Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 208

Chapter 208 Takatsuki Makoto Menuju Ke Sisa-Sisa

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“Hei, Makoto, apakah ada kebutuhan untuk mendengarkan permintaan bantuan dari Paus?” (Lucy)

"Itu benar! Orang yang mencoba melakukan sesuatu yang buruk pada Fu-chan! Seperti di ero doujin!” (Aya)

“… Apa itu ero doujin?” (Furiae)

"Ah! Aku tahu! Itu yang berbunyi 'Kuh! Bunuh aku!'." (Lucy)

“Lu-chan… dari mana kamu mendapatkan pengetahuan itu? Ngomong-ngomong, orang yang cocok dengan 'Kuh! Bunuh aku!' tagihannya adalah Saki-chan, kurasa.” (Aya)

"Aku sama sekali tidak mengerti apa yang kalian berdua bicarakan." (Furiae)

Lucy, Sa-san, dan Furiae-san berbicara dengan berisik.

Saat ini kami berada di tempat yang agak jauh dari ibu kota Highland, di kota hantu.

Rupanya itu adalah kota yang jatuh dari penyerbuan monster beberapa dekade lalu.

Itu tidak berpenghuni untuk beberapa waktu, tetapi ada desas-desus bahwa itu digunakan sebagai tempat persembunyian Gereja Ular.

Kami datang ke sini untuk mengkonfirmasi keaslian rumor tersebut.

Tujuannya adalah untuk menyelidiki sisa-sisa Gereja Ular atas permintaan Paus.

“Mau bagaimana lagi. Putri Sofia bermasalah.” (Makoto)

Aku menjawab pertanyaan Lucy.

Rozes tidak memiliki banyak templar.

Di dunia ini, para templar berfungsi sebagai polisi.

Eksistensi yang seseorang tidak bisa tanpanya untuk menjaga ketertiban umum.

Templar berafiliasi dengan Gereja Dewi, dan Rozes mengkompensasi kurangnya personel dengan para ksatria yang dikirim oleh Negara Matahari.

Dengan kata lain, jika Paus mengatakan 'kita akan menarik para templar dari Rozes untuk mempersiapkan pertempuran melawan Great Demon Lord', itu akan sangat bermasalah.

Tentu saja, biasanya tidak akan berakhir seperti itu, tapi mereka mungkin menggunakan penolakan kami sebagai alasan untuk menuntut Furiae-san.

Kami memutuskan untuk mendengarkan mereka.

“Jadi, apakah Gereja Ular ada di sini?” (Furiae)

Furiae-san melihat sekeliling dengan gelisah sambil meraih lengan baju Sa-san.

Itu biasanya peranku sebagai Ksatria Penjaganya, tapi aku memutuskan untuk membuatnya dekat dengan Sa-san yang paling aman untuk bersama.

"[Deteksi]." (Makoto)

Aku berjalan di sekitar kota hantu dan mencari keberadaan musuh.

Tapi tidak ada reaksi sama sekali.

Deteksi aku memiliki radius sekitar 100 meter…

Tapi aku punya anggota party yang lebih baik dariku dalam mencari musuh.

"Lucy, bagaimana?" (Makoto)

“Hm, tidak apa-apa. Jangan dengar apa-apa.” (Lucy)

Indera Lucy memiliki jangkauan yang lebih luas dan akurasi yang lebih tinggi daripada Deteksi aku. Bahwa bahkan dia tidak mendengar apapun pasti berarti bahwa…

“Informasi palsu?” (Makoto)

“Apa yang harus kita lakukan, Takatsuki-kun? Kembali?" (Aya) “Hmmm…” (Makoto)

Jika tidak ada orang, kita tidak ada hubungannya. Atau mungkin mereka baru saja pergi sementara. Mari kita coba bertahan sedikit lagi.

"Mari kita tunggu sebentar, dan jika mereka masih belum muncul, kita pergi." (Makoto) "Oke~." (Aya)

"Hmph, meskipun kita mengalami kesulitan untuk datang jauh-jauh ke sini." (Furiae) "Tidak ada salahnya aman, Furi." (Lucy)

Ketegangan sedikit berkurang, dan kami memutuskan untuk tetap siaga dalam bayang-bayang. Tidak ada reaksi dari Detection.

