Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 2-1 Volume 2

Chapter 2-1 Teriak!

Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endo-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Pada hari Sabtu pertengahan Oktober, pasangan itu menemukan diri mereka kembali di ruang tamu Kobayashi. Setelah melihat pasangan favoritnya dalam permainan akhirnya menyatakan cinta mereka satu sama lain, teriakan Kobayashi Shihono telah melampaui ranah perayaan. Pada titik ini, dia benar-benar tidak dapat dipahami.

“Yahoooo! Yip-yip! Heeesh vrrrooogaaa!”

Shihono melompat-lompat di sekitar ruangan seperti kelinci yang bersemangat, menyeringai lebar. Satu-satunya hal yang dapat diperoleh Endo Aoto adalah bahwa dia bahagia. Setiap kemiripan nuansa hilang pada dirinya. Dia bingung harus berbuat apa, tetapi mencoba mengatakan sesuatu yang sama.

“Ya, itu bagus… tapi mungkin sudah waktunya untuk sedikit tenang?”

Usaha Aoto untuk membawa Shihono kembali ke dunia nyata benar-benar sia-sia. Baik dia maupun teriakan anehnya tidak menunjukkan tanda-tanda melambat.

“Kurasa dia tidak bisa mendengarku…” katanya pada dirinya sendiri.

Sampai sekarang, mereka berdua saling tos dan bersorak bersama ketika sesuatu yang baik terjadi di dalam game. Namun, kali ini, Shihono telah memaksimalkan kegembiraannya dan mulai mengepalkan tinjunya, melompat-lompat, dan berputar-putar dalam semacam tarian yang funky. Melihatnya menjadi benar-benar gila seperti rasa terkejut yang ironis ini kembali ke Aoto.

Saat Shihono pergi ke dunianya sendiri, Aoto menyelamatkan game dan mematikan konsol. Setelah sepuluh menit menunggu, dia mulai merasa tidak nyaman. Karena ini adalah rumah Shihono, tidak perlu khawatir orang lain akan merasa aneh dengan lagu dan tariannya yang aneh, tapi Aoto mulai merasa sedikit kesepian. Sama seperti dia bertanya-tanya apakah dia akan pernah mendapatkan kembali kewarasan ...

“Hee, hee, hoo—ah!” Shihono kehilangan keseimbangan dan jatuh ke belakang.

“Wah!” Seperti yang diharapkan dari mantan pemain bisbol, Aoto cepat bereaksi. Dia berhasil mengulurkan satu tangan ke belakang punggungnya dan tangan lainnya di belakang pahanya, menopang kejatuhannya.

Tetap saja, menahan berat badan seseorang sambil berlutut terlalu berat baginya. Gagal menangkapnya sepenuhnya, dia meluncur dan membuat bunyi keras saat mereka berdua menghantam tanah.

"Maaf!" Shihono berteriak, melompat dari tangannya dengan panik. Dia buru-buru menatapnya. “Maafkan aku, Endo, aku terbawa suasana! Terima kasih telah menangkapku—tunggu, kamu tidak terluka, kan?! Apakah kamu baik-baik saja?!"

Baik lengan yang dipegang Aoto atau bahunya yang terluka sebelumnya tidak terasa lebih buruk untuk dipakai. Namun, siku dan lututnya perih karena terbanting ke lantai. Meski begitu, sensasi lembut memegang Shihono—ditambah bagaimana dia berada di ruang pribadinya untuk memastikan dia tidak terluka—membuatnya tidak bisa fokus pada memarnya.

Mempertimbangkan semua ini sekaligus, Aoto memutuskan untuk menghilangkan rasa sakit dan rasa malunya di bawah permadani. Dia mengangkat kedua tangannya untuk menyiratkan bahwa dia baik-baik saja dan bahwa dia tidak perlu menyentuhnya lebih dari yang diperlukan.

“Tidak, aku baik-baik saja. Apakah kamu baik-baik saja, Kobayashi? Lebih penting lagi, apakah Kamu mengeluarkannya dari sistem Kamu?

"Ya!" katanya sambil tersenyum manis. "Kurasa aku sudah sedikit tenang!"

