Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 257

Chapter 257 Takatsuki Makoto Menuju Ke Kuil Laut Dalam



Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Apakah kita pergi dengan cara yang benar?" "Ya, tidak ada keraguan." (Makoto)

Demon Lord Cain menatapku dengan mata ragu di sisiku. Alasan aku tahu ekspresinya adalah karena dia melepas helmnya. Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa sulit untuk berbicara seperti itu, dia melepaskannya.

Dia saat ini menunjukkan wajah tampannya. Raja Iblis ini sangat tampan.

Jika dia memperbaiki penampilannya, dia akan terlihat seperti pembawa acara atau model.

Kami saat ini mengendarai naga dari Demon Lord Cain -a Taboo Dragon.

Seperti biasa, ia memiliki banyak mata dan banyak mulut, yang merupakan penampilan yang cukup menjijikkan, tapi… ketika aku melihatnya dengan baik, aku tidak akan mengatakan bahwa tidak mungkin untuk melekat padanya.

(Apakah kamu bercanda? Apakah matamu busuk?) (Ira) Ira-sama, lidahmu busuk.

Bukankah itu memiliki tampilan avant-garde dan menawan? (Tidak sama sekali~.) (Ira)

Yah, aku pikir aku mendorongnya ke sana.

Ira-sama kemudian memberitahuku 'Hati-hati dengan Demon Lord Cain' dan memutuskan transmisinya.

Omong-omong, tentang Mel-san, aku memberikan perbedaan 1 hari dalam jadwal kapan dia harus membawaku ke tempat itu dan hari dimana aku bertemu dengan Cain.

Itu agar mereka tidak bertemu satu sama lain meskipun karena kesalahan.

Setelah menunggu 1 hari, aku berhasil bertemu dengan Cain dengan selamat.

Kami sedang menuju ke tempat yang disebut Kepulauan Habhain yang berada di luar Benua Barat dan dekat dengan Kuil Laut Dalam.

Aku memiliki lokasi dalam memori berkat Skill Pemetaan.

Persiapan aku untuk suatu hari aku akan pergi ke Kuil Laut Dalam telah menguntungkan aku.

"Raja kami... harap berhati-hati." (Dia)

Dia ada di belakangku, memperhatikan gerakan Demon Lord Cain.

Aku pikir tidak perlu terlalu khawatir.

“Kita hampir sampai di pulau. Mari kita putuskan di mana akan berkemah dulu!” (Makoto)

“Baiklah…” (Kain)

Respon Cain rendah dibandingkan dengan responku yang bersemangat.

"Ada apa, Cainhart?" (Makoto)

“Kamu, menggunakan nama itu dengan hati-hati—!… Baik. Noah-sama mengatakan kepada aku bahwa tidak apa-apa untuk mempercayai kata-kata Kamu… Aku akan mematuhi kata-kata Noah-sama… ”(Cain)

Sepertinya Noah-sama telah menyetujui kita berdua pergi ke Kuil Laut Dalam.

Dan sepertinya dia dengan mudah melihat identitasku.

“Takatsuki Makoto… kamu adalah Utusan Noah-sama dari 1.000 tahun yang akan datang…?” (Kain)

"Ya." (Makoto)

“Kamu mengatakan dakwah aku demi Noah-sama tidak ada gunanya…?” (Kain)

"…Yah begitulah." (Makoto)

Atau lebih tepatnya, itu bukan dakwah tetapi hanya mengancam.

Ngomong-ngomong, Noah-sama tidak bisa meningkatkan kepercayaannya karena Peraturan Alam Ilahi.

Noah-sama di masa depan dipandang dengan cemoohan sebagai Dewa Jahat.

Sepertinya itu adalah informasi yang mengejutkan untuk Demon Lord Cain.

“Yah, bukankah itu baik-baik saja? Jika kami membantu Noah-sama, kami akan impas.” (Makoto) "O-Oke ..." (Kain)

Aku berbicara dengan ceria kepada Cain yang memiliki ekspresi gelap, dan berbicara tentang Noah-sama sampai kami tiba di lokasi target.

◇◇

Kepulauan Habhain.

1.000 tahun ke depan, itu adalah lokasi peristirahatan para bangsawan dan bangsawan dari berbagai negara.

Namun di era saat ini sudah tidak berpenghuni.

Ada monster, meski tidak dalam jumlah banyak.

Kami menyiapkan pangkalan sederhana di lokasi yang memiliki jarak pandang yang bagus. "Sekarang, ayo pergi ke Kuil Laut Dalam!" (Makoto)

"Sekarang?!" (Kain)

Kain terkejut ketika aku mengusulkan untuk pergi. Aku merencanakan ekspedisi ini berlangsung selama 2 minggu.

