Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 9
Chapter 9 Pohon Dunia Kerakusan II
Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Sylvird ada di ruang audiensi.
Dia tidak duduk di singgasananya tetapi berdiri diam di dekat jendela, sehingga dia bisa melihat arah Heim dari sudut ini.
Dia melihat langit bersinar di kejauhan dan merasakan getaran menjalari tubuhnya.
“ ──Matahari Hitam pekat”
Awan yang melayang melintasi langit ibu kota kerajaan Ishtalika juga ditarik masuk, dan tujuan mereka seperti cahaya yang terlihat melalui kristal ungu. Bahkan di tengah malam tergelap, kehadirannya luar biasa.
Apa yang sedang terjadi? Apa yang terjadi pada Ain?
Tentu saja, dia juga mengkhawatirkan keselamatan Krone, tetapi lehernya terasa dingin saat melihat kehadiran yang tidak diketahui itu.
Beberapa menit kemudian.
“ Yang Mulia! Maafkan aku untuk masalah mendesak ini!
Sylvird menjawab, "Tidak masalah" kepada Lloyd, yang masuk tanpa mengetuk pintu ruang audiensi, tanpa membuat satu pun wajah jijik.
Wajahnya masih menghadap ke langit di luar jendela ke arah Heim.
“ Kamu sudah melihatnya, kan?”
" Bagaimana mungkin aku tidak menyadarinya?”
Kemudian Lloyd berlutut di samping Sylvird.
" Kapal perang yang kembali setelah pertempuran sudah menuju kembali ke laut.”
" Di mana kapalku?”
“ Masih di pelabuhan.”
“ Kalau begitu kirim kapalku juga. Itu hanya menyisakan Putri Olivia──”
Sebelum dia bisa menyelesaikannya, dia melihat sesuatu yang aneh dalam penglihatannya.
Matahari hitam legam di langit di atas Heim pecah, dan Sylvird tidak melewatkan pemandangan sesuatu yang mengintip ke dunia.
“ ──Apa… benda… itu…?”
Meskipun itu seharusnya sangat jauh, dia mengenalinya.
Mata anorganiknya, yang tidak menunjukkan sedikitpun emosi, tampak tersenyum bahagia saat tatapan mereka bertemu.
◇ ◇ ◇
Situasi di dekat Krone juga berubah drastis.
Monster bunga mengelilinginya, bersama dengan akar pohon dan ivy. Buah sihir juga meledak, mengalir turun, lagi dan lagi, mencoba merenggut nyawanya.
Tapi dia tidak diambil, berkat tabir cahaya biru. Ini menjadi penghalang yang memblokir serangan dari Gluttonous World Tree dan merupakan benteng terakhir yang menghentikan kebangkitan penuhnya.
“……”
Ujung jari yang membelai pipinya sedikit bergetar.
Dia tidak takut mati. Dia tidak ingin mengatakan apa yang dia takutkan, dan dia pasti tidak ingin menegaskannya kembali dalam benaknya.
…… Rasanya seperti tidak pernah sehari pun dia mengutuk dirinya sendiri karena sebijaksana dia hari ini.
“ Hah──hah──hah──!”
“ Hahahah…… hihihihi!”
“ Hafuh, hafuh──Fuuuuuuu──”
Sebuah suara datang dari luar tabir cahaya biru. Air liur menetes ke bawah bola langit dari penghalang.
…… Apakah?
Sedikit demi sedikit, dia merasakan tubuhnya semakin dingin.
Ekspresi wajahnya bergetar. Sensasi bibirnya menjadi tumpul, dan kehilangan panas menyerang matanya.
Saat air mata menetes di ujung jarinya yang membelai pipi Ain, dia memeluknya erat-erat untuk menghangatkan tubuhnya. Dengan cara ini, dia merasa sangat nyaman.
Dengan cara ini, dia bisa merasakan suhu tubuhnya turun sampai sakit.
──Tiga orang yang baru saja bergegas ke tempat kejadian melihatnya dan merasakan sakit di hati mereka.
Tapi kelompok itu mendekati tabir cahaya biru dengan satu kemungkinan di benaknya. Pohon Dunia Kerakusan mengganggu mereka, tetapi mereka melawannya dengan kekuatan mereka yang sedikit pulih.
“ Kalian berdua. Sepertinya yang perlu kita lakukan adalah tidak menjauhkan Krone-sama!”
“ Sepertinya begitu──Misty. Apakah ini bagian dari rencanamu?”
“ Tidak mungkin! Jika aku tahu itu, aku akan merencanakan strategi aku dengan memikirkan gadis itu!”
Di sisi lain, Krone tidak mengetahui kedatangan ketiganya.
Tersiksa oleh ketidaksabaran yang belum pernah dia alami dalam hidupnya, dia mengarahkannya
hanya menatap wajah Ain, atau lebih tepatnya, dia mengarahkan seluruh inderanya hanya pada Ain.
…… Dia tahu ini tanpa harus diberitahu oleh orang lain.
Sangat mudah untuk menebak apa yang terjadi pada Ain, karena Pohon Dunia yang rakus telah aktif secara aneh selama beberapa waktu sekarang.
“ Ain…… tolong.”
Air mata mengalir tanpa henti dari mata kristal ungu Krone.
Dia menyeka dan menyeka dan menyeka sampai matanya merah dan bengkak, tetapi itu tidak berhenti.
“ Aku tidak akan pernah membuang waktu lagi……! Tentu saja, mulai sekarang, aku akan…… selalu jujur padamu……!”
Dia menempel padanya untuk pertama kalinya. Dia tidak pernah bergantung pada siapa pun sepanjang hidupnya.
Dia memeluk wajah Ain erat-erat dan menarik kedua pipinya saat dia menangis.
“ Hei ...... bangun ......”
