Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 6

Chapter 3 Persiapan Perjalanan

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Hal terpenting tentang pergi ke Sith Mill adalah bekerja secara rahasia. Secara khusus, mereka harus sangat berhati-hati saat meninggalkan ibu kota. Untuk mencapai berbagai kondisi ini, seseorang disebutkan sebagai kolaborator yang memungkinkan.

Pagi setelah Ain memutuskan untuk pergi ke Sith Mill, dia tiba──.

Graff Auguste, kakek Krone dan ketua Perusahaan Perdagangan Auguste, telah dipanggil ke istana kerajaan.

Dia berdiri di depan Perdana Menteri Warren di salah satu dari banyak kantor di kastil.

“Kamu ingin bantuanku?”

Kata-kata Warren menyebabkan Graff berhenti berpikir sejenak. Dia tidak bisa membantu tetapi memiringkan kepalanya ke samping.

“Itu benar.”

“Pertama-tama, aku ingin kamu memberitahuku. Apa yang kamu mau dari aku?”

"Permisi. Sebenarnya, aku ingin Kamu membawa Ain-sama ke kota perbatasan dekat Sith Mill.”

"…Hmm.”

Sulit untuk memahami apa yang terjadi ketika dia tiba-tiba diberitahu hal itu. Tapi Graff tidak menggelengkan kepalanya.

“Krone dan aku sangat berhutang budi kepada Yang Mulia dan, selanjutnya, kepada keluarga kerajaan Ishtalika. Kami tidak akan menyia-nyiakan upaya untuk membantu Kamu dengan alasan apa pun.

“Terima kasih. Kemudian, aku ingin mendiskusikan beberapa hal dengan Kamu.

Warren menjelaskan rencananya.

Pertama-tama, sebagai bagian dari bisnis Perusahaan Perdagangan Auguste, Graff sendiri akan meninggalkan ibu kota. Dia sering jauh dari ibukota untuk urusan bisnis, jadi dia tidak akan menimbulkan kecurigaan. Dan ketika dia melakukannya, hal utama adalah dia harus membawa Ain dan yang lainnya bersamanya.

Dia juga akan membantu menyamarkan para ksatria yang akan menemani mereka sebagai anggota Perusahaan Dagang.

Tentu saja, dia juga perlu menunggu kepulangan Ain.

Banyak yang harus ditanyakan, dan dia akan diikat selama berhari-hari, jadi Warren berkata dia akan membayarnya.

“Tidak terima kasih. Aku selalu berencana untuk pergi ke kota itu.”

"Tetapi…"

“Perdana Menteri, aku berutang banyak terima kasih. Maukah Kamu membuat aku terlihat bagus untuk perubahan?

"Tapi, Graff-dono, itu akan memalukan bagi Yang Mulia.”

“Mmm, itu masalah… Jadi ayo lakukan ini. Jika Kamu benar-benar ingin berterima kasih kepada aku, bisakah Kamu meminjamkan aku Krone, agar aku dapat memiliki lebih banyak waktu di kota? Akan menyenangkan untuk membantu pekerjaan aku.”

Warren mengangguk setuju. Ini mungkin cara terbaik untuk pergi.

Bahkan Ain yang terpaksa bekerja terpisah, akan merasa sedikit lebih baik jika Krone bersama kakeknya, Graff.

◇ ◇ ◇  

Ain mengunjungi kamar Chris.

Itu akan menjadi laporan setelah fakta, tetapi untuk memberitahunya bahwa mereka akan pergi ke Sith Mill.

──Ketuk, ketuk.

Orang yang mengetuk pintu Chris bukanlah Ain, melainkan Martha, pelayan kelas satu, dan ibu Dill.

Tapi tidak ada jawaban sama sekali.

“Aku ingin tahu apakah dia tidak ada di sana.”

Ain hendak berbalik, berpikir bahwa mungkin dia tidak ada di sana dan dia harus kembali lagi nanti.

“Aku melihat Chris-sama kembali dari latihan tadi.”

Sekali lagi, Martha mengetuk pintu.

Kemudian.

“──… Ya!”

Meski suaranya tidak terdengar terlalu jelas, itu pasti terdengar seperti balasan.

“Mungkin dia sedang bekerja.”

“Tapi aku pikir tidak masalah bagi Ain-sama. Karena dia menjawab, kenapa kamu tidak masuk dan berbicara dengannya?”

