Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 281
Chapter 281 Takatsuki Makoto Tiba Di Ibukota Iblis
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“Silakan, nikmati waktumu. Aku akan datang menjemputmu besok sekitar tengah hari.” (Nevia)
Kami dipandu ke penginapan yang tampak berkelas tinggi, dan Ratu Nevia pergi. Kota besar Benua Iblis, Rease.
Tempat tinggal dari banyak setan mencapai jauh dan luas di sini. Ciri terbesar dari tempat ini adalah tidak ada benteng.
Tak perlu dikatakan dengan kota-kota di masa depan, tetapi bahkan Laphroaig memiliki benteng. Tapi kota ini tidak memilikinya.
Artinya mereka tidak takut akan serangan dari luar.
Bagian dalam penginapan memiliki perabotan mewah, dan iblis yang membimbing kami sopan.
Tidak ada orang lain selain kita yang tinggal di sini. Sepertinya tempat itu telah disediakan untuk kita.
Aku waspada terhadap serangan musuh untuk sementara waktu, tetapi tidak ada yang terjadi sama sekali. Suasana santai akhirnya datang.
Hanya saja, itu buang-buang waktu untuk hanya menunggu. "Apa yang harus kita lakukan besok?" (Makoto)
Aku melihat sekeliling dan bertanya kepada semua orang.
Ratu Nevia tampaknya akan meminta kita bertemu dengan Raja Iblis Agung Iblis.
Ini 100% jebakan.
"Ayo lari! Tuan Makoto-sama!” (Momo)
Pendapat Momo itu wajar.
Kita bisa meninggalkan Benua Iblis sekarang.
“Tapi bukankah ini kesempatan untuk mengalahkan Great Demon Lord? Kita bisa mundur kapan saja.” (Johnny)
Johnny-san juga masuk akal.
Tujuan kami adalah untuk mengalahkan Raja Iblis.
Tujuan akhir kami adalah melalui kesulitan bertemu kami.
Apakah tidak apa-apa membiarkan kesempatan seperti itu pergi begitu saja?
“Apa sebenarnya tujuan musuh? Tujuan para Raja Iblis awalnya adalah untuk… 'membunuh Pahlawan Cahaya' yaitu aku, kan?” (Anna)
Anna-san menatapku gelisah.
Memang benar ketika aku datang ke masa lalu, pasukan raja iblis dan para iblis terus mencari mangsa untuk Pahlawan Cahaya.
Dengan kata lain, jika mereka mengincar sesuatu, itu adalah dia.
“Aku tidak berpikir ada kebutuhan untuk berpikir terlalu dalam tentang hal itu. Kemungkinan besar itu adalah undangan.” (Mel)
Bertentangan dengan kami yang serius merenungkan hal ini, Mel-san memiliki nada seolah-olah mengatakan 'berhenti mengatakan yang sudah jelas'.
"Undangan? Untuk apa?" (Makoto)
Saat aku bertanya, Naga Putih-san berkata seolah itu sudah jelas.
“Orang yang mengalahkan Demon Lord Bifron yang menguasai Benua Barat… akan ditanya 'apakah kamu ingin menjadi Demon Lord baru di Benua Barat?'; undangan semacam itu.” (Mel)
"Aku tidak akan menjadi Demon Lord!" (Anna)
“Bukan itu, Pahlawan-kun.” (Mel)
"Eh?" (Anna)
Anna-san marah, dan White Dragon-san menghentikannya dengan tangannya.
Dan kemudian dia menunjuk lurus ke arahku.
"Pengguna Roh-kun, kemungkinan besar kamu akan diundang untuk menjadi Raja Iblis." (Mel)
Mata Naga Putih-san menatap lurus ke arahku.
Aku?
"Mengapa? Anna-san adalah orang yang mengalahkan Bifron.” (Makoto)
“Kamu adalah orang yang berkontribusi untuk itu, Spirit User-kun. Apalagi, pengguna God Rank Magic. Mereka pasti ingin membawa Kamu ke pihak mereka, bukan sebagai musuh. Juga, Raja Iblis Agung meningkatkan Raja Iblis bukanlah kejadian yang aneh. Yang baru-baru ini adalah ksatria hitam Raja Iblis.” (Mel)
Aku bisa mendengar gertakan gigi dari punggungku.