Seringai Shihono kembali normal. Melihatnya mengabaikan seringai gila yang dia kenakan selama beberapa menit terakhir adalah alasan untuk melegakan.

"Kamu tahu apa? Sebenarnya, aku belum sepenuhnya selesai! Aku terlalu senang! Maksudku, ayolah, ugh! Aku ingin memberi tahu dunia bahwa Liese-tan dan Sieg akhirnya menjadi satu! Atau setidaknya biarkan aku memberitahu semua orang di sekolah! Aku ingin mengudara selama festival dan berteriak sekuat tenaga!”

“Ya, tidak. Tidak ada yang tahu siapa Siegwald atau Lieselotte. Itu adalah momen 'secara harfiah siapa' jika aku pernah mendengarnya.”

Shihono berusaha untuk tenang dan Aoto dengan tegas menolak permintaannya. Kira-kira sebulan ke depan, Klub Penyiaran berencana menyelenggarakan segmen yang disebut Shout It Out! selama festival budaya sekolah mereka.

Pada hari pertama festival, mereka akan berkeliling mencari siswa yang ingin mengeluarkan sesuatu dari dada mereka. Kemudian, mereka akan merekam sedikit gaya wawancara dengan anggota dari klub, dan akhirnya menyiarkannya ke sekolah, selama tidak ada masalah konten. Kebanyakan orang menggunakan waktu untuk mengiklankan kelas atau klub mereka, tetapi sesekali ada tamu yang menyatakan cinta mereka untuk didengar seluruh sekolah.

“Berbicara tentang dua karakter video game yang berkumpul agak mendorongnya. Selain itu, tidak mungkin Kamu bisa menjelaskan situasi kami.”

Terlepas dari tanggapan Aoto yang terukur, dia ingat bahwa ada seorang anak laki-laki yang pergi ke acara itu untuk berbicara tentang waifunya tahun lalu. Namun, keadaan mereka sendiri terlalu luar biasa untuk dijelaskan. Dia bermain-main dengan pemikiran itu sebentar, tetapi Shihono dengan cepat beralih ke saran baru.

“Mm, baiklah. Kalau begitu mari kita lakukan drama radio dari adegan itu! Aku akan menulis naskahnya!”

Acara lain yang menjadi tanggung jawab Klub Penyiaran adalah drama radio. Mereka belum memilih skrip apa yang akan mereka gunakan. November juga memiliki kompetisi untuk komentator baru, jadi anggota klub mereka yang sudah tidak bersemangat telah menunda

pekerjaan ekstra untuk menghasilkan naskah untuk beberapa waktu.

Shihono ingin memasukkan adegan tulus yang baru saja mereka tonton, karena bagaimanapun mereka harus memilih sesuatu.

"Tunggu," kata Aoto ngeri. “Tidak, tidak, tidak, tahan. Kamu ingin melakukan adegan ini? Dengan serius? Aku tahu semua orang hanya menunggu seseorang untuk menulis naskah, tapi… tidakkah menurut Kamu ini sedikit overdosis gula?”

“…Kurasa itu akan sedikit memalukan?” Shihono memiringkan kepalanya dalam kontemplasi saat dia perlahan mendapatkan kembali ketenangannya.

“Jangan 'menggigit remaja' aku. Pemeragaan kembali itu adalah hukuman yang kejam dan tidak biasa. Ditambah lagi, jika kamu menyarankan cerita ini, maka semua orang pasti akan memaksamu menjadi peran utama sebagai Lieselotte…”

Aoto melakukan semua yang dia bisa untuk mencoba dan meyakinkannya untuk berhenti. Namun, apa yang dia anggap sebagai argumen antipeluru hanya membuat gadis itu berpikir lebih keras.

“Hmm, kalau begitu maukah kamu bermain Sieg denganku?”

Tiba-tiba, Aoto dibuat untuk menimbang rasa malunya melawan keinginan untuk menghentikan orang lain memainkan peran dengan Shihono. Dia tahu itu akan sangat memalukan. Namun, membayangkan dia mengatakan hal-hal manis kepada orang lain bahkan lebih tak tertahankan.

“…Baik, tapi hanya jika kamu memainkan Lieselotte,” gumamnya.

