Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 241
Chapter 241 Takatsuki Makoto Bertemu OOOO
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
"Aku ... Abel."
Wanita yang terlihat seperti Putri Noel mengatakan ini dengan canggung. “Kamu seorang wanita… Abel-san?” (Makoto)
Aku menggumamkan ini tanpa sadar. "Tidak ... itu ..." (Abel)
Saat Abel hendak mengatakan sesuatu.
(Kamu telah mewarisi darah Orang Bersayap Surga.) (Hele)
Orang yang masuk ke percakapan kami adalah White Dragon-san. Atau lebih seperti, aku belum pernah mendengarnya sebelumnya.
Orang Bersayap Surga?
"Mel-san, ada apa dengan Orang Bersayap Surga?" (Makoto)
(Kamu… apakah kamu berbicara tentang aku ketika mengatakan Mel-san…? Baiklah. Kami kalah, jadi panggil aku sesukamu. Orang Bersayap Surga adalah salah satu ras yang melayani Dewa Alam Ilahi.) (Mel )
“Ras yang melayani di Alam Ilahi…” (Makoto) Begitu… Ini pertama kalinya aku mendengarnya.
Tapi benarkah Hero Abel berasal dari Heaven Winged Folk itu?
Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya, dan tidak ada tentang itu di buku bergambar
salah satu.
Aku menatapnya.
Sayap putih yang indah muncul dari belakang Hero Abel.
"Ooh!" (Makoto)
Malaikat.
Seorang malaikat ada di sini.
“Seperti yang dikatakan Naga Putih-sama, aku telah mewarisi darah Rakyat Bersayap Surga. Itu terkait dengan jenis kelaminku juga.” (Abel)
Seolah melengkapi kata-kata Abel, White Dragon-san melanjutkan.
(Rakyat Bersayap Surga adalah ras yang hanya memiliki wanita. Tapi Pahlawan-kun sebelumnya adalah manusia. Dengan kata lain, kamu pasti berdarah campuran.) (Mel)
“Ya, ketika aku laki-laki, aku menyebut diriku Pahlawan Abel. Nama ini diberikan kepadaku oleh ayah manusiaku. Tapi ada saat-saat yang tidak biasa ketika darahku sebagai Orang Bersayap Surga lebih kuat, dan pada saat itu, aku akhirnya berubah menjadi wujud perempuan. Nama yang diberikan oleh ibu aku dari Heaven Winged Folk adalah Anna.”
“Anna?!” (Makoto)
Aku tidak tahu berapa banyak kejutan yang aku dapatkan hari ini.
(Pahlawan Abel… dan Perawan Suci Anna adalah… orang yang sama…?) (Makoto)
Bisakah itu mungkin?
Dalam legenda, Pahlawan Abel dan Perawan Suci Anna adalah teman dan kekasih masa kecil.
Dalam buku, lukisan, dan cerita yang diceritakan di gereja, begitulah yang diceritakan dan disebarkan.
Tapi Abel sendiri yang memberitahuku ini sekarang.
Tidak ada bukti yang lebih besar dari ini.
Itu pasti kebenaran.
“Makoto-san, jarang sekali kamu terkejut… aku merasa menyesal telah menyembunyikannya darimu. Satu-satunya yang tahu tentang ini adalah orang tua aku yang sudah meninggal dan mentor aku.” (Abel)
(Orang-Orang Bersayap Surga seharusnya hanya tinggal di Benua Terapung. Juga, iblis membenci hamba para Dewa yang merupakan Orang Bersayap Surga. Jika diketahui bahwa Kamu adalah Orang Bersayap Surga di permukaan, tidak ada keraguan bahwa hidup Kamu akan ditargetkan.) (Mel)
“Ya… itu sepenuhnya benar. Aku tidak punya pilihan selain menyembunyikan fakta itu… Sama seperti ibu aku… ”(Abel)
Abel menutup matanya dengan sedih.
Aku tidak bisa berbicara di antara pembicaraan Hero Abel dan Mel-san.
Itu semua berita bagiku.
Orang Bersayap Surga.
Tentang orang tua Hero Abel.
Dan juga, tentang Perawan Suci Anna.
(Tapi ada sesuatu yang jelas sekarang.) (Makoto)
-Pahlawan Cahaya Abel.