Aku akan khawatir tentang Momo dan Hero Abel jika aku meninggalkan mereka terlalu lama.

Aku tidak ingin membuang waktu sebanyak mungkin. “Lagipula ini masih lewat tengah hari.” (Makoto) “T-Tapi bukankah ini terlalu mendadak?” (Kain)

Kain adalah orang yang membawa kami ke sini menggunakan seekor naga. Apakah dia lelah?

"Kalau begitu, aku akan pergi memeriksa tempat itu sendiri dulu." (Makoto) “Sendiri, katamu?!” (Kain)

"Aku akan kembali." (Makoto) “Tidak… aku akan menemanimu.” (Kain) Pada akhirnya, dia akan datang juga.

Kami menyuruh naga Kain melindungi pangkalan, dan kami melompat ke laut. Kepulauan Habhain memiliki iklim tropis yang hangat.

Bagian dalam lautnya dipenuhi terumbu karang yang melimpah dan ikan warna-warni berenang dengan tenang.

Damai sekali.

Cain dan aku perlahan berenang di bawah air, dan menuju ke arah di mana Kuil Laut Dalam berada.

Aku kemudian melihat ke samping aku dan sesuatu mengganggu aku.

"Apakah tidak sulit untuk berenang di dalamnya?" (Makoto)

Aku berbicara dengan Kain yang mengenakan baju besi lengkap bahkan di bawah air.

Percakapan ditransmisikan melalui sihir air, tapi tidak ada respon. “……”

"Halo?" (Makoto)

Mulut Cain mengepak, tapi aku tidak bisa mendengarnya. Mau bagaimana lagi, jadi aku meraih tangan Cain.

Aku juga memberikan sihir percakapan bawah air pada Kain. "Bisakah kamu mendengarku?" (Makoto)

“Ya… aku terkejut kamu bisa berkomunikasi di bawah air.” (Kain)

"Kita akan menantang Kuil Laut Dalam, jadi bukankah itu perlu?" (Makoto)

“Mengesampingkan berenang dan bernapas di bawah air, ini adalah pertama kalinya aku mempelajari mantra yang memungkinkan percakapan di bawah air.” (Kain)

"Jadi begitu. Ngomong-ngomong, bukankah tidak nyaman memakai armor?” (Makoto)

“Itu kekhawatiran yang tidak perlu. Ini adalah harta suci yang diberikan kepadaku oleh Noah-sama. Tidak peduli tempatnya, itu tidak nyaman. (Kain)

"Jadi begitu." (Makoto)

Nah, harta suci adalah pedang dan perisai terkuat dari Demon Lord Cain, jadi jika dia melepasnya, itu akan mengurangi setengah dari kekuatannya.

Tapi ada satu titik kekhawatiran.

"Aku meningkatkan kecepatan." (Makoto) Kecepatan renang Kain lambat.

Jika memungkinkan, aku ingin mencapai pintu masuk Deep Sea Temple, Deep Scar, hari ini.

Aku meraih lengan Kain dan berakselerasi sekaligus dengan [Naga Air]. "O-Oi!" (Kain)

"Jangan gigit lidahmu." (Makoto) "Wa?!" (Kain)

Aku bisa merasakan ikan-ikan yang berenang di dekat kami berbelok sekaligus, tetapi kami meninggalkan makhluk hidup di sekitarnya pada saat berikutnya.

◇◇

“O-Oi… berapa kecepatan tadi…? Bisakah seseorang benar-benar maju lebih cepat daripada sihir terbang di bawah air?” (Kain)

Nada Raja Iblis lemah.

"Itu menyedihkan, terguncang hanya sebanyak itu." (Dia) Dia kagum.

Hmm, sejujurnya aku tidak berpikir kalau dia akan lelah hanya dengan sebanyak ini. Bagian yang sulit baru saja dimulai di sini…

“Maaf, Kain. Aku akan membuatnya sedikit lebih lambat lain kali.” (Makoto) “Y-Ya… tolong lakukan.” (Kain)

Dia adalah satu-satunya rekanku yang percaya pada Noah-sama, jadi aku bertindak lebih baik daripada Dia. Atau begitulah yang aku katakan, tapi kita hanya akan menyelam ke laut dalam.

Kami perlahan menuruni kedalaman laut yang gelap.

Suhu air turun, jadi aku sesuaikan dengan sihir air agar tidak dingin

turun ke tubuh kita.