“Ughh!” Shihono berkata, menggaruk kepalanya. "Haruskah aku?!"

“Kamu serius mempertimbangkannya?! Seberapa ingin Kamu menunjukkan kepada semua orang kapal favorit Kamu ?! ”

"Bukan itu," kata Shihono, menggelengkan kepalanya. “Aku sangat menyukai suaramu, Endo. Ini dalam, lembut, dan memiliki keuletan ini. Aku ingin merekam Kamu mengatakan hal-hal mesra untuk diucapkan berulang kali bahkan sebelum aku mengintai Kamu—dan aku masih melakukannya. Jadi dengan kesepakatan ini, aku bisa memamerkan Sieg x Liese-tan dan mendengar Kamu mengatakan semua hal yang Sieg lakukan… Aku harus melakukannya, kan? Ini bukan waktunya untuk malu!”

Shihono sedang berpikir keras, dan Aoto menatapnya dengan perasaan campur aduk. Dia tidak punya

ragu untuk mengatakan kalimat yang memalukan jika dia menginginkannya, tetapi menyiarkannya ke seluruh sekolah adalah masalah yang terpisah. Terus terang, dia tidak yakin apakah dia secara fisik mampu menyampaikan kalimat yang manis seperti Sieg. Semakin dia merenungkannya, semakin dia menghormati pangeran asli yang berhasil mengatakan semua itu dengan wajah datar.

“Maksudku,” kata Shihono tiba-tiba, “ingat turnamen olahraga? Sekelompok gadis datang dan memberi tahu Kamu betapa hebatnya permainan demi permainan Kamu dan betapa mereka menyukai suara Kamu. Aku bukan satu-satunya penggemar Kamu, jadi aku pikir drama audio dengan suara Kamu akan sangat diminati.”

Aoto tersipu karena pujian yang terus menerus dan mengalihkan pandangannya. Dia bergumam, “Bukan hanya aku. Orang-orang juga memuji analisis dan suaramu.”

"Hah? Apakah mereka?"

"Yah, aku tidak yakin apakah kamu sadar, tapi kamu populer sejak awal."

"Tidak mungkin," kata Shihono sambil terkikik.

"Iya. Kobayashi, kamu sangat imut dan kamu lebih baik dari malaikat. Kamu sejuta kali lebih menarik daripada pria dengan suara yang bagus. Selain itu, ketika orang membicarakan rumor itu, mereka selalu mengatakannya seperti, 'Benarkah? Kobayashi dan pria Endo itu?'”

Aoto menghela nafas dan menatap lantai dengan seluruh energi balon yang kempis. Dia begitu terperangkap dalam apa yang dia pikir sebagai cinta sepihak tanpa harapan sehingga dia sama sekali tidak menyadari bahwa dia sudah menggodanya.

Tentu saja, dia juga tidak menyadari bahwa Shihono kepanasan dengan rona merah cerah—dan dia bahkan tidak mulai mempertimbangkan mengapa Shihono tidak menyangkal rumor yang beredar selama dua minggu terakhir.

───

Setengah bulan sebelum menyaksikan episode Siegwald dan Lieselotte, para siswa sekolah menengah telah menikmati turnamen olahraga intramural sekolah mereka. Pada hari akhir September ini, mereka berdua mendapati diri mereka mengikuti pertandingan final turnamen bola basket putra.

Mereka tidak berencana, tentu saja. Duo ini telah menonton turnamen dari stan siaran yang menghadap ke gimnasium dan melakukan seperti biasa

komentar untuk menghabiskan waktu. Secara kebetulan, penasihat klub mereka mendengar mereka; guru mengira mereka sangat bagus sehingga mereka berakhir di mic untuk pertandingan terakhir.

“I-Akhirnya waktunya untuk final turnamen bola basket putra! Kedua tim kami adalah Kelas C tahun pertama dan Kelas E tahun kedua. Tidak ada yang menyangka bahwa tahun ketiga akan melewatkan pertandingan yang menentukan ini—siapa yang akan membawa pulang piala?! Ahem, aku akan menjadi pembawa acaramu untuk hari ini, Endo. Dan bergabunglah denganku…”

“Aku Kobayashi di komentar warna.”