Kain Ksatria Hitam…
Seorang Utusan yang mengikuti Noah-sama sepertiku, dan pembunuh majikan Anna-san.
Benar, dia adalah Demon Lord baru.
“Ya ampun, Tuan Naga Putih! Tidak mungkin Master Makoto-sama menjadi Demon Lor yang baru—” (Momo)
“Jika Pengguna Roh-kun menjadi Raja Iblis baru yang menguasai Benua Barat, perdamaian akan datang. Orang-orang di Laberintos juga akan dapat hidup dengan aman.” (Mel)
“… I-Itu…” (Momo)
Momo membuka matanya lebar-lebar dan terdiam.
“Itu mungkin proposal bagus yang bertentangan dengan harapan.” (Johnny)
“Johnny-san?!” (Anna)
Anna-san memelototi elf tampan berambut panjang itu seolah tak percaya.
“Bahkan jika dia menjadi Demon Lord, dia bisa bertujuan untuk menurunkan kewaspadaan mereka dengan menjadi sekutu dan mengalahkan Great Demon Lord dengan serangan diam-diam. Bagaimana, Makoto-dono?” (Johnny)
"Serangan diam-diam, ya ..." (Makoto)
"Itu taktik yang tepat dalam perang, kan?" (Johnny)
“Kamu juga salah satu orang jahat, bukan, Johnny-san.” (Makoto)
Aku tersenyum kecut.
Itu… tiba-tiba tidak terdengar terlalu buruk.
Kalau bukan karena Anna-san yang memelototi kami dari belakang.
"Ira-sama, bagaimana menurutmu?" (Makoto)
Aku bertanya pada Dewi-sama yang diam sampai sekarang.
3 lainnya seharusnya tidak bisa mendengar Ira-sama, tapi mereka semua terdiam.
(Aku tidak bisa melihat Fate Thread yang terlibat dengan Great Demon Lord. Clairvoyance-ku diblokir karena mereka adalah Utusan Dewa Iblis...) (Ira)
Jadi dia tidak tahu, ya.
Ini adalah sesuatu yang pernah aku dengar sebelumnya.
(Tapi itu seperti yang dikatakan Johnny-chan. Aku pikir ini adalah kesempatan. Juga, jika terjadi sesuatu, Kamu masih memiliki Keilahian aku di dalam diri Kamu, jadi setidaknya Kamu harus bisa melarikan diri. ) (Ira)
Jadi begitu.
Suatu hari aku tidak sepenuhnya mengaktifkan Mantra Peringkat Dewa, Cocytus.
Karena aku mengakhirinya sebelum waktunya dalam keadaan tidak lengkap, masih ada sedikit Ketuhanan dalam diriku.
"Kalau begitu, tidak bisakah kita mengalahkan Great Demon Lord?" (Makoto)
(Akan sangat bagus jika kamu bisa… tetapi Raja Iblis Agung kemungkinan besar tahu bahwa kamu memiliki Keilahian di dalam dirimu, Takatsuki Makoto. Aku tidak berpikir mereka tanpa rencana.) (Ira)
"Ini meresahkan." (Makoto)
(Memang.) (Ira)
Aku bisa mendengar desahan 'fuuh' yang lesu.
"Pada akhirnya, apakah Ira-sama mendukung atau menentang pertemuan dengan Great Demon Lord?" (Makoto)
(……)
"Ira-sama?" (Makoto)
(...Aku pikir ini adalah kesempatan untuk mengalahkan Raja Iblis Besar.) (Ira)
Ini adalah respons samar yang langka.
Apakah dia mengkhawatirkan sesuatu?
“Oi, Pengguna Roh-kun, apa yang Dewi-sama katakan?” (Mel)
White Dragon-san pasti sudah kehabisan kesabaran denganku yang bergumam sendiri,
dia menanyaiku.
