Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 8 Volume 6

Chapter 8 Tempat Suci

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Sinar matahari yang mengalir melalui tirai merangsang kelopak mata Ain. Dia mengangkat dirinya di tempat tidur dan menggosok kelopak matanya perlahan sebelum merentangkan tangannya.

dimana aku?

Untuk sesaat, alisnya berkerut karena kamar tidurnya tidak biasa, tetapi kemudian dia segera ingat. Dia menyadari bahwa dia ada di Sith Mill dan dia ada di rumah Chris. Kemudian dia mengingat kembali tadi malam.

Setelah kepala suku memberitahunya tentang Wernstein, karena kondisi kesehatan kepala suku, dia meninggalkan mansion dan kembali ke rumah Chris sebelum mengajukan pertanyaan lain yang ingin dia tanyakan.

Setelah kembali ke rumah Chris, dia langsung tertidur.

Dia meminjam kamar yang biasa digunakan saudara perempuan Chris, Celes, dan ingatannya tentang apa yang terjadi setelah dia berbaring kabur.

“Apa yang sedang terjadi?”

Dia agak bingung tentang bagaimana memperlakukan Chris sejak kepala suku memberitahunya tentang Wernstein tadi malam. Namun, Ain harus menyembunyikan kebingungan ini darinya, yang tidak tahu apa-apa.

──Bagaimanapun juga, aku sudah bangun. Dia berkata.

Ketika Ain keluar dari kamar dan pergi ke ruang tamu, dia menemukan bahwa Chris sudah ada disana, setelah selesai menyiapkan sarapan.

“Pagi, Ain-sama.”

“Oh… Pagi.”

"Apakah kamu, kebetulan, tertidur begitu kamu memasuki ruangan?”

"Aku kira demikian. Aku tidak ingat apa-apa setelah aku berbaring di tempat tidur.”

“Haha, lagipula kamu banyak berjalan kemarin…”

Ain sama seperti biasanya di luar. Dan Chris tampaknya tidak memperhatikan gejolak emosinya.

“Ayo makan sekarang karena sarapan sudah siap.”

Apakah karena kebiasaan makannya sendiri dia bisa menikmati makanan yang telah disiapkan Martha?

Atau.

(Mungkin aku punya firasat dalam pikiranku.)

Dia tidak berharap dia menjadi cicit dari raja pertama, tetapi dia merasa dia secara tidak sadar menebak bahwa mereka sangat terkait.

Jadi biarlah kebingungan ini hanya untuk saat ini.

Ain sangat berharap dan merenungkan apa yang akan dia lakukan setelah ini.

Mempertimbangkan tujuan kunjungannya ke Sith Mil, dia harus bertemu dengan ketua, tapi dia tidak bisa melakukannya sekarang.

Alasannya karena kondisi kesehatan kepala suku yang pernah diceritakan Sierra sebelumnya. Dia pasti lelah setelah berbicara panjang tadi malam. Ain mengingat wajah kepala suku ketika mereka berpisah dan betapa lelahnya dia.

Oleh karena itu, Ain memutuskan untuk tidak bertemu dengannya hari ini.

──Jika demikian, apa yang akan kita lakukan hari ini? Dia pikir.

Kemudian dia memutuskan untuk jalan-jalan, dan ketika Ain keluar sendirian, Sierra yang sedang berjalan keluar berada di dekat rumah Chris.

Begitu dia melihat Ain keluar, dia berjalan ke arahnya.

"Apakah kamu istirahat malam yang nyenyak?”

"Aku pikir aku tidur sangat nyenyak sehingga aku sendiri terkejut.”

Itu bagus untuk didengar, Sierra tertawa.

“Bagaimana perasaan ketua?”

"Jangan khawatir. Dia sarapan segera setelah matahari terbit dan sekarang sedang beristirahat. Ini bukan salah siapa-siapa, tapi karena ketua sudah tua, jadi tolong jangan khawatirkan dia. Ketua juga mengatakan demikian.”

"Tapi itu hanya karena dia meluangkan waktu untuk berbicara denganku.”

“T-tidak, tidak! Dia benar-benar tidak keberatan dengan itu──”

Tidak yakin bagaimana cara terbaik untuk menanggapi sikap rendah hati Ain, sebuah pemikiran muncul di benaknya.

“Ya benar. Jika kamu punya waktu, kenapa kamu dan Chris tidak pergi ke tempat suci?”

"Oh, apakah aku diizinkan pergi?”

"Ya, seperti yang aku katakan di ibukota kerajaan.”

──Ain mengira dia akan pergi.

Lagipula dia tidak punya banyak pekerjaan, dan dia tertarik dengan tempat perlindungan.

Meskipun dia belum bisa mendapatkan gambaran tentang tempat perlindungan dari kepala suku, dia bisa melanjutkan dan mencobanya.

Sisanya terserah Chris, tapi menurutnya dia tidak akan menentangnya.

◇ ◇ ◇  

Jalan menuju tempat kudus berada di ujung jauh Sith Mill. Itu terletak di belakang rumah kepala suku.

Meskipun ada prajurit yang berjaga-jaga, seperti yang dikatakan Sierra sebelumnya, ketika Ain dan Chris datang, mereka bahkan tidak didekati, hanya diam-diam menundukkan kepala.

──Ain melihat ke jalan menuju tempat suci.

Jalan terus menanjak perlahan dalam waktu yang lama, dan ujung jalan tertutup kabut tebal, sehingga sulit dilihat. Kedua sisi jalan dikelilingi oleh hutan lebat, dan sepertinya Kamu akan tersesat jika memasuki tempat suci tanpa pemandu.

Tetap saja, daerah ini jauh lebih mudah untuk dilalui daripada hutan.

Tanahnya tidak berlumpur, dan kekerasan tanahnya enak disentuh. Jalan setapak tidak dipelihara oleh tangan manusia, melainkan, tampaknya dibiarkan dalam keadaan alaminya.