-Perawan Suci Anna.
-Sage-sama Agung.
-Johnny-san.
-Naga Suci Helemerck.
Kelimanya telah berkumpul.
Pesta legendaris semuanya hadir!
Itu melegakan… Aku telah melakukannya, Noah-sama, Althena-sama… Ketika aku merasa tergerak di sini, seseorang menepuk bahu aku. "Uhm... Makoto-san?" (Abel)
Ups, itu buruk. Aku berada di dunia aku sendiri di sana.
“Aku mengerti situasinya sekarang. Jadi, kapan kita akan mengalahkan Great Demon Lord?” (Makoto)
"Hah?!" (Abel) (Hah?!) (Mel)
Pahlawan Abel dan Naga Putih-san membuka mulut lebar-lebar mendengar kata-kataku. Bahkan naga pun bisa membuat wajah seperti itu, huh.
“Apa yang kamu katakan tiba-tiba, Makoto-san ?!” (Abel) (Apakah kamu sudah gila ?) (Mel)
Mereka memperlakukan aku seperti orang gila. Tidak baik. Aku terlalu bersemangat di sana.
Tidak peduli jika party legendaris telah berkumpul, tiba-tiba pergi untuk Great Demon Lord bukanlah urutan yang tepat.
"Benar, pertama adalah Demon Lord Bifron." (Makoto) “Tidak, uhm… mengatakannya seolah semudah itu…” (Abel)
(Kamu … Raja Abadi adalah salah satu yang lebih tinggi bahkan di dalam 9 Raja Iblis, kamu tahu …?) (Mel)
Proposalku untuk mengalahkan Raja Iblis terlebih dahulu hanya membuat mereka berdua membuat wajah ragu.
Mengapa?
“…Hnn, ini berisik…” (Momo)
Momo terbangun dari suara Abel dan Mel-san.
Dia merangkak keluar dari tempat tidur.
“Tuan~, apakah Abel-sama sudah bangun—siapa wanita ini?!” (Momo)
"Aah, Momo-chan, aku ..." (Abel)
“Momo-chan?! Orang ini bertingkah terlalu akrab meski baru pertama kali bertemu!” (Momo)
“Tidak, ini bukan mee pertama kami—” (Abel)
(Ngomong-ngomong, Pengguna Roh-dono, aku bahkan tidak tahu namamu. Bisakah kamu memberitahuku?) (Mel)
Itu menjadi berisik dalam sekali jalan.
Dan kemudian, aku menyadari setelah apa yang Mel-san katakan. Memang benar kami belum memperkenalkan diri dengan benar.
Aku menenangkan Momo yang kebingungan, dan menjelaskan tentang White Dragon-san yang membantu kami, dan tentang tubuh Abel.
Kemudian, kami masing-masing memperkenalkan diri.
◇◇
(Fumu… Pengguna Roh Makoto, Pahlawan Abel, dan gadis setengah vampir Momo, ya. Berharap untuk bekerja sama denganmu.) (Mel)
Mel-san menatap kami.
Aku mengatakan itu, tetapi hanya saja tubuhnya sangat besar sehingga dia tidak punya pilihan selain melihat ke bawah.
“Menantikan, Naga Putih-sama…” (Abel)
“…K-Menantikan untuk bekerja sama denganmu, Helemerck-sama.” (Momo) Hero Abel dan Momo sepertinya masih agak pendiam di Mel-san.
Oh iya, ngomong-ngomong soal kawan, ada satu gadis penting lainnya. “Dia.” (Makoto)
"Ya, Raja Kami." (Dia)
Dia muncul dengan putaran elegan entah dari mana.
“Terima kasih sudah berjaga-jaga. Berkat Kamu, kami bisa beristirahat dengan baik.” (Makoto) "Aku merasa terhormat telah membantu." (Dia)
“Mel-san telah menjadi teman kita, jadi tolong perkenalkan dirimu.” (Makoto) “Ya…” (Dia)
Senyuman yang Dia arahkan kepadaku berubah total 180 derajat dan berubah menjadi wajah yang sama sekali tidak tertarik.
Mel melihat Dia dan menjadi gugup.