Tidak butuh waktu lama untuk tempat itu menjadi dunia yang gelap gulita di mana cahaya matahari tidak mencapai.

Aku menggunakan [Penglihatan Malam] dan [Deteksi] untuk mengawasi sekeliling.

Perairan di sekitar sini berlimpah mana, dan ada banyak monster laut. "Raja kami, harap berhati-hati di depan kami." (Dia)

“Apakah itu… paus? Ukurannya kira-kira sebesar kapal.” (Makoto)

“Bahwa ada Hiu Raksasa Purba, Megalodon, memeriksa kita.” (Dia)

“Seharusnya tidak apa-apa pada jarak ini, tapi mari kita tetap waspada untuk berjaga-jaga.” (Makoto) "Kamu bisa melihatnya?" (Kain)

Kain mengangkat suaranya gelisah mendengar percakapan kami. "Kamu tidak bisa melihatnya?" (Makoto)

“Jika aku memiliki helm aku… aku akan bisa.” (Kain) Dia berkata dengan canggung.

Sepertinya dia tidak bisa menggunakan Night Vision. "Tolong pakai helmmu." (Makoto) "Ya, mengerti." (Kain)

Demon Lord Cain mengandalkan perlengkapannya bahkan lebih dari yang aku kira.

Setelah itu, Cain membuat keributan sambil berkata 'Wa, monster-monster di laut dalam sebesar ini?!' atau 'Bukankah itu berbahaya?!', tapi saat aku mengatakan 'Semua monster waspada terhadap Dia dan tidak mendekati kita', dia menjadi lebih tenang.

Dan dengan cara ini, kami tiba di laut dalam.

Tentu saja, ini bukan tujuan kami. Ini adalah titik awal.

"Nah, Kuil Laut Dalam ada di depan sana." (Makoto) Aku menunjuk ke jurang di dasar laut dalam.

Lebarnya sekitar beberapa ratus meter, dan panjangnya beberapa puluh kilometer.

Dikatakan bahwa tempat itu adalah jejak planet yang telah terluka dalam Perang Alam Ilahi di masa lalu.

Juga disebut sebagai Deep Scar.

Mulai dari sini adalah dunia yang berbeda.

Kekuatan planet yang disebut Star Pulse meluap di sini, dan monster yang tinggal di sana diperkuat ke alam lain.

Kuil Laut Dalam terletak di bagian terdalamnya. “Nah, ayo kita uji tanahnya sedikit, Cain.” (Makoto)

“T-Tunggu sebentar! Kamu bilang kita hanya akan pergi melihat Deep Scar!!” (Kain)

“Ya, jadi mari kita intip sedikit.” (Makoto) "Bukan ini yang kita sepakati!" (Kain)

"Kami belum pernah diserang oleh monster sekali pun." (Makoto) “Y-Ya… itu benar, tapi…” (Kain)

“Kalau begitu ayo pergi! Dia, tolong awasi lingkungan sekitar.” (Makoto) "Ya, serahkan padaku, Raja Kami." (Dia)

Dia, yang menanggapi kata-kataku tanpa ragu, sangat bisa diandalkan.

Monster di sekitar mewaspadai mana Dia dan tidak mendekat. Kami perlahan-lahan menuruni air mata laut dalam yang besar.

(Kami sedang diawasi...) (Makoto)

Aku bisa merasakan ratusan monster laut mengamati para penyusup. Menilai dari Deteksiku, mereka adalah Naga Laut.

Dengan kata lain, sarang naga.

Jika aku tidak bertemu dengan keluarga White Dragon-san di Laberintos, aku mungkin akan lebih gugup, tapi aku tahu seberapa kuat naga-naga di sini.

"Takatsuki Makoto... ada banyak monster..." (Cain) Demon Lord Cain meraih lenganku.

“Lagipula itu adalah sarang naga.” (Makoto)

“Sarang naga, katamu?! Kalau begitu kita harus menyerang dulu!” (Kain)

“Selama mereka tidak mendatangi kita, tidak perlu memaksakan pertarungan, kan?” (Makoto) “Tapi bukankah itu sudah terlambat?!” (Kain)

"Aku tidak berpikir itu adalah situasi yang berbahaya." (Makoto) Deteksiku tidak berdering sama sekali.

Dia menguap di sisiku.

"Kamu adalah Raja Iblis, jadi bagaimana kalau bertindak sedikit lebih bermartabat?" (Dia) Sangat jarang melihat Dia berbicara kepada Kain.