Aoto sedikit tergagap karena gugupnya, tapi Shihono sudah tenang. Sinergi sempurna mereka menangkap telinga semua pendengar mereka: sementara permainan demi permainan tidak selalu berhasil, ada sedikit analisis yang tenang untuk mengisi celah yang canggung. Komentar mereka cukup bagus untuk dipuja sebagai prestasi surga di dunia lain, dan teman sekelas mereka menganggapnya sama luar biasa.

Pertandingan final turnamen bola basket sudah di undi. Penambahan dua penyiar olahraga ini membawa hampir seluruh mahasiswa ke dalam tribun.

"Ya ampun, kalian berdua hebat!" Kata teman Shihono. “Pertandingan jadi lebih seru berkat kalian. Kalian lebih sinkron daripada duo komedi suami-istri!”

Bukan hanya teman-teman mereka—semua orang yang pernah mendengar mereka memiliki pendapat yang sama. Akibatnya, Aoto dan Shihono menjadi selebritas sekolah sebagai pasangan pemberi komentar yang kuat. Bahkan, desas-desus tentang hubungan mereka begitu menyebar sehingga bahkan para guru mengira mereka berkencan.

Shihono tidak menyangkal atau membenarkan rumor tersebut; dia juga tidak berkomentar apakah mereka senang atau tidak. Aoto sangat bingung tentang apa yang harus dia lakukan sehingga dia akhirnya meminta nasihat seorang teman.

“Kobayashi dan aku cukup dekat, dan aku sangat yakin bahwa dia tidak menyukai aku. Sebenarnya, aku akan mengatakan bahwa dia menyukaiku, kamu tahu, sebagai pribadi, tapi… dia tidak melihatku seperti itu, kan? Dan aku agak berharap bahwa mungkin semua rumor akan membuatnya memikirkannya setidaknya sedikit—tapi bagaimana jika itu membuat persahabatan kita saat ini lebih canggung? Menurut Kamu, mana yang lebih mungkin?”

"Bisakah kamu diam dan mengaku sudah?" Sayangnya untuk Aoto, saran temannya

singkat.

“Ya, tapi aku tidak ingin kehilangan apa yang kita miliki sekarang, dan aku tidak punya 'Ini dia!' agak momen juga…”

Aoto terdiam menjadi gumaman dan temannya menghela nafas. Sayangnya, bocah pengecut itu tidak bisa memaksa dirinya untuk melewati garis terakhir itu.

───

Pada akhir Oktober, festival budaya semakin dekat. Shihono tidak mengingkari kata-katanya, dan membawa drama radio produksi aslinya sendiri untuk dilihat klub. Sarannya ditolak dengan lembut oleh anggota lain yang mengatakan, “Ini bagus, tapi aku pikir kami membutuhkan sesuatu dengan lebih banyak karakter sehingga kami semua dapat berpartisipasi bersama.” Meski begitu, Shihono tampak puas karena setidaknya dia mendapat kesempatan untuk menunjukkan OTP-nya kepada teman-temannya di Klub Penyiaran.

Meski begitu, perlakuan lembut itu berhenti pada Shihono. Dia akan menjadi kapten klub berikutnya, dan semua siswa kelas tiga yang pensiun memanjakannya seperti adik perempuan mereka.

“Jangan gunakan festival budaya sebagai taman bermainmu untuk menggoda di depan umum!”

"Apakah Kamu mencoba memberi kami diabetes?"

“Aku bisa merasakan kristal gula yang terbentuk di udara setiap kali aku membuka pintu ruang klub…”

“Kamu 'tidak berkencan'? Itu semacam lelucon bengkok, bukan? ”

“Pasangan bodoh sepertimu harus terbakar—kecuali Shihonon. Dia pengantinku!”

Sehari setelah pembukaan naskah Shihono, kakak kelas dari klub memanggil Aoto dan mulai mencaci maki dia. Bosan dengan desakan mereka, dia mencoba membela diri.

“Jadi, Kamu ingin aku membakar semuanya sendiri, kapten? Juga, kurasa bukan aku yang perlu mendengar ini.”