“Seperti… Dihormati karena berada di bawah pelayanan Raja Kita…?” (Dia) "Oi." (Makoto)
Aku meraih bahu Dia, dan menariknya ke arahku. "O-Raja Kami?" (Dia)
“Dia-kun? Mel-san membantu kami dengan niat baik. Bersikaplah hormat.” (Makoto)
“Y-Ya… permintaan maafku…” (Dia)
“Maaf Mel-san atas kekasaran Dia.” (Makoto)
(U-Umu, aku tidak keberatan. Juga, itu bukan niat baik, aku mengancam—) (Mel)
Apa yang lega!
Seperti yang diharapkan dari Naga Suci legendaris-sama.
Hati yang begitu menerima!
“Ayo lakukan ini sekali lagi, Naga Putih. Aku adalah Undine Roh Air Agung yang dihormati dengan nama Dia oleh Raja Kami. Senang berkenalan dengan Kamu." (Dia)
Dia sopan kali ini.
(Aku Naga Kuno, Helemerck. Omong-omong, seni rahasia memberi nama pada Undine di sana. Mantra Dewa Titan Tua—) (Mel)
"Dia!" (Makoto)
Aku perhatikan bahwa Naga Putih-san hendak mengatakan sesuatu, jadi aku buru-buru memerintahkan Roh Air Hebat.
Lantai terdalam tertutup kabut dalam sekejap.
Bukan sembarang kabut, itu adalah kabut yang memiliki mana dari Roh di dalamnya.
Aku dapat mengaktifkan sihir dengan menggunakan ini.
"Hai!"
Aku mendengar teriakan Naga Kuno.
Apakah itu Naga Merah-kun?
(A-Ada apa, Makoto?) (Mel)
White Dragon-san meninggikan suaranya dengan panik.
“XXXX, XXXXXXXX (Mel-san, bisakah kamu berbicara Bahasa Roh?).” (Makoto) "XXX (Aku bersedia)." (Mel)
Itu melegakan.
Seperti yang diharapkan dari Naga Kuno yang telah hidup lebih dari 10.000 tahun. Dia tahu segalanya.
“XXXXXXXX, XXXXXXXXX? (Ini adalah rahasia bahwa aku adalah Utusan Dewa Titan Tua. Bisakah Kamu mencocokkan cerita aku?)” (Makoto)
"XXXXXXX (U-Dimengerti)." (Mel) Fuuh, itu dekat, itu dekat. Aku lupa memberitahunya untuk tidak mengatakan apa-apa. "Makoto-san?" (Abel)
"Tuan, ada apa?" (Momo)
Abel dan Momo membuat ekspresi bingung.
“Tidak, tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang itu, Abel-san, Momo.” (Makoto) Aku berusaha tampil tenang dengan Pikiran Jernih.
Hero Abel maju selangkah dan meraih tanganku. “Uhm… Makoto-san…” (Abel)
"A-Apa itu?" (Makoto) A-Apa dia mencurigaiku?
Apakah dia menemukan bahwa aku mengikuti Tuhan yang sama dengan Kain Raja Iblis? Tidak, seharusnya tidak apa-apa.
Tidak ada bukti.
Itu bahkan tidak tertulis di Buku Jiwaku.
“Uhm… bisakah kau memanggilku Anna saat aku dalam wujud ini?” Dia mengatakan ini sambil gelisah.
Ketegangan turun.
(Apa… jadi begitu.) (Makoto) Itu melegakan.
Jadi bukan karena keyakinan aku ditemukan.
“Kalau begitu, Anna-san, aku berharap bisa bekerja sama denganmu.” (Makoto) “…Y-Ya.” (Anna)
Aku bertukar jabat tangan dengan Perawan Suci Anna.
Untuk beberapa alasan dia tersenyum dengan pipi yang sedikit memerah. Apakah dia belum pulih?
"Tuan~." (Momo)
"Ada apa, Momo?" (Makoto) "Tidak apa-apa~." (Momo)
The Great Sage-sama menggembungkan pipinya. Apakah dia lapar?
Aku akan membuatnya meminum darahku nanti.
“Sekarang, ayo kembali ke Mid Floor. Mel-san, tidak apa-apa datang ke sini lagi setelah kami membutuhkan bantuanmu?” (Makoto)
Saat aku mengatakan ini, White Dragon memiringkan kepalanya bingung.