“Tapi monster yang tinggal di sini adalah monster yang tidak ada hubungannya dengan raja iblis

tentara. Mereka tidak bisa mengenaliku sebagai Demon Lord.” (Kain)

"Meski begitu, selama kamu memiliki armor dan pedang itu, seharusnya tidak ada yang perlu ditakuti tentang monster, kan?" (Makoto)

Aku mengatakan ini, tetapi tidak ada tanggapan dari Kain. Mungkinkah… dia takut?

Saat kami berjalan perlahan ke bawah… itu menjadi lebih terang meskipun itu adalah laut dalam. Itu bukan cahaya matahari.

Kristal ajaib yang tertanam di permukaan dinding bersinar. Cahaya mana.

Itu adalah cahaya redup pada awalnya, tetapi jumlahnya terus meningkat. Kristal ajaib bersinar seperti langit berbintang.

Kepadatan mana di bawah air juga meningkat sebanding dengan ini. Ini memang terasa seperti dunia yang berbeda.

"Ini indah." (Makoto)

“Ya, Raja kami. Bagi kami para Spirit, ini adalah tempat yang baik untuk ditinggali.” (Dia) Benar. Ada banyak Roh Air.

Mana Dia diperkuat lebih banyak lagi di sini.

Dengan keadaan sekarang, kemungkinan monster mencoba menyerang kita rendah. Dia dan aku menikmati pemandangan laut dalam.

“Hei, Makoto Takatsuki… seberapa jauh kita akan pergi? Bukankah ini cukup baik untuk hari ini?” (Kain)

Sepertinya itu tidak menyenangkan bagi Demon Lord Cain. Meskipun ini adalah pemandangan yang menakjubkan. Tapi mari kita berhenti melangkah lebih jauh.

“Sudah saatnya kita kembali.” (Makoto) “Ya, ayo!” (Kain)

“Eeh~, aku ingin tinggal di sini lebih lama lagi.” (Dia)

Dia tidak puas dengan ini, tapi ini adalah hari pertama, jadi menurutku kita akan hebat. Kami memutuskan untuk kembali ke markas.

◇◇

Kami kembali ke pangkalan dan memasak ikan yang kami tangkap dalam perjalanan pulang. Aku menyuruh Kain membuat api.

"Besok kita akan terjun ke eksplorasi yang sebenarnya, jadi mari kita istirahat lebih awal hari ini." (Makoto)

“… Kamu sepertinya bersenang-senang, Takatsuki Makoto.” (Kain) "Benarkah?" (Makoto)

“Ya… Ini adalah pertama kalinya aku melakukan sesuatu seperti berpetualang, tapi aku tidak menyangka akan melelahkan seperti ini.” (Kain)

Setelah mengatakan ini, Demon Lord Cain berbaring ke samping dengan armornya masih terpasang.

"Hei, Cainhart, tidak peduli bagaimana kamu memotongnya, itu terlalu kasar untukmu, kan?" (Makoto)

Saat aku mengatakan ini, Cain memelototiku.

“Kamu berpikir untuk menyerangku dalam tidurku ketika aku tidak berdaya, ya! Aku tidak mau

berikan harta suci Noah-sama kepada siapa pun!” (Kain)

“Tidak, bukan itu maksudku… Kita akan pergi ke Deep Scar besok, jadi lebih baik istirahat sebaik mungkin. Jika Kamu akan tidur dulu, aku akan berjaga-jaga. Selamat malam." (Makoto)

Mengatakan ini, aku memulai pelatihan sihir air aku.

"Apakah kamu ... tidak akan tidur?" (Kain)

"Nanti aku akan." (Makoto)

Aku menjawab sambil membuat kupu-kupu air.

Itu adalah pangkalan yang dekat dengan laut, jadi ada banyak Roh.

Mungkin juga karena Deep Sea Temple dekat.

Aku melihat ke atas.

Bintang-bintang di langit itu indah.

"Takatsuki Makoto." (Kain)

Setelah beberapa saat pelatihan, namaku dipanggil.

"Ada apa, Cainhart?" (Makoto)

“… Tidak, tidak apa-apa… Sampai jumpa besok.” (Kain)

"Ya, mari kita jelajahi lebih dalam besok." (Makoto)

“…”

Tidak ada tanggapan atas kata-kataku, dan aku mendengar nafas yang stabil tidak lama kemudian.

Ini akan menjadi langkah pertama dalam petualanganku untuk membersihkan Kuil Laut Dalam, jadi aku tidak bisa tidur.

Pada akhirnya, aku hanya berhasil tertidur sekitar subuh.

Dan dengan begitu, hari pertama petualangan kami ke Last Dungeon selesai.





◇ POV Momo ◇ _

Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 257 "