“Shihonon itu manis. Aku tidak bisa memarahi cuties. Itu sebabnya kau satu-satunya yang bisa kuteriakkan,

Endo!”

Mantan kapten klub tanpa malu-malu menampar wajah Aoto dengan kesalahan logikanya. Dari semua tahun ketiga, dia sangat menyukai Shihono, dan akibatnya dia tidak berhubungan baik dengan Aoto.

“Aku rela menerima pelecehan semacam ini jika aku benar-benar punya pacar selucu dia, tapi kami tidak berkencan. Katakan dengan jujur: apakah Kamu benar-benar berpikir Kobayashi memiliki sesuatu untuk aku? Secara pribadi, aku merasa sangat dikucilkan sehingga menyakitkan.”

Kakak kelas semua mengalihkan pandangan mereka secara bersamaan.

“Eh, well,” kata kapten tua dengan canggung, “dia tidak membencimu, kurasa. Tapi maksudku… kurasa aku belum pernah melihat Shihonon membenci siapa pun, jadi…”

Aoto maju selangkah dan menatap matanya dengan sangat penting.

“Aku tahu sebanyak itu. Jelas dia tidak secara eksplisit tidak menyukaiku. Pertanyaannya adalah apa yang terjadi selanjutnya. Apakah aku hanya satu di antara kerumunan, atau apakah aku punya kesempatan?

"Eh..." Gadis itu terdiam lama. "Aku tidak tahu! Ayo ditolak, tolol! ”

Karena kesal, dia melemparkan sebuah buklet kertas yang terikat longgar ke arah Aoto dan melarikan diri dari ruangan. Aoto menangkapnya dan dengan penasaran membalik-baliknya sementara bocah yang pernah menjabat sebagai wakil kapten klub itu menjelaskan.

“Itu adalah drama radio yang kami gunakan saat kami masih kelas satu. Ini adalah misteri pembunuhan di sebuah pulau yang ditinggalkan di mana karakter perlahan mulai berkurang. Kembali ketika kami menjalankan ini, kami memainkan babak pertama, biarkan tamu kami berbicara tentang siapa yang mereka pikir pelakunya, dan kemudian memainkan babak kedua. Aku ragu siapa pun di luar klub mengingat cerita kecil dari dua tahun lalu, sehingga Kamu dapat menggunakannya kembali. Kami ingin melihat Kamu mengubah pelakunya atau sesuatu jika Kamu dapat menemukan waktu, meskipun.

“Wah, terima kasih banyak!” Aoto tergerak. “…Maaf karena tidak menyadari bahwa kamu memanggilku untuk membantu kami.”

“Jangan dipelintir. Kami semua masih marah tentang PDA Kamu, jadi Kamu bermain sebagai korban pertama. Aku akan menantikan untuk mendengar Kamu serak di babak pertama. ”

Kakak kelas lainnya mengangguk, tapi Aoto balas tersenyum pada mereka.

───

Akhirnya, festival budaya telah dimulai. Anggota Klub Penyiaran membagi peran antara menyiapkan ruang kelas untuk drama radio, mencari tamu untuk Shout It Out!, dan menyampaikan ILM standar.

Karena itu, rasio akhir cukup miring. Karena tidak ingin tampil di depan umum (terutama dengan tamu dari luar sekolah), para anggota klub yang tidak bersemangat semuanya menolak untuk mengelola drama radio.

“Lagipula kalian berdua terkenal. Tidak akan seburuk itu—yang harus kamu lakukan hanyalah memutar audionya,” kata mereka, meninggalkan Aoto dan Shihono untuk menangani semuanya sendiri. Satu-satunya istirahat yang mereka jadwalkan adalah tiga puluh menit untuk makan siang.

Dengan tiga puluh menit tersisa sampai saat itu, Aoto sudah merasa lelah. Sejujurnya, anggota lain benar: pekerjaannya tidak terlalu buruk. Bagian yang membuatnya lelah adalah mengusir semua perilaku playboy dan penggoda yang datang mencari Shihono. Mengalami popularitasnya secara langsung telah menguras seluruh energinya.