Lucy waspada.

Jangan mengira kita akan terkena serangan mendadak dengan ini.

* * *

Sekitar 30 menit setelah tiba di kota hantu… Sebuah suara bergema di kepalaku.

(Ini… buruk… Mako…! Itu… adalah…)

Noah-sama?

Hm? Suaranya terdengar jauh. Noah-sama, ada apa? (……)

Tidak ada respon. Apa itu tadi? Pada saat itu… *Pang*

Seseorang mendarat di tanah membuat suara ringan. Mereka pasti datang menggunakan sihir terbang.

Aku tidak memperhatikan pendekatan mereka sama sekali.

Mereka mendekati kami dengan kesunyian dan kecepatan yang menakutkan. Rambutku berdiri.

Yang berdiri di depan kami adalah seorang pria dengan baju besi putih dan lambang Dewi. Seorang templar.

Namun… mengapa Deteksi tidak bereaksi?

Salah satunya adalah Sun Hero Alexander yang kita temui belum lama ini. "Hei, kebetulan sekali." (Alex)

Pria itu berkata tanpa malu-malu.

Wajahnya menunjukkan sedikit seringai.

…Kebetulan?

Siapa yang akan percaya saat kita bertemu di kota hantu?

“““…”””

Aku diam-diam mengambil posisi dengan belatiku.

Lucy mengangkat tongkatnya, dan Sa-san berdiri di depan Furiae-san. Furiae-san memelototi Pahlawan Matahari dengan curiga.

Pria di depan kami mengatakan ini dengan seringai lebar di wajahnya. "Aku akan membuatmu menyerahkan Moon Oracle di sana." (Alex) "Aku menolak." (Makoto)

Aku menjawab tanpa ragu-ragu.

Jawaban itu pasti seperti yang dia harapkan, dia tidak terlalu terkejut. "Tidak, tidak, kamu tidak punya hak untuk menolak." (Alex)

Pahlawan Matahari Alexander mengangkat bahu. "Perintah Paus?" (Makoto)

“Tidak, aku melakukan ini atas kemauanku sendiri. Itu akan dianggap sebagai Paus tidak terlibat dalam hal ini.” (Alex)

Pahlawan Matahari berbicara bahkan apa yang tidak perlu dia katakan dengan senyum riang. Sepertinya itu jebakan Paus.

…Adalah kesalahan untuk datang. "Sa-san." (Makoto)

“Ya, aku akan melindungi Fu-chan!” (Aya)

Aku memutuskan untuk meninggalkan Furiae-san ke Sa-san.

Aku memanggil Roh dan meminta Lucy menyiapkan mana agar bisa menggunakan sihir kapan saja.

Tapi Pahlawan Matahari di depan kami hanya menyeringai dan tidak melakukan apa-apa.

“Oi oi, tidak ada gunanya menolak. Demi Kamu, menyerahlah sebelum Kamu terluka.” (Alex)

Sepertinya baginya, penculikan Furiae-san sudah menjadi hal yang pasti. Dia berencana melanjutkan bahkan jika itu dengan menggunakan cara yang kuat.

“Haah… Aku tidak terlalu bangga menindas yang lemah… Hm?” (Alex)

Pahlawan Matahari hendak mengatakan sesuatu, tapi dia memotong kata-katanya di tengah, dan mendongak.

Aku melakukan hal yang sama, dan ada sesuatu yang jatuh dengan kecepatan luar biasa. "Furiae!"

“Takatsuki-kun! Aya-chan!”

Yang muncul adalah Yokoyama-san dan Sakurai-kun di atas pegasus. Sakurai-kun melompat dari pegasus dan berdiri di depan kami.

Itu melegakan.

Dengan Sakurai-kun di sini, tidak ada yang perlu dikhawatirkan.

“Putri Noel memberi tahu aku bahwa Paus sedang membuat rencana untuk menculik Furiae.” (Sakurai)

"Aah, bahkan Pahlawan Cahaya-kun ada di sini, ya... aku diberitahu bahwa kamu tidak boleh terluka." (Alex)

Bahkan saat Sakurai-kun tiba, Pahlawan Matahari tidak menghapus senyum riangnya.

