Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 242

Chapter 242 Takatsuki Makoto Kembali Ke Lantai Tengah

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“…Maksudmu kau pergi ke Lantai Terdalam Laberintos?” (Johnny)

Johnny-san memegang kepalanya seolah menahan sakit kepala.

Kami berada di depan danau bawah tanah.

Ada orang-orang dari kota bawah tanah yang berkumpul.

Pemandangannya bagus, dan biasanya itu adalah tempat di mana seseorang harus berhati-hati terhadap monster.

Tapi saat ini tidak ada satu monster pun di sekitar.

Alasannya adalah…

“Uhm… wanita itu ada… penguasa Laberintos?” (Julietta)

Julietta-san mengatakan ini dengan ragu-ragu sambil menatap Mel-san.

Itu benar, Naga Putih Mel-san biasanya berada di Lantai Terdalam, tapi dengan datang ke Lantai Tengah, para monster kabur.

Karena itu, Lantai Tengah damai.

Untuk monster, ini pasti situasi keterlaluan yang tidak bisa mereka ambil.

“Itu benar sekali, manusia. Aku adalah kepala Naga Kuno yang tinggal di Lantai Terdalam, Helemerck. Sudah beberapa abad sejak aku muncul, tapi sepertinya namaku terkenal.” (Mel)

Orang yang mendorong dadanya dengan bangga adalah Naga Putih Mel-san yang memilikinya

berubah dari naga menjadi wanita manusia.

Tapi yah, tingginya 2 meter dan proporsinya seperti supermodel, jadi dia cukup menonjol.

“Tentu saja kami akan tahu…”

“Bukankah kamu Naga Kuno yang legendaris…?”

“Tidak mungkin… Kenapa dia ada di sini…?”

Aku mendengar suara-suara itu.

Mel-san adalah naga yang terkenal.

“Makoto, kudengar kamu hanya pergi menjelajah sebentar…?” (Johnny)

"Itu benar. Penjelajahan singkat selama 2 hari 1 malam.” (Makoto)

Aku mengangguk pada apa yang dikatakan Johnny-san.

“““……”””

Tapi orang-orang di sekitar semuanya mengarahkan pandangan pada 'apa yang orang ini katakan?'.

Mengapa?

Aku kembali sangat cepat, bukan?

“M-Makoto-sama, bagaimana kalau kamu istirahat? Kamu pasti lelah pergi ke Lantai Terdalam, kan?”

Yang mengatakan ini adalah elf yang mirip dengan Lucy.

Suaranya bergetar kemungkinan besar karena dia takut pada Mel-san.

“Benar, memang benar aku lelah, jadi aku akan istirahat. Lalu, aku ingin pergi menaklukkan Demon Lord Bifron besok atau lusa, jadi maukah kamu ikut dengan kami, Johnny-san?" (Makoto)

“““?!”””

Ketika aku mengatakan ini, ekspresi orang-orang di sekitar aku berubah.

Pesta legendaris sudah selesai sekarang, jadi kita seharusnya bisa menang melawan Raja Iblis.

Itu sebabnya aku mengundangnya.

“M-Makoto-sama?! Apa yang kau katakan?!” “Makoto-dono, jangan tidak masuk akal!”

“B-Apakah kamu sudah gila ?!”

Suara itu semakin keras dalam sekejap.

Gadis berpenampilan Lucy, Pahlawan Besi-san, dan laki-laki kulit binatang lainnya semuanya keberatan.

White Dragon-san, Abel, dan Great Sage-sama tidak mengatakan apapun. Mereka membuat wajah yang sedikit ragu-ragu.

Aku bilang kita akan mengalahkan Demon Lord, bukan Great Demon Lord…

Yang pertama dikalahkan menurut sejarah adalah Bifron, jadi kurasa aku tidak mengatakan hal yang aneh.

"Apa? Apakah Kamu akan melawan Raja Kami? (Dia) Pada saat itu, Dia muncul entah dari mana.