Aoto membuka pintu kelas untuk melihat sekelompok pengunjung dan kemudian menyambut yang lain. Beberapa menit pertama disediakan untuk menjelaskan dengan cepat bagaimana pertunjukan itu bekerja, tetapi anak laki-laki itu memperhatikan seorang wanita muda yang menakjubkan menyelinap masuk selama waktu ini. Dengan perm yang halus dan berwarna cerah, fitur paling mencoloknya adalah kaki ramping yang menonjol dari kulot pendeknya. Si cantik melihat sekeliling kelas seolah mencari sesuatu.

“Shihono!” Senyum mengembang di wajah wanita itu dan dia dengan senang hati berjalan mendekat.

Shihono telah berbicara dengan dua gadis sekolah menengah yang berencana memasuki sekolah pada musim semi berikutnya. Tetapi ketika dia mendengar namanya sendiri, dia perlahan berbalik untuk melihat siapa yang memanggilnya.

“…Kak?!” Shihono berkata dengan sangat terkejut.

"Aku disini!" kata wanita itu dengan tawa lucu.

“Apa maksudmu kau di sini?! Astaga, kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu akan datang ?! ”

“Aku ingin mengejutkan adik perempuanku yang lucu!”

"Tapi ada hal yang harus kulakukan di sini, jadi aku tidak bisa—oh, oops." Shihono menghentikan interogasinya dan kembali ke siswa sekolah menengah. "Maaf, kalian berdua!"

"Aku bisa menjaga mereka." Endo datang dan menawarkan rakit penyelamat. Bahkan dua gadis yang lebih muda tampak lega. "Kobayashi, silakan dan bicara dengan adikmu."

“Tapi…” Mata Shihono melompat dari siswa sekolah menengah ke adiknya, dan kemudian ke Aoto. Dia tidak bisa berpikir lama sebelum perhatian kakaknya beralih ke Aoto.

"Hei kau. Apakah kamu pacar Shihono?”

“Ap—tidak. Aku Endo Aoto, hanya sesama anggota Klub Penyiaran. Kapten klub—eh, kakakmu—selalu membantuku.”

Aoto membungkuk dengan sopan. Pada gilirannya, Kobayashi yang lebih tua mulai berpikir. Postur tubuhnya adalah lambang seseorang yang mencoba menarik sesuatu dari ingatan mereka.

“En… lakukan? Oh, Endo! Dari liburan musim panas—”

Shihono secara fisik menyegel mulut adiknya dengan kecepatan kilat.

“Oh, eh, ya. Aku mengunjungi rumah Kamu beberapa kali… Yah, sejujurnya, aku tinggal di sana selama liburan. Maaf tentang itu.”

Sementara wanita itu belum menyelesaikan hukumannya, referensi liburan musim panas membuat Aoto merasa sedikit bersalah. Dia belum pernah bertemu saudara perempuan Shihono sebelumnya, tapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia adalah orang asing yang praktis berkemah di ruang tamunya.

Setelah permintaan maaf Aoto, jelas bahwa Kobayashi yang lebih tua ingin mengatakan sesuatu. Sayangnya, adik perempuannya jelas sedang tidak mood. Shihono memberikan senyuman kepada Aoto sambil tetap membekap mulut wanita itu.

“Jangan khawatir tentang itu. Mari kita lewati perkenalan formal dan semacamnya. Aku akan berbicara dengan adikku sebentar, jadi terima kasih sudah mengambil alih!” Shihono mendorong adiknya keluar pintu bahkan sebelum dia selesai berbicara.

“Uh…” Aoto sejenak bingung dengan penjajaran Shihono yang anggun

senyum dan kekuatan yang menakutkan. Terlepas dari itu, dia mengalihkan pembicaraan. "Tentu, serahkan padaku!"

“Oh, dan jangan berani-beraninya kamu menggoda gadis-gadis itu hanya karena mereka imut! Aku akan segera kembali, oke ?! ”

“Aku tidak akan melakukannya! Dan jika ada lagi orang aneh yang datang menyerangmu, berteriaklah dan aku akan berada di sana!”

Mendengarkan keduanya bolak-balik, kakak perempuan itu menyeringai. Seringainya cukup lebar sehingga terlihat bahkan di balik tangan yang menutup mulutnya.