(Aku akan pergi denganmu. Itu akan lebih nyaman, kan?) (Mel)
“Eh? Apakah itu tidak apa apa?" (Makoto)
Itu memang akan lebih baik.
Tapi apakah itu baik-baik saja?
Mel-san tampaknya adalah pemimpin Naga Kuno di sini.
“Ibu Naga! Pergi bersama dengan manusia itu hanya…!”
"Kalau begitu, aku juga akan pergi bersamamu!"
"Apa yang harus kita lakukan?!"
Naga Kuno mulai membuat keributan.
(Hanya saja aku ingin mengunjungi dunia permukaan setelah beberapa saat. Kalian semua tinggal di sini. Lantai Terdalam Laberintos aman. Jika kalian ingin datang, beri tahu Makoto. Hanya saja… Aku pikir kalian hanya akan menjadi penghalang untuk melihat bahwa Kamu bahkan tidak dapat memblokir sihir Undine dari sebelumnya.) (Mel)
“““……”””
Semua Naga Kuno langsung terdiam.
Anna juga sepertinya sulit mengatakan apa-apa.
Dia memang tersingkir karenanya.
White Dragon-san mengarahkan pandangan serius ke sini.
(Izinkan aku bertanya satu hal, Makoto. Tujuan Kamu adalah untuk mengalahkan Dewa Iblis, Iblis. Apakah itu benar?) (Mel)
“Ya, kamu benar.” (Makoto)
Naga Kuno, Anna, dan bahkan Momo terguncang oleh ini. Jadi di era ini tidak disebut Great Demon Lord ya.
Sangat membingungkan aku ketika ada perbedaan di sana-sini dalam sejarah. Tapi tujuanku tidak berubah.
Kalahkan Great Demon Lord Iblis bersama dengan Light Hero Abel.
(Mengalahkan yang di atas Raja Iblis... huh. Aku biasanya menganggap itu sebagai kata-kata orang gila, tapi...) (Mel)
“Tidak mungkin itu mungkin! Bahkan Raja Naga Astaroth-sama tidak bisa menandinginya!”
"Tidak mungkin manusia bisa mengalahkan Dewa Iblis!" “Manusia bodoh yang tidak mengetahui kengerian Iblis…”
Sepertinya Naga Kuno tidak percaya kita mengalahkan Raja Iblis Agung. "Kita dapat." (Makoto)
Ketika aku mengatakan ini sambil menatap langsung ke mata mereka, Naga Kuno terdiam. Yah, mau bagaimana lagi mereka berpikir seperti ini di era ini.
Tapi sebagai seseorang yang datang dari masa depan, kekalahan Great Demon Lord Iblis adalah sebuah fakta.
Tidak perlu khawatir.
Itu karena anggota legendaris semuanya baik-baik saja. Sekarang yang tersisa hanyalah hal-hal yang berjalan sama seperti sejarah. Ini telah berjalan dengan baik sampai di sini.
"Kadal ... sepertinya kamu masih belum mengerti kekuatan Raja Kita." (Dia)
“““……”””
Dia melingkarkan lengannya di bahuku dan mengontrol mana. Udara menjadi berat di Lantai Terdalam.
Oi, berhentilah melecehkan mereka dengan kekuatanmu dalam sekejap, Dia-kun. (Tolong jangan terlalu sering menggertak Keluarga Nagaku.) (Mel)
“Hentikan, Dia.” (Makoto) “…Ya.” (Dia)
Dia menenangkan mananya segera setelah Naga Putih-san dan aku berbicara.
“Kalau begitu, sepertinya satu-satunya yang datang bersama kita adalah Mel-san. Tapi jarak antara sini dan Mid Floor cukup jauh. Apakah ada jalan pintas atau semacamnya?” (Makoto)
Aku mengatakan ini karena aku ingat perjalanan panjang Dungeon.
(Jangan khawatir. Aku bisa membawamu ke tempat yang kamu inginkan dengan Teleportasi.) (Mel) Ooh! Kamu dapat melakukan sesuatu seperti itu?
Baiklah!
Aku menoleh ke Anna dan Momo… dan kemudian menyadarinya.
“Anna-san, tidak apa-apa bagimu untuk tetap dalam bentuk itu?” (Makoto)
“…Jika memungkinkan, aku ingin kembali ke wujud manusiaku, tapi sepertinya aku masih belum sempurna.” (Anna)
Anna-san membuat ekspresi bermasalah.