Semua orang -terutama para Pahlawan- terlihat gugup, dan meletakkan tangan mereka di atas senjata mereka.

Sepertinya mereka mewaspadai orang tak dikenal yang muncul. “Aah, semuanya, tidak apa-apa. Dia adalah temanku dan…” (Makoto)

Aku mencoba memperkenalkan Dia kepada mereka, tapi…

“Mari tunjukkan pada mereka kekuatan Raja Kita.” (Dia) Dia mengangkat tangan kanannya.

Oi, bodoh, hentikan.

Mana dalam jumlah besar terkumpul di tangan Dia. Undine tidak tahu tentang menahan mana.

Akibatnya, tempat kami berdiri tertutup mana yang padat. Udara dan tanah bergetar seolah bereaksi terhadap mana itu.

Detik berikutnya, danau bawah tanah membeku.

Bahkan air terjun besar yang mengelilingi danau bawah tanah telah berubah menjadi es… dan keheningan menyelimuti Mid Floor.

"Hiiih!"

Bahkan ada orang yang jatuh tersungkur. "Bodoh!" (Makoto)

Aku memukul kepala Dia. "A-aku minta maaf, Raja kami!" (Dia) "Kembalikan sekaligus!" (Makoto) "Ya, sekaligus!" (Dia)

Dia mengembalikan danau bawah tanah seperti semula. Suara gemuruh air terjun bergema juga.

Udara dingin kemungkinan besar karena efek sihir.

Tidak ada yang berbicara, dan itu sangat canggung.

“Keluarga Naga kita hampir musnah oleh satu mantra Pengguna Roh-kun.” (Mel)

“““…”””

Tatapan penduduk kota Dungeon itu menyakitkan. Gadis mirip Lucy itu juga mengambil jarak dariku. Sebuah bendera pecah!

Yah, tapi aku tidak punya masalah dengan itu… Semua orang diam, jadi aku melihat kembali ke arah Johnny-san.

“Jadi, aku ingin mengalahkan Raja Iblis, jadi bagaimana, Johnny-san?” (Makoto) Kali ini, tidak ada keberatan.

Tapi Johnny-san sepertinya bermasalah dengan itu.

Orang yang berbicara adalah White Dragon-san.

“Ngomong-ngomong, Makoto, kamu bilang akan melawan Raja Iblis, tapi apakah kamu punya Pedang Suci?” (Mel)

"Pedang Suci?" (Makoto) Aku memiringkan kepalaku.

“Seorang Raja Iblis dilindungi oleh Perlindungan Ilahi dari Dewa Iblis. Kamu tidak bisa mengalahkan mereka tanpa counter yaitu Pedang Suci para Dewa Suci.” (Mel)

"Jadi begitu." (Makoto)

“Kenapa kamu tidak tahu itu…?” (Mel) Karena kau tahu, aku bukan Pahlawan…

Tapi memang benar mereka mengatakan Pahlawan dan Pedang Suci adalah set yang diperlukan… kurasa. Pahlawan Es Leonard dan Pedang Suci Ascalon.

Pahlawan Pohon Angin Maximilian-san dan Pedang Suci Clarent. Pahlawan yang Membara Olga dan Balmung Pedang Suci.

Pahlawan Petir Geralt dan Pedang Suci Caliburn.

Dan kemudian, ada Pahlawan Cahaya Sakurai-kun dan Pedang Suci Sekitar Malam… bukan, apakah itu Pedang Suci?

Aku tidak begitu yakin tentang yang terakhir itu. Ya, kebanyakan dari mereka punya satu.

Begitu, jadi Pedang Suci adalah barang yang dibutuhkan. Tapi yah, seharusnya tidak ada masalah. Lagi pula, ada banyak sekali Pahlawan di sini. "Ada yang punya, kan?" (Makoto)

Aku melihat Pahlawan Bumi-san, Pahlawan Kayu-san, dan Pahlawan Besi-san. Tapi mereka semua mengalihkan pandangan mereka dengan sedih.