“Dia mengatakan bahwa karena kita mendapat kesempatan, seharusnya tidak apa-apa untuk bertemu dengan Raja Iblis Besar. Jika sesuatu terjadi, kita bisa melarikan diri meski itu berarti menggunakan Divinity.” (Makoto)
"Jadi begitu." (Johnny)
“Uuh… aku takut.” (Momo)
"Jika itu adalah kata-kata dari Dewi-sama, aku akan mematuhinya." (Mel) Johnny-san, Momo, dan White Dragon-san setuju. "Makoto-san ..." (Anna)
Dan Anna-san, yang memasang wajah paling serius di sini, meraih lenganku. “Ada apa, Anna-san?” (Makoto)
"Kamu tidak akan menjadi Demon Lord, kan, Makoto-san?" (Anna) "Eh?" (Makoto)
Dan di sini aku bertanya-tanya apa yang akan dia tanyakan dengan suasana hati yang begitu serius.
Aku yakin jika aku memiliki cermin, aku akan melihat wajah aku yang tercengang di sana. "Tentu saja tidak." (Makoto)
Anna-san merasa lega dari lubuk hatinya atas jawabanku. "Benar-benar? Sayang sekali." (Johnny)
Sepertinya Johnny-san ingin aku menjadi Demon Lord.
Yah, aku setuju dengan gagasan mendapatkan perdamaian untuk Benua Barat tanpa berperang.
Tetapi…
“Aku adalah manusia, jadi bahkan jika aku menjadi Raja Iblis, paling lama hanya ada sekitar 100 tahun kedamaian. Ketika itu terjadi, apa jadinya Demon Lord dari Benua Barat?” (Makoto)
“Pertama-tama, Immortal King Bifron belum sepenuhnya musnah. Dia kehilangan sebagian besar kekuatannya berkat serangan Pahlawan Cahaya-kun, tapi kupikir dia akan hidup kembali setelah 1.000 tahun. Mereka pasti ingin menjadikan Pengguna Roh-kun sebagai Raja Iblis untuk saat ini sampai saat itu tiba.” (Mel)
Immortal King yang kukira telah dikalahkan oleh Anna-san, White Dragon-san berkata akan bangkit kembali di masa depan.
Yah, aku memang melihat dengan mataku sendiri bagaimana dia dibangkitkan.
Aku tidak akan meragukan itu.
“Kalau begitu, kita akhirnya akan melawan Great Demon Lord besok. Apakah itu tidak apa apa?" (Makoto)
Aku melihat semua orang, dan mereka mengangguk ringan.
“Fumu… kalau begitu, kita telah memutuskan rute yang akan kita ambil.” (Johnny)
Johnny-san mengatakan ini, tapi dia meletakkan katananya di pinggangnya dan mengenakan jubahnya.
"Apakah kamu pergi ke suatu tempat?" (Makoto)
“Ya, ini adalah kota pertamaku. Aku ingin melihat-lihat.” (Johnny)
“A-Apakah kamu serius ?!” (Momo)
“Itu adalah kota iblis, tahu?!” (Anna)
Momo dan Anna-san berteriak kaget.
“Makoto-dono, iblis di kota ini tidak bisa menyerang kita karena kutukan Ratu Nevia, kan?” (Johnny)
(Tidak diragukan lagi!) (Ira)
Suara Dewi bergema di kepalaku. “Ya, Ira-sama bilang begitu.” (Makoto)
"Maka tidak ada masalah." (Johnny) Mengatakan ini, Johnny-san pergi.
Dia punya nyali.
Anna-san dan Momo sepertinya tidak ada niat untuk keluar, mereka duduk di tempat tidur atau melihat ke luar jendela.
(Tapi memang benar menunggu itu membosankan.) (Makoto)
Aku sedang berpikir tentang latihan, tapi Mel-san berbicara kepadaku seolah-olah sulit untuk mengatakannya. “Hei, Pengguna Roh-kun, apakah kamu punya waktu?” (Mel)
"Seperti yang Kamu lihat, aku punya waktu luang." (Makoto)
Aku hanya akan menunggu di penginapan sampai besok siang. "Ada tempat yang aku ingin kamu menemaniku." (Mel) "Aku baik-baik saja dengan itu, tapi di mana?" (Makoto)
Aku tidak bisa menolak permintaan Naga Putih-san yang telah membantu kami berkali-kali.