(Apakah itu benar-benar aneh?).

Penghalang yang kuat di Sith Mil adalah karena tempat perlindungan.

Oleh karena itu, jalan menuju tempat suci mungkin misterius, tetapi tidak aneh.

“Hai.”

Ain memanggil Chris, yang berjalan di depannya.

“Ya?”

Dia bersenandung dengan tangan disilangkan di belakang punggungnya tetapi berbalik begitu dia mendengar suara Ain.

“Aku belum mendengar, tapi apa yang kamu, Chris dan Celes-san, lakukan dalam perjalanan ke tempat suci?”

"A-apakah aku harus memberitahumu itu?”

“Karena kamu terkejut, kupikir itu akan mengganggumu.”

Chris kemudian melihat ke depan dan berjalan di samping Ain.

“Kakak aku yang memprakarsai ide itu. Saat itu aku dan kakakku masih sangat muda… Oh, begitu! Sith Mill tidak memiliki banyak tempat untuk bermain dibandingkan dengan ibukota kerajaan, jadi itu sebabnya──”

"Oh, kamu memutuskan untuk menjelajah?”

"~~!”

"Pergilah ...”

Itu sama dengan penegasan jika dia tersipu dan berpaling. Tapi tidak perlu terlalu malu.

Untuk laki-laki seperti Ain, memang seperti itu, tapi untuk perempuan, itu memalukan untuk ditanyai pertanyaan itu, terutama oleh seseorang yang kamu sukai.

“Kurasa itu karena aku diizinkan oleh ketua untuk sering pergi ke sana untuk menjelajah.”

Sekarang dia bisa mengerti mengapa hanya mereka berdua yang diberi izin untuk pergi ke tempat suci. Kepala suku tahu bahwa mereka adalah bangsawan.

“… Ain-sama kejam.”

"Hanya mengkonfirmasi. Tapi aku tidak tahu apakah ini hal yang benar untuk dikatakan kepada tempat suci, tetapi apakah Kamu tidak bosan?

Itu bukan kebosanan; itu habituasi.

Bahkan Ain awalnya tidak merasa nyaman tinggal di kastil. Pada hari-hari awal setelah menyeberangi lautan, dia terkejut dengan segala sesuatu di sekitarnya, dan bahkan ada saat ketika dia tidak bisa benar-benar santai, bahkan di kamarnya.

Tentu saja, semuanya berbeda sekarang. Ini hanya masalah membiasakan diri, dan bahkan jika suaka itu luar biasa, dia harus bisa terbiasa dengannya.

Namun.

“Tapi ada sesuatu yang sangat menggangguku. Itu sebabnya aku tidak pernah bosan.”

Ada misteri di sanctuary yang membuat Chris dan Celes sangat penasaran.

Dan itu artinya.

“Ada kuil besar di tempat suci. Pintu masuknya tidak mau terbuka, jadi ya ampun

kakak dan aku sedang menjelajah, mencoba mencari cara untuk masuk ke dalam.

“Jadi maksudmu kau tidak pernah bosan karena itu.”

"Itu benar. Pada akhirnya, kami tidak bisa membuka pintu masuk. ──Tapi.”

Mereka berhasil menemukan satu petunjuk.

“Ada dua pilar di dekat pintu masuk, dan kami menemukan bahwa pilar itu bersinar. Aku berpikir itu mungkin ada hubungannya dengan itu.

“Oh… itu mencurigakan.”

“Tapi hanya satu pilar yang bersinar apapun yang kita lakukan. Mungkin jika keduanya bersinar, itu akan membuka pintu masuk… tapi kami tidak tahu bagaimana melakukannya.

Jika demikian, ada sesuatu yang hilang.

(Sanctuary dan kuil, dan kemudian pintu tertutup)

Dia tidak percaya bahwa dia bisa menyelesaikan triknya hanya dalam beberapa hari, tetapi dia tidak sabar untuk melihatnya.

Saat itulah jantung Ain mulai berpacu.

“Oh, itu dia! Itu ada!”

“Hahaha──”

Embusan angin bertiup antara Ain dan Chris, dan suara gadis-gadis terdengar di angin.

Kaki mereka secara alami berhenti, dan mereka menoleh ke arah suara itu. Mereka mengira mendengar suara-suara datang dari kiri, tetapi sekarang suara-suara itu datang dari kanan. Kemudian, kali ini datang dari belakang mereka dan kemudian dari atas kepala mereka.

──Suara apa itu? Yang mengejutkan Ain, Chris dengan cepat berkata, "Itu adalah roh pohon.”

Tidak ada tanda-tanda pemilik suara bergema di sekitar mereka, tetapi sebaliknya, angin membelai pipi mereka. Angin malah membelai pipi mereka berulang kali, bukan untuk mengejek, tapi dengan santainya seorang anak kecil yang bermain dengannya.

Saat Ain merasa geli, dua bola mengkilap muncul di depannya dan mulai berputar mengelilinginya. Mereka seukuran kepalan tangan dan terbang secepat capung.

“Wah, wah, wah!”

"Itu hebat! Luar biasa!”

Dua bola cahaya mendekati lengan kanan Ain.

Cahaya mereda sedikit demi sedikit, dan sesosok kecil terlihat jelas. Mereka adalah gadis-gadis kecil yang cantik. Apa yang membuat mereka berbeda dari manusia biasa adalah ukurannya dan fakta bahwa mereka memiliki sayap yang tembus cahaya dan bercahaya.

 

Salah satunya muncul dan mulai memainkan jari Ain. Mereka mengayunkan tubuh mereka maju mundur dan tertawa bahagia.

“Aku onee-chan!”

"Kakak perempuan Jepang?”

Saat didekati, Ain menjawab tanpa basa-basi, mengejutkan Chris yang berjalan di sebelahnya.