White Dragon-san kemudian melakukan penyelamatan.
(Jika kamu minum dari Mata Air Kehidupan di sana, kamu akan bisa pulih.) (Mel)
“Begitu ya…” (Makoto)
Pegas di sisi Naga Putih-san memang dipenuhi dengan mana yang kuat.
Anna mendekati mata air, dan minum dari air itu. Dan kemudian, cahaya menyelimuti tubuh Anna.
“Waa! Tubuhku telah pulih…” (Anna)
Anna berbalik, dan aku tahu bahwa kelelahan yang terlihat dia telah hilang. Dan kemudian, bentuk perempuan Anna kembali ke bentuk laki-laki Abel.
Sepertinya air dari Mata Air Kehidupan memiliki efek ramuan penyembuh. Aku pun mendekati mata air, mengambil air, dan meminumnya.
Detik berikutnya, tubuhku terasa panas.
Seluruh tubuhku tampak dipenuhi dengan mana. W-Wow…
Mungkinkah air mata air ini setingkat Elixir? “Waa! Aku juga ingin meminumnya!” (Momo)
Momo berlari ke sana.
Dia mendekati Mata Air Kehidupan. Hm?
Aku punya firasat buruk yang sulit untuk dijelaskan.
Pada saat itu, surat-surat muncul di depan aku.
[Bolehkah Momo meminum air dari Mata Air Kehidupan?]
Ya
TIDAK
I-Ini...?!
"Momo, hentikan!" (Makoto) (Tunggu! Vampir kecil!) (Mel) "Heh?" (Momo)
White Dragon-san dan aku berteriak bersamaan. Momo berhenti tepat di tempatnya.
"Jangan minum itu!" (Makoto)
(Air Mata Air Kehidupan adalah racun mematikan bagi undead. Kamu akan binasa.) (Mel)
"H-Haiih!" (Momo)
Momo buru-buru kembali dan menempel padaku. I-Itu berbahaya...
Benar… Ramuan penyembuh tidak baik untuk undead. “Ini, Momoi. Minumlah darahku.” (Makoto) "Y-Ya ..." (Momo)
Aku menawarkan lenganku ke Momo dan memberinya sedikit darah aku. Aku mendesah besar.
Banyak hal terjadi hari ini. Itu melelahkan. Aku ingin mengambil waktu dan istirahat aku.
Juga, aku kekurangan darah, jadi aku ingin makan daging.
“Kalau begitu, ayo kembali ke danau bawah tanah di Mid Floor.” (Makoto) “Ah, tapi Makoto-san…” (Abel)
"Tolong, Naga Putih-san." (Makoto) (Umu, serahkan padaku.) (Mel)
Mengatakan ini, lingkaran sihir muncul di sekitar kami dan Naga Putih-san. "Ibu Naga-sama!"
"Dengan baik!"
Naga Kuno melambaikan tangan seolah enggan berpisah. Melihat naga melambaikan tangan itu tidak nyata.
(Aku akan pergi sebentar, kalian semua.) (Mel) Naga Putih-san mengatakan ini dengan berat. Dan kemudian, kami diselimuti cahaya.
◇◇
Pemandangan berubah.
Hal pertama yang aku perhatikan adalah suara gemuruh air yang jatuh. "Wa!"
“Kya!”
"Wow."
Hero Abel dan Momo tidak bisa berdiri di atas air, jadi aku memegang kedua tangan mereka dan menggunakan Surface Walk.
Saat aku melihat sekeliling, tidak diragukan lagi itu adalah danau bawah tanah di Mid Floor. Ooh, Teleport benar-benar nyaman.
Nah, aku harus kembali dan berbicara dengan Volkh-san dan Julietta-san… Jeritan seseorang bergema seolah memotong pikiranku. “Naga Kuno!!”
“A-Bukankah itu penguasa Laberintos?!” “L-Lari awaaay!!!”
“Heeelp!!”
Warga yang seharusnya bertugas sebagai pengintai kabur seperti bubar seperti laba-laba.
(Hei, Makoto, apakah ini baik-baik saja?) (Mel) Mel-san menatapku dengan wajah bermasalah. ……Omong kosong.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 241 "