───

Akhirnya istirahat makan siang mereka tiba. Mereka berdua menyelinap dari hiruk pikuk ke ruang kelas kosong yang dipinjam klub mereka untuk hari itu. Shihono adalah tipe orang yang membawa makanan dari rumah, tapi Aoto berencana membeli sesuatu di festival, jadi dia meninggalkan ruangan. Dia dengan santai berjalan berkeliling, memastikan untuk memilih jalan tanpa kerumunan, ketika sebuah suara tiba-tiba memanggilnya.

“Hei, Endo!”

Aoto berbalik dan membungkuk. Dia berpikir bahwa Shihono telah mengusir adiknya beberapa waktu yang lalu, tapi inilah dia.

“Ah, halo, eh… Nona Kobayashi. Um, Shihono ada di sana, di belakang kelas itu.”

“Tidak, itu masalahnya. Aku di sini bukan untuk Shihono. Bahkan, jika dia melihatku, dia akan sangat marah. Sebenarnya, aku pikir dia akan marah hanya karena aku masih di sini! Jadi, aku lebih suka kamu tidak pergi mencarinya.”

Aoto memiringkan kepalanya. Dia tidak bisa membayangkan Shihono yang baik hati begitu ketat dengan keluarganya, tapi kemudian memikirkan kembali hubungannya dengan saudara perempuannya sendiri. Pada usia mereka, lebih sulit untuk tidak bertengkar dengan saudara Kamu dari waktu ke waktu.

"Eh, tentu," katanya, masih sedikit bingung. "Jadi, apakah Kamu membutuhkan sesuatu dari aku?"

"Yup," kata wanita itu dengan seringai iblis. “Apakah kamu tahu apa yang Shihono katakan padaku selama liburan musim panas? 'Jika Kamu tetap akan keluar, tetaplah di luar sampai waktu makan malam.' Bisakah Kamu menyalahkan aku karena ingin melihat pria seperti apa yang dibawa adik perempuanku ke rumah saat aku

jauh?"

"Itu cara yang provokatif untuk mengatakannya..." Sebenarnya, semua yang mereka lakukan ketika dia pergi adalah menyemangati pengejaran romantis orang lain. Namun, dia tidak tahu bagaimana menjelaskan dirinya sendiri; bagaimanapun juga, Shihono mungkin telah mengusir adiknya untuk menyembunyikan keadaan aneh dari game tersebut.

"Oh? Apakah Kamu mengatakan apa yang terjadi tidak provokatif? Aku akui Shihono terkadang agak kekanak-kanakan, tapi kurasa ini berarti kamu tidak begitu tertarik padanya.”

Aoto terdiam karena dia tidak bisa mengatakan yang sebenarnya, dan Kobayashi Senior mengisi celah percakapan dengan senyum menggoda lainnya. Dia telah melihat menembus dirinya, dan sikap main-mainnya menarik napas.

"Menurutku Shihono-lah yang tidak tertarik," katanya.

"Aha, aku tahu itu!" katanya sambil tertawa. “Yang berarti kamu tidak tertarik—apa aku benar, Endo?”

“…Apakah aku semudah itu untuk ditebak?”

“Agak, ya. Tapi aku ingin mendengarnya langsung dari sumbernya. Kamu tahu, aku sedang dalam mood untuk pernyataan cinta yang penuh gairah. Jika seseorang membuatnya sekarang, aku mungkin akan menyemangati mereka selamanya!”

Melihat mainan Kobayashi yang lebih tua dengannya dengan gembira, Aoto menghela nafas panjang. Dia menundukkan kepalanya sebentar sebelum mengumpulkan keberaniannya.

“Yah, sepertinya kamu sudah tahu ini, tapi aku jatuh cinta. Terkadang aku mendapati diriku berpikir, 'Bagaimana kamu bisa begitu imut? Apakah Kamu benar-benar malaikat?' Baik di dalam maupun di luar, aku tidak dapat membayangkan siapa pun yang sangat cocok dengan selera aku. Pada dasarnya, apa yang ingin aku katakan adalah… Aku jatuh cinta dengan luar biasa dan putus asa.”