“Ya! Aku Onee-chan gadis ini!”

"O-oh.”

Ain meninggalkan pemikiran mendalam.

“Kalian berdua disebut roh pohon, bukan?”

"TIDAK! Kami elf!”

──Tidak mungkin.

Ain tertawa getir mendengar kata-kata mereka. Bagaimanapun, Chris mengatakan bahwa mereka seperti elf, dan itu mungkin bukan kesalahan…

Keduanya tak ketinggalan ekspresi yang ditunjukkan Ain sesaat.

“Ah! Dia ragu! Dia menatap kita dengan ragu!”

“Kami benar-benar elf! Luar biasa, bukan!”

"…Itu luar biasa. Tapi apa yang luar biasa tentang itu?

Ketika dia bertanya seolah-olah sedang mencoba menenangkan seorang anak, kakak perempuan itu menjawab dengan percaya diri.

“Baiklah kalau begitu! Biarkan aku memeriksamu!”

Dia memandang Ain dan berkata dengan susah payah, "Mumumu ...”

Melihat ini, sang adik melakukan gerakan serupa, tetapi dalam kasusnya, dia bosan di tengah jalan dan bersandar di bahu Ain. Dia terlalu bebas dan mengingatkan Ain pada kucing manja di ibukota kerajaan.

“Makhluk yang tidak biasa!”

“Yay! Sungguh makhluk yang tidak biasa!”

Adik perempuan itu juga ikut-ikutan dan menyebutkan makhluk yang tidak biasa, yang dengan mudah membingungkan Ain.

“Mengapa? Ayah dan ibumu. Kenapa mereka makhluk aneh sepertimu?”

“Hanya ayahku yang makhluk aneh. Ibu adalah dryad yang paling cantik dari semuanya, kau tahu? Ingat itu, oke?”

“Um, Ain-sama? Jangan salah paham, tapi tolong jangan buat mereka merasa buruk, oke?”

Ain menjawab dengan senyuman, tetapi sang kakak memiringkan kepalanya dari sisi ke sisi berulang kali, seolah dia tidak setuju.

“Tidak, tidak!”

Tidak, dia tidak mengerti sama sekali.

Apa yang orang ini bicarakan? Kakak perempuan itu menatapnya dengan mata seperti itu.

Tanpa diragukan lagi, Olivia adalah ibunya, dan meskipun dia dilahirkan dengan cara tertentu, dia pasti memiliki darah kering di nadinya.

“Orang yang melahirkanmu sejak awal bukanlah seorang dryad! Pembohong!”

“Yay! Bohong, bohong, bohong!”

Dia tidak tahu apa atau bagaimana mencari tahu, tetapi ketika dia diberi tahu tentang kelahiran pertama, Ain ingat satu hal tentang dia. Itu adalah kehidupan sebelumnya, dan kakak perempuannya mungkin sedang menyelidiki sesuatu yang bahkan tidak diingat oleh Ain.

“Aku benci kalau kamu berbohong! Oh, tapi aku akan memberimu ini!”

"Aku membencinya! Sampai jumpa! Bermainlah denganku lagi!”

Mereka muncul entah dari mana dan kemudian tiba-tiba terbang ke tempat lain.

Setelah berkali-kali dipanggil makhluk aneh, Ain tidak senang mengetahui apa yang ada di dalam dirinya.

Sosok kecil elf semakin kecil dan sulit dilihat saat mereka terbang menjauh. Dalam sekejap mata, mereka terbang ke arah hutan.

“…Apa itu? Aku tidak mengerti rasa kekalahan ini.”

Kemudian Ain menatap telapak tangannya. Dia memegang kacang besar yang aneh yang ditinggalkan kakak perempuannya sebelum dia terbang.

Singkatnya, apa yang baru saja terjadi, elf itu luar biasa.

“Mereka bilang akan kembali. Ngomong-ngomong, kacang ini…”

“Aku pikir itu adalah tanda kasih sayang. Aku sudah lama mendengar dari kepala suku bahwa roh pohon memiliki kualitas itu.”

"Oh, omong-omong, apakah Chris pernah mendapatkannya?”

“Sayangnya, ini pertama kalinya aku melihat roh pohon.”

Chris mengangkat bahu sebagai jawaban. Akhirnya, angin berhenti bertiup, dan kehadiran roh pohon menghilang.

“Kurasa tidak ada kasih sayang dalam pertukaran itu sebelumnya.”

“Mungkin itu cara mereka menunjukkan kasih sayang?”

"Ahh ... bagaimanapun juga itu adalah hasil yang halus.”

Ain tersenyum kecut. Kemudian, bahkan saat dia membakar pemandangan itu jauh di balik kelopak matanya, dia menarik napas dan mengatakan apa yang dia ingin tahu.

“Kamu memberitahuku kemarin, tapi makhluk seperti apa roh pohon itu?”

"Mari kita lihat, mereka adalah roh yang diyakini telah lama tinggal di Sith Mil.”

Meskipun tidak banyak informasi yang tersedia, persepsi Ain tentang roh pohon menjadi “gadis kecil yang nakal” di benaknya.

(Mungkin lebih seperti Katima-san.)

Meskipun dia tidak pernah bisa mengatakannya kepada orang yang dimaksud, ada suasana kemiripan.

Memikirkan hal ini, dia melanjutkan berjalan menaiki lereng menuju ke tempat suci, dan rasanya lebih seperti perjalanan mendaki daripada yang dia duga.

Setelah menempatkan pertemuan aneh sebelumnya di sudut pikirannya, dia mengalihkan perhatiannya ke ujung lereng.

.

Ketika mereka tiba di depan tempat suci, Ain tidak dapat mempercayai matanya. Dia terdiam saat melihat tempat suci ini.

Jalan menuju tempat suci diselimuti kabut tebal saat mereka berjalan.

