kata-katanya. (Wyvern yang tidak wajar…)

Pada saat yang sama, dia memikirkan tujuannya untuk datang ke Ist. Dia memikirkan kondisinya dan Rubah Merah. Dan.

“Jadi itu saja. Aku ingat Majolica-san memberitahuku tentang itu.” Rubah Merah dapat memperkuat dan memanipulasi monster.

“Um, Ain-sama? Apa masalahnya…?"

Ain menatap Chris, yang pipinya kencang, dan berpikir...

Ini dia! Ain memperhatikan bantuan Katima dan bertukar pandang dengannya. Setelah mengambil napas dalam-dalam, Ain membuka mulutnya untuk mencoba meyakinkan Chris.


Sebelum | Home | Sesudah

Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 3"