“Aduh! Aku melihat, aku melihat. Tapi Shiho—”

“Kak?!” Shihono berteriak marah dari seberang aula dan mulai berlari ke arah mereka berdua. Dengan kemarahan diam-diam, dia bertanya, “Aku mengatakan untuk tidak melakukan ini. bukan?”

"Ya, Bu," kata kakak perempuan itu. Dia menundukkan kepalanya dan sedikit gemetar. "Aku minta maaf."

Mau tak mau Aoto bertanya-tanya seberapa banyak percakapan yang Shihono dengar. Dia sangat ingin tahu apakah dia mendengar dia memanggilnya malaikat yang sangat dia cintai, tetapi memutuskan bahwa bertanya hanya akan memperburuk situasi saat ini. Meskipun keringat dingin mengalir di punggungnya, dia menunjukkan senyum kerubiknya yang biasa ke arahnya.

“Maaf soal itu, Endo. Apa kakakku mengatakan sesuatu yang aneh?”

“Tidak, kami baru saja bertemu, sebenarnya. Kita bahkan belum benar-benar membicarakan apapun… kan?”

Aoto melirik wanita itu, yang dengan penuh semangat mengangguk.

“Ya, itu benar! Lagipula aku akan pulang, dan aku baru saja memberitahunya tentang… bagaimana aku lulus dari sekolah ini!”

Itu adalah berita untuk Aoto. Tetap saja, dia mengangguk.

“Oh, itu masuk akal…” Shihono membusungkan dadanya sedikit dan menambahkan, “Sekolah kita mungkin bukan yang terbaik, tapi kakakku berhasil masuk ke universitas yang sama dengan Kuon Kirise!”

"Itu luar biasa! Kakakmu luar biasa!”

Aoto merasa bahwa ini adalah penyimpangan yang luas dari sisa percakapan, tetapi tanpa malu-malu memanfaatkan kesempatannya untuk melarikan diri. Sementara itu, Kobayashi yang lebih tua melakukan hal yang sama.

“Yup, aku luar biasa!… Bukannya aku benar-benar melihat Kuon Kirise. Kampus kami sangat besar.”

“Itu tidak ada hubungannya dengan betapa luar biasanya dirimu! Aku cukup yakin universitas Kamu setidaknya berada di tiga sekolah swasta teratas di wilayah Kanto. Sekolah menengah kami bahkan tidak memiliki banyak kursus persiapan kuliah, jadi itu luar biasa!”

Saat Aoto menghujani wanita itu dengan pujian yang berlebihan, dia membusungkan dadanya dengan seringai puas.

Kuon Kirise. Aktor kenamaan ini juga merupakan siswa di salah satu sekolah swasta ternama di kota kelahirannya. Latar belakang dan penampilannya sama persis dengan "Kuon,"

dewa terakhir yang tersembunyi di rute rahasia Magikoi.

Aoto dan Shihono pernah bertemu dengannya sekali sebelumnya. Dia mengoceh tentang hal-hal aneh dan mengira Shihono sebagai kekasihnya, Eve.

Sejak saat itu, Aoto memiliki firasat buruk tentang bintang muda itu. Dia takut pria itu akan mengganggu rencana mereka untuk membuat Akhir yang Bahagia untuk Mengakhiri Semua Akhir yang Bahagia. Bahkan jika tidak, fakta bahwa dia salah mengira Shihono sebagai kekasihnya membuat Aoto khawatir dia akan melibatkan dirinya dengannya.

Dalam game, Divine Kuon muncul di setiap rute kecuali Rute Reverse Harem. Setelah Penyihir Dahulu kala membajak tubuh Lieselotte dan membunuh Baldur selama Festival Syukur, dewa menjawab permintaan tulus Fiene dengan sebuah berkah.

Namun sekarang mereka tidak lagi berada di garis waktu yang diketahui. Apa yang terjadi dengan dewa asli? Terlepas dari semua kekhawatiran Aoto, sesuatu memberitahunya bahwa hanya dengan menyebut nama dewa akan membawa pertanda buruk. Pada akhirnya, dia memilih untuk tidak mengatakan apa-apa.

Sebelum | Home | Sesudah