Kabut itu bahkan lebih tebal dan lebih putih daripada kabut tebal yang Ain gunakan dengan keahliannya, dan itu sangat tebal sehingga dia bahkan tidak bisa melihat satu langkah ke depan.

Apa yang muncul di depan mereka adalah tembok. Itu transparan seperti kaca, dan ketika Ain mengulurkan tangan untuk menyentuhnya, itu bergetar seolah-olah Kamu sedang menyentuh air.

“Ini penghalangnya. Jika Kamu mengambil satu langkah lagi, Kamu akan memasuki tempat suci.

Chris berkata saat dia menyentuh penghalang. Tangannya perlahan memasukkan dirinya ke dinding.

“Ketua mengatakan kepada aku bahwa hanya orang yang memenuhi syarat yang dapat melewati tembok ini. Aku tidak tahu mengapa aku dan kakak aku memenuhi syarat, meskipun… ahahaha…”

"…Kenapa ya?”

Meskipun dia mencoba untuk setuju, Ain memiliki gagasan tentang salah satu kualifikasi tersebut.

Ini adalah garis keturunan Wernstein.

Atau mungkin darah Raja Gail yang pertama adalah alasannya. Tidak mengherankan jika mereka memenuhi syarat untuk memasuki tempat suci karena garis keturunan itu.

Itu pun jika prediksi Ain benar.

(Aku seharusnya bisa masuk juga.)

Ain tiba-tiba mengulurkan tangannya dan menyentuh penghalang.

Dinding berguncang, seperti yang terjadi pada Chris, dan tangannya masuk ke dalam.

Chris, yang menonton di sebelah Ain, anehnya merasa bangga.

“Ain-sama, Ain-sama, menurutmu apakah kita benar-benar berhubungan?”

“Sebenarnya, kamu mungkin benar.”

"Ya ampun ... aku hanya bercanda!”

Dari sudut pandang Ain yang mendengar cerita dari kepala suku, itu bukan lelucon.

Chris, yang sedang tertawa, adalah bangsawan penuh, dan meskipun mereka berjauhan, mereka berdua adalah keturunan dari darah raja pertama.

(Bagiku, itu bukan bahan tertawaan.)

Itu membantu mereka tidak bisa melihat wajah satu sama lain dengan jelas karena kabut. Jika demikian, Chris pasti bisa melihat kerumitan perasaannya.

Saat mereka melewati penghalang, kabut menipis di setiap langkah.

Tapi rasa tidak nyaman yang baru melanda Ain. Kakinya anehnya berwarna abu-abu, dan dia tidak bisa merasakan warna lain.

“Chris, ada yang aneh──.”

“Tidak apa-apa. Jangan khawatir.”

Akhirnya, kabut menghilang sepenuhnya.

Apa yang terlihat adalah dunia tanpa warna. Itu bukan metafora; benar-benar tidak ada warna. Semuanya dalam warna hitam dan putih, dan suaka itu adalah dunia yang jauh dari kenyataan yang diketahui Ain.

“Semuanya tertutup hitam dan putih, bukan?”

Saat dia melihat ke samping, dia melihat Chris dalam warna hitam dan putih juga.

“Mengapa? Apa ini?”

"Aku minta maaf. Sebenarnya, aku tidak tahu, dan ketua mengatakan dia juga tidak tahu. Tapi tidak apa-apa; itu hanya sedikit buruk dalam visibilitas.

Meskipun itu bukan sesuatu yang bisa diabaikan begitu saja, Chris merasa nyaman dengan itu, mungkin karena dia sudah terbiasa.

Itu pasti selalu menjadi tempat seperti ini.

(Aku tidak tahu mengapa.)

Sekali dan untuk selamanya, dia tidak punya pilihan selain memisahkannya.

Jika Chris dan kepala desa tidak mengetahui alasannya, tidak mungkin dia bisa memahaminya sendiri. Jika tidak ada efek negatif pada tubuh manusia atau jika mereka tidak terjebak di dunia ini, maka…

“Jadi begitu.”

“H-ya…? Bukankah terlalu dini untuk memutuskannya?”

"Yah, ada tempat seperti ini, aku yakin.”

Itu sepele dibandingkan dengan fakta bahwa dia bereinkarnasi.

Dengan Chris, yang terkejut melihat Ain sangat tenang, di samping, Ain dengan tenang melihat ke sekeliling tempat suci.

Jika ada warna, dia pasti akan terkejut dengan pemandangan spektakuler bahkan lebih dari sekarang.

(Itu besar!)

Daerah ini cukup luas untuk menampung sebuah desa.

Medannya dikelilingi oleh tebing terjal, dengan air terjun setengah lingkaran di belakang dan batu vertikal besar di tengahnya.

Kuil itu terletak di atas sebuah batu besar.

Bagian atas dari batu besar itu terbelah dua, dan kuil itu berada di bagian yang lebih tinggi. Bagian bawah batu itu tidak kosong, dan bahkan dari sini, orang bisa melihat bahwa area tempat duduk kecil seperti teras telah didirikan. Sebuah jembatan melengkung di atas retakan mengarah ke tangga spiral di sepanjang batas batu.

──Seluruh bangunan terlihat seperti kastil kecil.

Lumut di dinding dan lantai batu serta retakan di beberapa tempat mengingatkannya pada sejarah tempat itu.

“Kamu bisa mencapai Suiseiseki di jembatan ini.”

Chris mengarahkannya ke sebuah jembatan yang membentang hingga ke bebatuan.

Itu terbuat dari batu, seperti jembatan lengkung yang dibangun di atas batu besar. Itu memiliki penampilan yang solid dan rasa kemurnian.

“Apakah Suiseiseki nama batu besar itu?”

"Ya. Pak ketua bilang begitu… Oh ya, hati-hati di bawah jembatan, ada sungai! Akan berbahaya jika kamu jatuh!”

Saat diperingatkan dan mengintip ke bawah, memang ada sungai.