Tapi bertanya-tanya di mana. "Aku juga akan pergi." (Anna)
"Aku juga, Tuan Naga Putih!" (Momo)
Anna-san dan Momo juga meminta untuk pergi, tapi Naga Putih-san menggelengkan kepalanya ke samping.
“Ini agak berbahaya… tidak, tidak berbahaya, tapi aku tidak bisa membawa kalian berdua ke sana…
Maaf. Aku tidak akan memakan waktu lama, jadi aku ingin meminjam Spirit User-kun sebentar.” (Mel) “…Mengerti.” (Anna)
“Eeh~. Kalau begitu kita tinggal di rumah?” (Momo)
Anna-san sedikit tidak senang dengan ini, tapi Momo sangat tidak senang dengan itu.
Bagiku, itu sangat mengganggu aku sehingga dia pada awalnya akan mengatakan itu berbahaya.
Kemana aku akan dibawa?
Kami meninggalkan Anna-san dan Momo, dan aku pergi dengan Naga Putih-san.
◇◇
"Kami berjalan di sana, ya." (Makoto) "Lagipula itu dekat dengan penginapan." (Mel)
Aku pikir pasti kami akan pergi dengan menungganginya, tetapi kami menuju ke sana dengan berjalan kaki.
Kami dengan santai berjalan di jalan utama ibukota iblis.
Ada berbagai setan di jalan, dan itu makmur.
Ada banyak warung pinggir jalan, dan mereka berusaha menarik pelanggan tanpa henti. Kota yang benar-benar hidup.
Namun, yang menggangguku adalah… “Semua Orang Terpesona.” (Makoto)
“Ya, penduduk sepertinya tidak terganggu dengan ini.” (Mel) Apakah ini semua ulah Ratu Bulan?
Jika itu masalahnya, itu prestasi yang luar biasa. "Ada banyak orang." (Mel)
White Dragon-san bergumam. "Ya, ada." (Makoto)
“Ada terlalu banyak orang dibandingkan dengan bangunan. Apakah semua orang tinggal di kota ini?” (Mel)
Memang benar ada banyak rumah, tapi jauh lebih ramai dari itu. “Mereka mungkin datang untuk mencari nafkah di sini.” (Makoto)
"Benar. Juga… ada banyak hantu dan undead.” (Mel) “Benar.” (Makoto)
Dari setan yang lewat, ada banyak mayat hidup seperti hantu yang memiliki tubuh transparan, zombie, dan kerangka.
Juga, mereka tidak bersenjata, bahkan ketika mereka berjalan di dekatnya, itu tidak terlalu menggangguku.
Dalam perjalanan kami, mereka mencoba menarik kami ke toko, tetapi kami tidak terganggu di mana pun dan melanjutkan.
Kami berjalan sebentar, dan Naga Putih-san berhenti di depan kediaman raksasa.
Bukankah ini lebih besar dari Highland Castle?
Aku bisa membayangkan orang yang berpengaruh tinggal di sini. Gerbang itu sebesar tempat tinggalnya.
Paling tidak, itu adalah ukuran yang bahkan tidak bisa dibuka oleh manusia. Namun, alasan ukuran raksasa dari gerbang itu sudah jelas.
"Selamat datang."
Melihat Naga Putih-san, naga penjaga gerbang membuka gerbang.
Pemilik tempat tinggal ini mungkin seekor naga.
Jika itu masalahnya, masuk akal mengapa kediaman dan gerbangnya sangat besar.
“Ayo pergi, Pengguna Roh-kun.” (Mel)
"Oke ..." (Makoto)
Tatapan kasar diarahkan padaku oleh naga penjaga gerbang.
“Uhm… White Dragon-san, bisakah kamu memberitahuku tujuanmu untuk membuat kami datang ke sini…?” (Makoto)
“Kami datang untuk menemui Astaroth.” (Mel)
“…”
Ketika aku melihat naga penjaga gerbang, aku punya firasat buruk.