Aku melirik ke langit, dan aku melihat bahwa meskipun sedikit mendung, langit cerah. Ini berbeda dengan saat melawan Demon Lord.

Itu adalah Pahlawan Cahaya Sakurai-kun dalam wujud sempurna. Namun, mengapa dia terlihat begitu riang...? “Minggir, Light Hero-kun.” (Alex)

Pahlawan Matahari menuntut dengan angkuh. "Aku menolak." (Sakurai)

Sakurai-kun menghunus pedangnya dan mengambil posisi. Lucy, Yokoyama-san, dan aku mempersiapkan diri untuk membantunya.

Dibandingkan dengan kami, Pahlawan Matahari tidak menunjukkan tanda-tanda sedang marah. “Haah… sungguh menyebalkan.” (Alex)

Pahlawan Matahari menghela napas berat. Detik berikutnya… *Whoom!*

Badai bertiup.

Aura besar mengamuk di sekitar Pahlawan Matahari.

Cahaya hangat menutupi area tersebut seolah-olah melindungi kami dari aura kekerasan itu.

Sakurai-kun memegang pedang sihirnya dan tubuh serta pedangnya bersinar ringan. Itu adalah cahaya yang lembut, tapi itu adalah aura besar yang tidak kalah dengan milik Pahlawan Matahari. “Pahlawan Matahari Alex, ini bukan waktunya bagi kita untuk saling bertarung. Menarik." (Sakurai)

“Tentu saja, aku juga tidak berniat melawanmu.” (Alex) "Lalu ..." (Sakurai)

“Selama aku mendapatkan Moon Oracle itu di sana.” (Alex) "Aku tidak bisa membiarkan itu." (Sakurai)

“Negosiasi gagal saat itu.” (Alex) Itu bukan negosiasi!

Setelah permintaan sepihaknya, Pahlawan Matahari perlahan berjalan ke sini. "Jangan mendekat." (Sakurai)

Suara Sakurai-kun tegas. “Ryosuke…” (Furiae) Furiae-san bergumam gelisah.

Pahlawan Cahaya harus menjadi yang terkuat. Seharusnya tidak apa-apa… bukan?

Pahlawan Matahari tidak menghentikan langkahnya dan tidak menghapus senyumnya. Dengan seringai masih di wajahnya, dia terus mendekati kami.

“Aku akan menahan diri. Tidak ada yang pribadi.” (Sakurai)

Sakurai-kun mengatakan ini dan memukul Pahlawan Matahari dengan punggung pedangnya. Sisi tumpul.

Pahlawan Matahari meraih pedang ajaib Sakurai-kun dengan tangannya. "Mustahil!" (Saki)

Yokoyama-san mengeluarkan suaranya karena terkejut.

"Oi oi, apa yang ingin kamu capai dengan ayunan lembut seperti itu?" (Alex) Dia mengepalkan tangan yang tidak memegang pedang.

Pukulan yang seperti kilat menyapu dekat wajah Sakurai-kun. "Kuh!" (Sakurai)

Sakurai-kun mengambil jarak.

“Ooh, kamu berhasil menghindari itu. Sepertinya aku yang hebat menahan terlalu banyak juga. Hentikan saja perjuangan sia-sia dan serahkan Moon Oracle.” (Alex)

Pahlawan Matahari masih memiliki senyum yang berani.

"Mengerti, aku akan serius pada yang berikutnya." (Sakurai)

Tubuh dan pedang sihir Sakurai-kun menunjukkan cahaya yang sama seperti saat dia mengalahkan Raja Binatang.

Sakurai-kun kabur.

"Pedang Ringan: [Flash]." (Sakurai) Aku mendengar suara itu.

Sebuah ledakan kecil dan flash.

Setelah itu, angin kencang bertiup, dan debu beterbangan. Aku melihat sesuatu terbang menjauh.

Sepertinya seseorang. "...Eh?"

Aku mendengar seseorang menggumamkan itu dengan ketidakpercayaan kosong.

Orang yang dikirim terbang adalah Sakurai-kun yang sekarang tersingkir.

Sebelum | Home | Sesudah