Dia bisa melihat bahwa sungai memanjang dari cekungan air terjun dan mengarah ke suatu tempat.

Ngomong-ngomong, sepertinya air juga mengalir dari suatu tempat ke Suiseiseki. Ada lubang di bawah pilar yang menopang Suiseiseki untuk drainase, dan air mengalir ke dalamnya

sungai.

“Ini sangat tinggi, bukan? Seperti yang dikatakan Chris, kelihatannya berbahaya jika kamu jatuh.”

"Kamu seharusnya tidak berpikir untuk mencoba.”

"Bahkan, aku tidak ingin melakukan itu.”

Ain merasakan deja vu tentang ketinggian dari jembatan ke sungai.

“Kurasa seperti inilah kelihatannya ketika kamu melihat ke bawah ke gerbang kastil dari kamarku.”

Sekarang, jatuh dari ketinggian itu tidak akan membunuh atau melukainya. Tapi dari sudut pandang Chris, itu akan mengganggu, dan dia tidak ingin tersapu oleh sungai.

“Apakah kamu ingin melanjutkan untuk saat ini?”

"Benar. Ayo buka pintu masuknya dan masuk ke dalam.”

“Aku sudah memberitahumu sebelumnya, bukan? Adikku dan aku tidak bisa mengetahuinya setelah bertahun-tahun, kau tahu?”

"Itu mungkin terbuka secara kebetulan, kau tahu.”

Sambil bertukar olok-olok ringan, mereka melanjutkan ke jembatan.

Lagi pula, jika ada warna, itu akan menjadi pemandangan yang menakjubkan. Tapi pandangan saat ini juga tidak bisa dibuang. Pemandangannya sangat spektakuler, dan Ain kewalahan.

Pertama-tama, tidak hanya ukurannya yang besar, tetapi juga memiliki tampilan yang khidmat, dibangun dari batu besar yang panjang dan vertikal.

“Pintu masuknya ada di atas.”

"Hmm, bagian atas adalah ... di sana.”

Kuil batu yang menyerupai paviliun dengan atap langit berada di puncak tangga spiral.

"Haruskah kita pergi melihatnya dulu?”

"Aku pikir kita harus melihatnya dari bawah.”

"Aku mengerti. Aku akan mengajakmu berkeliling.”

“Chris sudah lama tidak ke sini, jadi mari luangkan waktu kita dan melihat-lihat.”

"Mm ... menurutmu itu berarti aku akan tersesat?”

Chris, bibirnya cemberut, menatapnya gelisah.

“Tidak, tidak sama sekali! Chris sudah lama tidak ke sini, jadi jangan buru-buru ke sana; santai saja dan rasakan seperti turis!”

"A-aku minta maaf... aku tidak bisa menahan diri.”

“Aku mengandalkanmu, Kris. Jika aku tersesat, aku tahu kau akan menemukanku.”

“Serahkan padaku yang itu! Aku dapat menemukan Kamu meskipun ini pertama kalinya aku berada di tempat baru!”

“… Itu tidak mungkin, bukan?”

“Jangan begitu tenang tiba-tiba! Aku tidak berbohong! Aku benar-benar yakin aku dapat menemukan Kamu!

“Keyakinan itu bagus, tapi bagaimana Kamu melakukannya?”

Tidak mungkin, itu akan menjadi longgar. Saat mereka melanjutkan perjalanan di jembatan, mereka berbicara tentang misteri itu.

“Aroma.”

“──Begitu.”

Benar, aromanya.

“──Hmm? Aroma!”

“Aroma, kau tahu? Aku tahu apakah itu Ain-sama.”

"Aku mandi setiap hari, kau tahu.”

"TIDAK! Bukan itu yang aku maksud… Bagaimana aku harus menjelaskan…”

Sebut saja itu sifat seperti doggy.

Pengungkapan itu mengejutkannya, tetapi jika dikatakan demikian, itu adalah Chris. Atribut anjing pasti ada di sana, dan dengan mengingat hal itu──.

(Tidak, tidak mungkin, kan?)

Ain tersentak pada dirinya sendiri dan menatap langit. Agak menyedihkan melihat apa-apa selain langit kelabu di sini, padahal ada langit biru ketika dia meninggalkan rumah Chris.

“Kau meragukanku, bukan!”

"Itu ... seperti yang diharapkan.”

Kemudian Chris berkata, "Kalau begitu!”

 dan membawa tangannya ke dadanya dan membuat kepalan tangan.

“Kalau begitu aku akan menunjukkannya padamu! Mari kita lihat apakah aku bisa menemukan Ain-sama!”

"Apa, di sini?”

"Tentu saja, itu ada di sini!”

Bisakah kita bermain-main seperti itu di tempat suci?

"Semua akan baik-baik saja! Aku dulu melakukan hal serupa dengan saudara perempuanku!”

“… Ah, ya.”

Dia tidak tahu apa yang mereka lakukan. Itulah yang dilakukan gadis-gadis kecil ketika mereka masih muda.

“Aku tidak tahu apakah boleh bagiku untuk bergerak di sekitar tempat suci sesukaku.”

"Ya! Dan aku akan menemukan Kamu sehingga Kamu dapat menyembunyikan atau melakukan apapun yang Kamu inginkan! Oh, tapi tolong jangan menyelam ke sungai atau apapun.”

“Jelas aromanya akan hilang.”

"Tidak, ini agar Ain-sama tidak masuk angin.”

Jadi itu berarti dia bisa tahu meski dia ada di sungai?

Keyakinannya bagus, tapi wajah Chris masih serius.

(Seperti yang bisa Kamu bayangkan, agak canggung bermain dengannya.)

Itu berarti meninggalkan Chris dan berjalan-jalan di sekitar area tersebut.

Meski hanya soal mood, sebagai putra mahkota, ia enggan bermain petak umpet di tempat suci. Atau lebih tepatnya, dia tidak akan tahu bagaimana dia harus memandang kepala suku nanti.