"Hm, aku akan mencobanya.”

“Yah, aku akan pergi. Silakan hubungi aku jika Kamu membutuhkan yang lain. ”

Usai berpisah dengan Martha, Ain meletakkan tangannya di pintu dan masuk ke dalam.

Kesan ruangan itu adalah salah satu kesederhanaan. Perabotannya minim dan kurang ornamen. Ada beberapa dokumen di meja kerja, tapi itu tentang tingkat kekacauannya.

“…Dimana dia?”

Untuk saat ini, dia tidak bisa melihat Chris. Dia berdiri di kamar, dekat pintu masuk.

“Aku datang!”

Dia mendengar suara Chris.

“Hmm?”

Tidak, tidak masalah dia mendengar suara. Yang penting adalah arah asalnya, bukan dari kamar tidur atau balkon.

Jadi hanya ada satu tempat yang tersisa untuk dilihat.

“Maaf membuatmu menunggu ── A-Ain-sama!”

Ya, kamar mandi. Dia muncul dengan seluruh tubuhnya terbungkus handuk mandi.

Ain dapat melihat dengan jelas uap yang mengepul dari air, yang membuktikan bahwa air yang masih segar dari bak mandi, serta rambut yang belum sepenuhnya kering dan menempel di lehernya.

Dia buru-buru mengalihkan pandangannya, tetapi itu membakar bagian belakang matanya dan tidak mau pergi.

“Aku minta maaf! Aku akan kembali!”

“I-tidak apa-apa… bukan!? Tapi membuat Ain-sama menunggu juga ── Tidak! Jika Kamu tidak keberatan, maka Kamu bisa saja ── T-tidak! Itu terlalu memalukan…!”

“Aku tidak bisa melakukan itu; Aku akan kembali lagi nanti!”

Ain juga kehilangan ketenangannya, dan ini yang terbaik.

Tetapi ketika Ain buru-buru berbalik dan mengencangkan cengkeramannya pada kenop pintu, tangannya terbungkus tangan Chris pada waktu yang hampir bersamaan.

“T-tunggu, kumohon! Aku akan segera mengganti pakaianku…!”

"Aku akan menunggu di luar!”

“Kamu tidak bisa! Aku tidak bisa membuat Ain-sama menunggu di luar! Jadi aku minta maaf, bisakah Kamu menunggu di sofa…?”

Dia tidak merasa ada bedanya apakah itu di luar atau di sofa,

tetapi dia tidak ingin mengabaikan kebaikan, meskipun itu adalah situasi.

“Aku akan menunggu di sini sekarang, dan saat Chris tidak lagi terlihat, aku akan duduk di sofa.”

"Ya! Aku akan segera mengganti pakaianku!”

Panas tubuhnya dan kehadirannya dengan cepat memudar setelah jawabannya yang ceria.

Sebelumnya, dia bilang dia akan menunggunya ...

Seperti yang diharapkan, rasanya tidak enak sendirian dengan Chris dalam situasi ini.

Ruangan itu dipenuhi aroma sabun berbahan dasar minyak bunga dan sedikit kelembapan dari uapnya. Rambutnya basah dan memiliki aroma yang berbeda dari sabun, yaitu sampo.

(Aku telah melakukan sesuatu yang salah, bukan?)

Setelah sekian lama, mungkin dia seharusnya kembali.

Chris baru saja buang air di kamar mandi yang disediakan di kamar, dan Ain masuk setelah mandi.

──Bagaimanapun juga, dia harus duduk dan menunggu Chris.

Hanya beberapa detik setelah dia duduk di sofa.

“M-maaf membuatmu menunggu!”

Chris datang dengan tergesa-gesa di depan Ain dan menyesuaikan napasnya. Rambutnya masih lembab dibandingkan biasanya, dan aroma sampo masih tercium darinya. Kulitnya juga memiliki kelembapan yang berbeda dari setelah latihan.

Mungkin karena dia hanya mengenakan kemeja di bagian atas dan celana pendek di bagian bawah, tapi dia terlihat sangat bersinar.

Dia bisa saja duduk tepat di depan Ain, tapi kali ini dia duduk di sebelahnya, mungkin karena dia terlalu santai di kamarnya.

“───”

"Mengapa kamu memegang kepalamu?”

Di sebelah Ain, yang memegang kepalanya dan menundukkan kepalanya, ada kaki putih besar miliknya.