E-eh…?

"Tidak ada Pedang Suci di sini." (Johnny) Johnny-san mewakili mereka sebagai tanggapan. Eh, benarkah?

"Makoto-san, tuanku -Pahlawan Api- memiliki Pedang Suci, tapi dia kalah dalam pertarungan melawan Kain ..." (Abel)

"Mustahil!" (Makoto)

Bagaimana ini bisa terjadi?

Lalu, kita tidak bisa mengalahkan Demon Lord.

"Mel-san, apakah kamu tahu di mana Pedang Suci?" (Makoto)

"Aku tidak." (Mel)

Muh, ini meresahkan.

Johnny-san berbicara saat aku sedang merenung.

“Makoto… tentang jawaban atas permintaanmu sebelumnya, aku akan bekerja sama dalam pertempuranmu melawan Raja Iblis. Tapi aku ingin sedikit waktu. Kami sedang membangun kota baru di Mid Floor, tapi masih belum terbentuk. Monster di Mid Floor kuat, jadi progresnya lambat. Itu sebabnya aku ingin sedikit waktu. (Johnny)

Begitu ya, jadi Johnny-san mengkhawatirkan penduduk kota Mid Floor.

Bagaimanapun juga, dia adalah patriark.

“Pemimpin Elf, haruskah aku memiliki salah satu dari Keluarga Nagaku yang tinggal di sini? Jika Naga Kuno ada di sini, monster tidak akan menyerang.” (Mel)

“… Apakah tidak apa-apa melakukan sebanyak itu untuk kita?” (Johnny)

Johnny-san membuat wajah terkejut.

Ooh, ide bagus, White Dragon-san!

“Atau lebih tepatnya, jika Keluarga Nagaku menyerang penduduk di sini secara tidak sengaja, kamu akan marah, kan…?” (Mel)

White Dragon-san mengintip ke arahku.

"BENAR. Naga Merah-kun itu sepertinya menyimpan dendam padaku.” (Makoto)

“Tidak, anak itu mengatakan bahwa tubuhnya tidak akan berhenti gemetaran hanya dengan melihatmu, jadi aku

pikir itu harus baik-baik saja. (Mel)

“Eh? Apa aku melakukan sesuatu yang mengerikan padanya?” (Makoto) "Tuan ..." (Momo)

Balasan dari Great Sage-sama masuk. Apa?

"Aku hanya membekukannya sedikit." (Makoto)

“Kamu mencoba mengorbankannya setelah itu, kan ?!” (Momo) "Aaah ..." (Makoto)

BENAR.

“Kota ini harus diselesaikan dalam waktu sekitar 30 hari. Jika setelah itu, aku bisa pergi bersamamu dan kelompokmu untuk melawan Raja Iblis.” (Johnny)

Johnny-san setuju.

Baiklah, sepertinya pertempuran Demon Lord akan terjadi setelah 30 hari. Tetapi…

Aku tidak akan melakukan apa-apa sampai saat itu. Hm, apa yang harus dilakukan?

Haruskah aku menantang Kuil Laut Dalam?

Dengan Dia, itu mungkin sebenarnya sangat mudah. Yang terpenting… Aku merindukan suara Noah-sama.

Noah-sama yang telah membimbingku sepanjang waktu sejak meninggalkan Kuil Air. Dia seharusnya tidak tahu tentang aku di era ini, tetapi apakah dia akan menyambut aku jika aku pergi menemuinya

dia?

Pada saat suasana hati aku sedang muram.

"Bukankah akan ada Pedang Suci di sana?" (Julietta)

Julietta-san menggumamkan ini.

Sekarang aku memikirkannya, kita belum menyelesaikan masalah Pedang Suci.

Ini bukan waktunya untuk berada dalam suasana hati yang sedih.

Julietta-san, kemana kita harus pergi? (Makoto)

"Terompet kecil; ibu kota Negara Bulan, Laphroaig.” (Julietta)

Negara Bulan!