“Yah, aku akan pergi memeriksa tempat kudus dulu.”

"Aku mengerti. Aku akan tiba di sana dalam tiga menit, jadi harap luangkan waktu Kamu dan lihatlah.”

Kemudian dia berbalik dari Suiseiseki menuju Sith Mill.

Ain memastikan Chris tidak melihat dan melihat sekeliling Suiseiseki.

Dia menambahkan, "Ayo pergi ke ujung batu yang pecah itu.”

Dia ingin melihat teras di ujung jembatan melengkung.

(Dari mana aku harus pergi?)

Itu bukan tempat yang bisa dicapai dalam tiga menit jika Kamu berjalan normal, dan dia tidak tahu bagaimana menuju ke sana.

Tapi Ain punya kilasan inspirasi. Kenapa dia tidak memanjat bebatuan saja?

Pertama, dia akan mengulurkan tangan ilusinya dari punggungnya. Kemudian dia mengulurkan tangannya di sepanjang batu dan memanjat dengan penuh semangat.

Dalam waktu singkat, dia berlari menaiki permukaan batu dan mendekati jembatan melengkung.

Saat dia mendarat, jembatan itu menggores sol sepatu kulitnya dengan bunyi gedebuk.

“Baiklah.”

"Ayo pergi," katanya dan melanjutkan ke jembatan.

Dalam beberapa puluh detik berjalan, Ain sampai di teras dan duduk di kursi batu di sana.

Sebuah meja batu bundar diletakkan di tengah teras, namun area tersebut sepi.

“……”

Dari sini, dia bisa melihat seluruh tempat suci.

Air terjun, dan pintu masuknya terletak di tingkat paling atas.

“Aku bertanya-tanya mengapa kuil itu dibangun.”

Tapi siapa pun yang membangunnya, atau ada hubungannya dengan kuil itu, sudah pasti. Itu adalah Gail, raja pertama.

Hanya mereka yang memiliki darah raja pertama yang bisa datang. Itu berarti, seperti vila di Magna, ini juga merupakan tempat yang berhubungan dengan raja pertama.

Satu-satunya hal yang tidak diketahui adalah alasan mengapa kuil itu dibangun.

Dia dapat memahami pentingnya tempat suci, yang merupakan pusat penghalang, tetapi harus ada lebih dari itu.

──Pintu yang tidak mau terbuka.

Penghalang oleh tempat kudus bukan untuk menghindari ancaman monster tetapi karena menyembunyikan sesuatu di balik pintu yang tidak terbuka. Ain memikirkannya seperti ini.

“Besok, aku akan bertanya kepada ketua.”

Dia menggumamkan sesuatu yang dia pikir dia mungkin tahu, dan kemudian dia meletakkan tangannya dengan sembarangan di atas meja dan menurunkan wajahnya. Kesejukan batu itu terasa nyaman, menyejukkan kepalanya yang terlalu banyak berpikir.

“Ngomong-ngomong──”

Dia lupa menetapkan batas waktu berapa lama Chris akan datang.

Dia tidak akan sendirian di sini selamanya, tetapi tidak diinginkan bagi mereka untuk berpisah terlalu lama, dan itu akan mempersingkat waktu bagi mereka untuk memecahkan teka-teki pintu masuk bersama.

Kemudian, dia tidak bisa tidak berpikir bahwa dia seharusnya menghentikan permainan semacam ini.

Dia tidak ingin meredam kesenangan karena Chris tampaknya menikmati dirinya sendiri dan bahkan lebih spontan daripada ketika mereka berada di ibukota kerajaan.

“Mari luangkan waktu kita.”

Dia mengira setelah sekitar sepuluh menit, Chris akan dapat bergabung dengannya.

“Kamu telah menggunakan tangan ilusimu.”

Dari belakangnya, dia mendengar suaranya.

“Apakah aku sudah ketahuan?”

“Kalau tidak, kamu tidak bisa sampai sejauh ini dalam waktu sesingkat itu. Jika Kamu tahu caranya, Kamu bisa melakukannya, tapi Ain-sama tidak akan tahu.”

"Aku tidak tahu. Mengapa aku merasa begitu kalah?”

“Tidak ada yang menang atau kalah… Jika Kamu tahu aku bisa menemukan Ain-sama. Itu cukup baik untukku.”

“Apakah ada sesuatu yang Kamu ingin aku lakukan untuk Kamu? Aku hanya akan mengatakan aku minta maaf aku meragukan Kamu.

“…Apa pun?”

"Apa pun yang bisa aku lakukan untuk membantu.”

Ain kemudian melihat ke belakang.

Dari mana dia berasal dari sini? Melihat Chris berjongkok di pagar

teras, pipi Ain berkedut sejenak.

“Aku akan menundanya! Aku akan menggunakannya ketika aku ingin meminta bantuan!

"Ini terbatas pada apa yang bisa aku lakukan!”

“Fufu, ya. Aku tahu!”

Chris menyilaukan seperti matahari dan tersenyum semanis bunga, bahkan di dunia monokrom ini.

.

Perjalanan ke tingkat atas sangat menggembirakan.

Mungkin karena medan tempat kuil itu dibangun, area ini seperti kastil yang melayang di langit, dan hanya dengan berjalan melewatinya membuat Ain merasa bersemangat.

Dia sangat senang ketika memikirkan pintu yang menunggunya di depan.

Setibanya di kuil, Ain melihat sekeliling.

Ketika dia melihat ke atas, dia melihat atap berbentuk bola dengan pilar-pilar dengan jarak yang sama yang menopang garis keliling di sepanjang atap.

Dua fitur lainnya adalah trotoar batu berpola ke arah tengah dan gerbang batu dengan seikat pilar dan lengkungan. Gerbang itu tidak memiliki pintu kecuali tangga menuju ke bawah.