Berkali-kali, Ain berpikir bahwa keputusan untuk tinggal di kamarnya mungkin merupakan sebuah kesalahan.

“Tidak, ini hanya masalah pribadi, jangan khawatir tentang itu. Aku hanya merasa sedikit kasihan pada diriku sendiri.”

Di luar jendela, ibu kota kerajaan masih megah dan indah hingga saat ini.

Ain telah tumbuh sejak dia tiba di Ishtalika, jadi dia tidak bisa tidak menantikan masa depan.

Apakah itu sesuatu untuk dipikirkan saat ini atau tidak, tidak jelas, tetapi itu membantu menjaga kesehatan mental Ain.

“Apakah kamu menyesalinya?”

Chris bertanya pada Ain, yang terlihat bingung.

“Jangan khawatir tentang itu. Aku datang ke sini karena ada sesuatu yang penting untuk didiskusikan.”

“Apa yang begitu penting saat ini… mungkinkah kamu akan menyerang Roundheart──?”

“Bukan itu. Aku tidak ingin menyentuhnya sama sekali.”

“I-itu bukan…?”

Ain ingin bertanya mengapa dia begitu terkejut. Tapi itu untuk lain waktu.

“Aku telah memutuskan untuk pergi ke Sith Mill karena berbagai alasan. Aku ingin meminta Chris untuk menjadi pemandu dan penjaga aku.”

Saat Chris mendengarnya, ekspresinya langsung berubah; dia menutup jarak antara dia dan Ain, mengikuti hatinya yang ceria dan gembira.

“──Aku sangat senang!”

Gadis yang tidak sabar itu mengungkapkan kegembiraannya saat dia menempel di lengan Ain.

“Aku tidak pernah bermimpi bahwa apa yang aku katakan saat itu akan menjadi kenyataan.”

"Oh itu…"

Tidak mungkin untuk melupakan. Dalam perjalanan kembali dari Magic City of Ist, setelah pertarungan dengan Viscount Sage, Chris berkata:

“Ayo jalan-jalan bersama lagi.”

Waktunya akan tiba ketika ini akan menjadi kenyataan.

“…Achoo.”

Chris bersin, mungkin karena dia santai setelah bahagia.

Dia telah berbicara dengannya sejak mandi. Mungkin karena rambutnya yang basah, atau mungkin karena tubuhnya mulai dingin.

Sudah waktunya.

Karena penampilan Chris yang gelisah, dan untuk mencegahnya masuk angin, dia harus segera pergi. Dia telah menyelesaikan apa yang harus dia katakan, dan tidak salah untuk meninggalkan ruangan saat ini.

“Aku ingin berbicara denganmu lebih lama lagi.”

Di sisi lain, Chris tampaknya tidak cukup puas.

“Jika kamu masuk angin sebelum kita sampai ke Sith Mill, kamu harus tinggal di rumah.”

“──Itu akan menjadi bencana!”

“Yah, kalau begitu, aku yang akan disalahkan. Jadi, sekarang mungkin sudah terlambat, tetapi kamu harus istirahat agar tidak masuk angin. Aku akan meneleponmu saat tanggalnya ditentukan.”

Saat dia pergi, Ain menepuk kepala Chris.

Dia meletakkan tangannya di tempat dibelai dan menyipitkan matanya. Di sisi lain, Ain lega karena dia tidak merasa ditolak oleh tindakan bawah sadarnya.

Kakinya mulai bergerak menuju pintu, dan saat dia melangkah ke lorong, dia memikirkan Sierra.

“Mungkin sudah waktunya baginya untuk kembali.”

Hari ini adalah hari para Elf akan meninggalkan ibu kota kerajaan, dan mereka seharusnya sudah bersiap-siap sekarang.

Ain tidak tahu apakah dia harus memberi tahu mereka bahwa dia akan pergi ke Sith Mill ketika dia pergi untuk mengantar mereka atau tidak.

… Tidak sopan pergi tanpa menghubungi mereka.

Dia harus bertanya pada Sylvird untuk berjaga-jaga, tapi seharusnya tidak menjadi masalah.

Setelah memutuskan tujuan perjalanannya, dia melanjutkan ke kantor pribadinya.

Kemudian Ain mengalihkan perhatiannya ke pemandangan di luar jendela. Dia menatap langit biru tanpa awan di langit dan mendesah kecil, "Sepertinya hari yang indah lagi.”

Sebelum | Home | Sesudah