"Uhm...kenapa bertemu Raja Iblis terkuat?" (Makoto)
“Mereka mengatakan kepada aku untuk datang menemui mereka nanti. Kamu juga mendengarnya, kan, Spirit User-kun?” (Mel)
"Ya, tapi ... kenapa bahkan aku?" (Makoto)
“Aku meminjamkan semua bantuanku karena aku kalah dari Kamu di Laberintos. Naga Kuno mematuhi yang lebih kuat. Cara tercepat untuk menjelaskan hal ini adalah agar Kamu juga berada di sana.” (Mel)
“Kita berbicara tentang Raja Iblis di sini, tahu? Apakah ini akan berakhir dengan pembicaraan?” (Makoto)
“Mereka adalah kenalan aku. Juga, mereka seharusnya tidak bisa menyerang kita dengan kutukan Ratu Nevia.” (Mel)
Mel-san adalah Naga Kuno, jadi tentu saja dia akan mengenal Raja Naga Kuno.
Aku tahu itu, tapi…
"Apakah tidak ada kemungkinan efek kutukan tidak bekerja pada Astaroth yang mewarisi darah Dewa Naga?" (Makoto)
"Aku terkesan kau tahu itu." (Mel) "Ira-sama memberitahuku." (Makoto)
"Jangan khawatir. Aku yakin itu akan baik-baik saja. Sekarang, ayo pergi. Aku tidak bisa memaksa diri untuk datang ke sini sendirian, Kamu tahu. ” (Mel)
Dengan kata lain, dia takut, jadi dia ingin aku ikut dengannya. "…Jadi begitu." (Makoto)
Sejujurnya aku ingin pergi.
Tapi ini bukan suasana di mana aku bisa pergi.
Sebuah pintu besar, yang bahkan raksasa pun dapat dengan mudah melewatinya, terbuka. White Dragon-san maju dengan cepat.
Dengan ragu aku mengikuti di belakangnya. *Zun… *
Suara berat terdengar saat pintu di belakang kami tertutup. Sekarang kita tidak bisa lari.
“Ada apa, Pengguna Roh-kun?” (Mel) "Aku takut di sini." (Makoto)
“Fuh! Jadi ada hal-hal yang membuatmu takut, huh.” (Mel)
White Dragon-san tertawa seolah sedang melihat sesuatu yang lucu. Kamu pikir aku ini apa?
Kami sudah sejauh ini, jadi tidak ada pilihan selain melangkah. Skill Pikiran Jernih 99%…
Aku menguatkan diri dan menaiki tangga.
Aku melewati pintu, dan ada ruangan raksasa seperti aula. Dan tepat di depan kita adalah…
Sebuah singgasana.
Ada seorang pria berpakaian hitam duduk di sana. Bukankah tingginya lebih dari 3 meter?
Tidak sebesar raksasa, tapi tubuhnya sangat besar untuk ukuran manusia. Mata tajam menatap kami.
"Itu ..." (Makoto)
"Raja Naga Kuno." (Mel)
White Dragon-san menjawab gumamanku.
Penampilannya berbeda, tapi racun yang keluar darinya pastilah milik Raja Iblis yang telah mengalahkan kami.
Dia pasti mengambil bentuk humanoid seperti Naga Putih-san.
Dalam perjalanan menuju singgasana ada karpet yang berwarna merah seperti darah, dan kami perlahan maju di atasnya.
Ada prajurit besar berbaris di kedua sisi.
Aku bisa melihat pola samar seperti sisik di kulit mereka. Mereka pasti naga juga.
Kami mendekati Raja Naga Kuno sampai kami berada sekitar beberapa meter darinya. Keheningan menguasai tempat itu untuk sementara waktu.
(Katakan sesuatu, Naga Putih-san!) (Makoto)
Aku melirik profilnya, tapi dia tiba-tiba gugup dan wajahnya menegang. Orang yang berbicara adalah Raja Naga Kuno.
“Senang melihatmu datang, putriku, Helemerck.” (Astaroth) "... Sudah lama, Ayah." (Mel)
White Dragon-san menanggapi dengan enggan.
Aku mendengar tentang ini dari Ira-sama sebelumnya, jadi aku tahu tentang hubungan mereka. Meski begitu, itu masih membuatku berpikir…
Naga Suci-sama, Helemerck-san… Aku terkesan dia bahkan menjadi anggota party Savior Abel.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 281 "