Pilar yang bersinar dan pintunya ada di bagian bawah tangga itu.

Chris menunjuk ke tangga yang dilihat Ain dan berkata, dan keduanya dengan cepat melangkah maju.

 

Tidak jauh menuruni tangga terdapat jalan buntu, dan mereka disambut oleh sebuah pintu besar dan dua pilar menjulang yang menopang kedua sisinya.

Pilar-pilar itu tampak biasa-biasa saja. Jika ada, satu-satunya hal yang menonjol adalah desain ukirannya.

“Bagaimana mereka bersinar?”

“Lihatlah tanah tempat pilar-pilar itu berada. Ada gambarnya.”

"Oh, memang.”

Meskipun dia hanya melihat pilar dan tidak menyadarinya, trotoar batu di depan pilar berbeda dari trotoar batu lainnya.

Ada trotoar batu putih di depan pilar di sisi kiri, menggambarkan sebuah bangunan yang terlihat seperti kastil. Di sisi lain, ada trotoar batu hitam di depan pilar di sisi kanan seberang, yang juga menggambarkan bangunan mirip kastil.

“Jadi, lukisan itu adalah──.”

"Ayo kita injak.”

"Eh, apakah kamu akan menginjaknya?”

“Aku akan mengulanginya seperti ini. Yang harus kita lakukan adalah berdiri di atas gambar itu.”

Lalu, katanya, hanya itu yang diperlukan untuk membuat pilar itu bercahaya.

Itu sedikit mengecewakan karena menurutnya akan ada trik yang lebih rumit untuk itu.

“Apakah itu benar-benar semua?”

"Ya, tapi itu hanya bersinar di sisi kiri, jadi aku tidak yakin harus berbuat apa dari sana.”

"Aku mengerti. Aku akan berdiri di atas lukisan itu untuk saat ini.”

Mereka berjalan tanpa peringatan dan, tanpa ragu, berdiri di atas

lukisan. Dia menyentuh pilar tetapi tidak merasakan apa-apa selain batu.

Dia terus menatap pilar yang menjulang tinggi, menunggunya bersinar.

──Kemudian.

“Itu tidak bersinar.”

Chris, yang menonton adegan itu, sedikit memiringkan kepalanya.

“H-ya, kenapa tidak bersinar? Bisakah Kamu bertukar tempat denganku untuk mencobanya?

"Oke, mari kita beralih, oke?”

Saat Ain mundur, dan Chris berdiri di atas lukisan itu, perubahan segera terjadi.

“Itu bersinar!”

Cara pilar bersinar ternyata ilusi.

Bahan batunya sendiri berubah seolah-olah telah diubah menjadi, misalnya kristal, misalnya es, dan berulang kali bersinar putih kebiruan dari bawah ke atas dan dari atas ke bawah.

Bagian dalam tempat kudus seharusnya monokrom, tetapi hanya cahaya ini yang diwarnai.

“Tidak bisakah kita membuat pilar di sebelah kanan juga bersinar?”

"Biarkan aku mencoba. Aku akan pindah.”

Dia mengatakan ini secara tiba-tiba, dan hasilnya nihil.

Akhirnya, lampu pilar di sisi kiri padam begitu saja.

“Chris kidal, kan?”

“Aku ambidextrous, Kamu tahu? Um, apa bedanya?”

"Tidak, aku hanya ingin tahu apakah itu ada hubungannya dengan itu.”

“……”

"Aku minta maaf. Aku hanya bercanda.”

Ketika Chris menatapnya seolah ingin mengatakan sesuatu, Ain mengangkat bahunya dan berjalan ke pilar tempat Chris berdiri.

“Aku ingin tahu apakah pilar ini terbuat dari bahan yang berbeda.”

Dia menyentuh pilar tetapi tidak dapat menemukan sesuatu yang penting.

Mengapa yang ini tidak bersinar?

Dia menutup matanya, mengerutkan alisnya, menyilangkan lengannya, dan merenung. Setelah beberapa detik, Chris meraih lengan bajunya dan menariknya.

“Apa yang salah?”

Sesaat kemudian, Ain mendongak dan hendak mengalihkan perhatiannya padanya.

Ain melihat pilar yang bersinar, dan matanya melihat sekeliling.

Sepertinya perubahan telah terjadi saat matanya tertutup.

“Kris.”

“Ha ── ya!”

"Bisakah kamu berdiri di sana?”

Meskipun dia sedikit teralihkan, Chris dengan cepat sadar kembali dan berlari keluar.

Berdiri di atas lukisan di sisi kiri, dia menatap pilar dengan ekspresi panik di wajahnya, dan seperti sebelumnya, pilar itu dengan mudah bersinar. Yang terjadi selanjutnya adalah seperti yang mereka bayangkan.

Pintu tengah mulai bergerak perlahan dengan sedikit debu tanah dan kemudian terbuka ke kiri dan kanan dengan suara bas yang berat dari batu yang bergesekan satu sama lain. Pintu yang terpantul di mata mereka dipenuhi dengan warna terpolarisasi yang mengingatkan pada aurora borealis di Kota Petualang Baltik, menunjukkan kepada mereka bahwa mereka berada di sebuah

ruang yang berbeda dan khusus dari yang pernah mereka kenal sebelumnya.

“Untuk saat ini, bagaimanapun juga.”

Ain membuka mulutnya untuk menyarankan, menggaruk pelipisnya.

“Ini hampir malam, jadi ayo kembali ke rumah Chris.”

Mendengar sarannya, Chris mengangguk pasrah.

Saat itulah itu terjadi.

“…Gempa bumi?”

Tiba-tiba, getaran keras menghantam daerah itu.

Ain yang langsung mendukung Chris melihat sekeliling. Sepertinya itu hanya gempa bumi, dan tidak ada hal luar biasa yang terlihat.

Namun, entah bagaimana dia mendapati dirinya melihat ke arah pintu.