Tanah air Furiae-san.

Apalagi belum jatuh di era ini.

Tidak hanya itu, ia berada di puncak kemakmurannya.

Tetapi…

"Mengapa kamu tahu bahwa akan ada Pedang Suci jika kita pergi ke sana?" (Momo)

Momo mengatakan ini dengan heran.

Jadi begitu. Jika ada rumor seperti itu, pasukan raja iblis tidak akan membiarkannya begitu saja, kan?

“Tentang itu, itu karena Kota Suci yang diperintah oleh Ratu Bulan. Itu disebut tanah suci yang tidak bisa disentuh oleh pasukan raja iblis. Dikatakan bahwa ada prajurit yang tidak akan kalah bahkan dari pasukan raja iblis, dan segunung perlengkapan legendaris.”

Orang yang memberi tahu kami ini adalah elf mirip Lucy.

Tanah suci yang tidak bisa disentuh oleh pasukan raja iblis, huh…

Jadi begitulah cara memperlakukannya di era ini.

Itu membuat aku memiliki perasaan campur aduk mengetahui sejarahnya.

"Tapi tidak satu pun dari orang-orang yang melakukan perjalanan ke Kota Suci dari sini kembali, tahu?" (Volkh)

“Eh? Tidak kembali?” (Makoto)

Aku terkejut dengan perkataan Volkh-san yang mengatakan ini dengan wajah serius.

Atau lebih tepatnya, kalian pergi untuk meminta bantuan, ya.

Tentu saja mereka akan melakukannya.

"Itu benar ... Yah, ibu kota Negara Bulan yang aman hanyalah rumor yang kudengar dari seorang pedagang pengembara ..." (Julietta)

"Ada pedagang?" (Makoto)

Bisakah mereka berbisnis?

"Ada. Mereka melakukan hal yang sama seperti kita. Mereka akan membuat tempat tinggal di Dungeon, membuat pemukiman di bawah tanah, dan hidup dalam persembunyian saat mereka berpindah dari satu titik ke titik lain.” (Julietta)

“Kenapa Makoto-kun tidak tahu apa-apa?”

tanyaku dengan wajah penasaran.

"Ah." (Makoto)

Ini buruk, telah terungkap bahwa aku tidak memiliki pengetahuan umum tentang masa lalu.

"Apakah menurutmu seorang pria yang bisa mengalahkan kita Naga Kuno dalam satu pukulan harus begitu sembunyi-sembunyi?" (Mel)

“““Aah~.”””

Sepertinya semua orang memahami kata-kata Naga Putih-san.

Padahal tidak seperti itu…

Nah, mereka telah menafsirkannya dengan cara yang nyaman, jadi tidak perlu menghilangkan kesalahpahaman.

Kami keluar dari topik di sana.

Yang harus kita putuskan adalah rencana kita untuk masa depan.

"Johnny-san, tidak apa-apa mengalahkan Raja Iblis setelah 30 hari, kan?" (Makoto)

“Umu… Jadi sudah ditetapkan bahwa kita akan melawan Raja Iblis, ya. Tidak bisa ditolong. Aku akan bekerja sama.” (Johnny)

“Kalau begitu, kita akan pergi ke Negara Bulan untuk mencari Pedang Suci saat itu, oke? Apakah kamu tahu tempatnya, White Dragon-san?” (Makoto)

“Aku tahu perkiraan lokasinya. Mau bagaimana lagi, aku akan membawamu ke sana.” (Mel)

Naga Putih-san setuju.

"Kalau begitu, tolong lakukan." (Makoto)

Baiklah, kami telah memutuskan tempat selanjutnya.

Tempat yang kita tuju adalah ibu kota Negara Bulan sebelum jatuh, Cornet.

Menurut legenda, di masa depan, itu akan disebut kota iblis yang diperintah oleh Penyihir Bencana.

Sebelum | Home | Sesudah