(Apakah ada orang di sana?)

Dia punya perasaan bahwa ini masalahnya, tapi itu hanya imajinasinya.

Dia mencoba untuk waspada sebentar, tetapi tidak ada apa-apa.

“Um… Ain-sama? Aku sangat menyesal Kamu pindah sebelum aku, dan aku berterima kasih dari lubuk hati aku yang terdalam karena telah mendukung tubuhku. Tapi aku malu dengan betapa dekatnya hal-hal itu dengan…!”

“Ups, maaf, maaf.”

Mungkin itu karena tangannya melingkari pinggangnya yang ramping sehingga dia dengan paksa memeluknya. Wajah mereka cukup dekat untuk merasakan napas satu sama lain.

Saat Ain menjauh setelah meminta maaf, Chris merasa lega namun diam-diam menyesalinya.

“Ayo pulang kali ini, oke?”

"Ya, dan itu mungkin akan terguncang lagi.”

Ngomong-ngomong, Ain begitu fokus pada pilar saat ini sehingga dia mengabaikan sesuatu. Kastil yang digambarkan di trotoar batu di kedua sisinya adalah dua kastil di Ishtalika yang dia kenal.

◇ ◇ ◇  

Pada saat mereka meninggalkan tempat suci dan kembali ke rumah Chris, sudah waktunya makan malam. Mereka juga selesai makan malam lebih awal, dan sedang istirahat setelah makan malam di sofa.

──Ketuk, ketuk.

Tiba-tiba, terdengar ketukan di pintu rumah Chris. Setelah sekian lama, Ain menyadari bahwa tidak ada bel pintu di rumahnya.

“Aku akan memeriksanya.”

Ketika Chris berdiri dari kursinya dan pergi untuk membuka pintu, Sierra yang ada di luar.

“Aku punya pesan untuk Yang Mulia dari kepala suku. Bolehkah aku masuk?”

"Tentu saja──.”

Pada satu titik, Chris menatap Ain untuk memastikan bahwa dia baik-baik saja, dan Ain mengangguk tanpa ragu.

Maka, Sierra melangkah masuk ke dalam rumah dan menghampiri sisi sofa tempat Ain duduk.

“Aku akan pergi membuat teh, jadi pastikan kamu tidak bersikap kasar kepada Ain-sama.”

"Jangan khawatir. Aku tidak seperti Chris tua, yang tiba-tiba mengeluarkan pedang.”

"Eh, apa itu?”

“──K-kamu tidak bisa! Jangan beritahu Ain-sama!”

"Ya ya aku tahu.”

“Kamu juga, Ain-sama! Jangan pernah bertanya apapun tentang itu!”

Setelah sangat mengingatkan mereka, dia menghilang ke dapur.

Ketika dia pergi, dia sangat gelisah dan sepertinya ingin kembali secepat mungkin. Ain dan Sierra saling memandang, bertukar pandang, dan mengendurkan pipi mereka di tengah hiruk pikuk.

“Chris pernah mencabut pedangnya tanpa mengucapkan sepatah kata pun ketika dia melihat seorang petualang masuk.”

kata Sierra singkat.

“Dia masih sangat muda sehingga tidak heran dia menangis sejadi-jadinya hari itu setelah dimarahi begitu keras oleh kepala desa.”

"Apakah benar bagimu untuk mengatakan itu?”

"Tidak apa-apa. Aku tidak akan mengatakan apa pun yang dia benar-benar tidak ingin aku katakan. Aku hanya ingin berbagi dengan Yang Mulia bahwa Chris lucu.”

"…Jadi begitu.”

“──Ini dia! Sierra! Kamu tidak mengatakan apa-apa, kan?

Chris kemudian meletakkan teh yang dibawanya di atas meja dan buru-buru menatap Sierra.

“Ini teh yang enak. Apa kau juga membawa ini dari ibukota kerajaan?”

“Ya ampun! Kamu begitu cepat mengalihkan pembicaraan!”

“Aku tidak mencoba mengalihkan apa pun. Itu sangat lezat. Aku belum pernah minum teh yang baunya begitu enak. Atau mungkin Chris hanya ahli dalam hal itu.

“Apakah ... begitukah?”

“Bahkan daun teh terbaik pun akan sia-sia jika penyeduhnya terlalu kasar. Aku pikir yang ini terasa lebih enak karena Chris yang membuatnya.

“… Kamu bisa mendapatkan beberapa isi ulang.”

Ain, menonton dari pinggir lapangan, kehilangan kata-kata.

Haruskah ini menjadi pujian atas ritme unik yang ditampilkan Sierra? Melihat pendampingnya sendiri, yang mudah ditundukkan, hanya satu kata baik yang tidak terlintas di benaknya.

Ain menatap ke luar jendela pada pemandangan malam hutan dan meminum tehnya sendiri, yang telah disiapkan sebelum kedatangan Sierra.

Rasanya tentu enak. Itu bukan kebohongan…

“Huh… lagipula aku sudah bekerja keras untuk ini.”

Ain menebak ketika dia melihat Chris menggumamkan sesuatu yang terdengar seperti dia tidak punya pilihan dengan wajah tenang.

Chris juga teman baik Sierra, dan dia tahu kepribadian Sierra. Mereka memiliki hubungan yang mirip dengan teman-teman bersumpah yang bisa berbicara ringan satu sama lain.

“Ngomong-ngomong, Sierra, apa yang ingin kamu katakan padaku?”

"Oh ya. Sebenarnya, ketua menyarankan agar kita makan siang bersama besok.”

"Itu baik-baik saja denganku.”

Sejak mereka ada di sini. Besok dia ingin berbicara tentang pintu yang ada di kuil.

Tidak ada pilihan untuk tidak memberi tahu kepala suku tentang masalah tempat suci, tempat yang penting.

Sebelum | Home | Sesudah