Orang yang menanggapi suara sedih bukanlah Ain.
Tabir cahaya biru retak. Seluruh kemarahan dari ketiganya melindunginya, memanfaatkan celah itu, menyerang untuk mengambil nyawanya.
Tapi Krone yang menangis tidak takut, dan dengan air mata berlinang, dia menatap tajam ke arahnya.
Dia tidak akan pernah membiarkan mereka melahapnya.
◇ ◇ ◇
Pohon Dunia Kerakusan, yang tangannya gemetar karena gembira, tersenyum lembut.
Dia berkata kepada Ain, yang telah berubah menjadi tidak bergerak, "Inilah artinya menjadi satu," dan melihat ke sekeliling dunia di ambang kehancuran total.
Kehendak tubuh utama Ain sudah runtuh. Dunia ini akan segera menghilang.
Itu seharusnya.
“ Kenapa?”
Dengan ekspresi tidak mengerti di wajahnya, dia menatap ujung dunia.
Blue Fire Rose telah layu tanpa jejak. Dia pasti memenangkan permainan.
“ Dia pasti sudah mati, tapi mengapa dunia ini belum pergi?”
Tidak peduli seberapa banyak dia memikirkannya, dia tidak dapat menemukan jawabannya. Tanpa mengetahui alasannya, Gluttonous World Tree berbalik dan menatap Ain yang telah jatuh.
“ Tidak mungkin, belum.”
Bukankah dia sudah mati?
“… Gahh… Guhh… Ahh…”
Batuk menggantikan jawaban dan suara kesakitan.
Tubuhnya... tidak bergerak.
(Belum.)
Dia tidak bisa membuka matanya dan tidak tahu apa yang terjadi padanya. Tapi Ain belum mati.
“ ──Aku tidak bisa tidak kagum. Meskipun kekuatan baru saja dilepaskan di luar, itu bisa memusnahkan seluruh benua ini. Aku tidak berpikir satu orang pun bisa membunuh Kamu.
Dia mencoba menggerakkan ujung jarinya, tetapi tidak ada gunanya.
Suara pohon dunia mendekat membuat Ain tidak sabar, tapi dia tidak bisa bergerak.
Seluruh tubuhnya menghitam, tapi ini tidak panas. Dia dikutuk dan terkikis oleh keajaiban Pohon Dunia Kerakusan.
(Pindah …… pindah!)
Saat dia memohon, Gluttonous World Tree berdiri di sampingnya.
Memegang pedang hitam di tangan yang berlawanan, dia mengarahkan ke dahi Ain.
“ Aku bahkan bangga dengan kekuatan pikiranmu.”
Ain tidak bisa bergerak, juga tidak bisa berbicara pelan.
Itu seharusnya tubuh yang menunggu untuk mati.
" Hei ...... bangun ......”
Itu adalah suaranya yang berasal dari langit yang gelap gulita.
Gluttonous World Tree membuka matanya, menghentikan tangannya, dan melihat ke langit tempat suara itu berasal.
(Apakah dia di dekat aku?)
Dia pikir itu tidak mungkin, tetapi dia tidak bisa mengabaikan suara itu sebagai halusinasi pendengaran.
Jika memungkinkan, dia ingin memastikan sebanyak itu.
Dia harus membuka matanya dan melihat ke sebelahnya, dan jika dia ada di sana, dia harus menegurnya karena datang ke tempat berbahaya seperti itu.
──Jika aku bisa menggerakkan tubuhku, itu artinya aku masih bisa bertarung.
Dengan situasi saat ini dimana dia bahkan tidak bisa berkedip semaunya, apalagi menggerakkan ujung jarinya, itu semua hanya sebuah gambar.
“ Untuk rasa hormat, aku berjanji tidak akan mengirimmu pergi.”
Ujung pedang hitam dipegang di tangan yang berlawanan.
Itu ditujukan ke leher Ain dan diayunkan ke bawah dalam garis lurus──.
“ Apa… cahaya itu…?”
Ujung pedang hitam itu dipantulkan oleh selubung cahaya biru yang menyelimuti Ain.
Satu-satunya hal adalah, itu segera hancur.
Itu melindungi tubuh Ain agar tidak ditusuk hanya sekali, dan segera. Tapi itu tidak hilang begitu saja; potongan cahaya biru meleleh ke tubuh Ain.
“ Apa yang terjadi──tidak, tidak perlu khawatir tentang itu.”
Sudahlah, bunuh saja dia.
Tidak ada yang tersisa untuk dilindungi, jadi ayunkan pedang ke bawah lagi, dan selesai.
Dia menggerakkan tangannya, yang berhenti karena terkejut, dan menusukkan pedang hitamnya ke leher Ain sekali lagi. Tapi kali ini, tubuhnya sendiri tenggelam oleh angin cahaya perak.
(Hangat).
Kehangatan mengalir ke seluruh tubuh Ain dari ujung jarinya. Warna darah kembali ke kulitnya, lukanya sembuh, dan dia mengulangi pernapasan yang benar.
Kata-kata "Aku masih bisa bertarung" muncul di kepalanya.
Dia mengulurkan tangannya dengan ketakutan dan menggenggam Ishtar yang telah berubah dengan erat.
“ Aku──.”
Dia mengangkat bagian atas tubuhnya tanpa mengkhawatirkan Gluttonous World Tree yang telah surut, dan saat dia berdiri dengan Ishtar sebagai tongkatnya, bilah pedang Ishtar terbuka, melepaskan cahaya perak.
Bilah yang diubah dengan cepat mendapatkan kembali kecemerlangan aslinya dan berkilauan dengan cahaya perak.
“ Belum──”
Seluruh tubuh diselimuti semangat tinggi tidak kalah dengan raja pahlawan.
Hitam legam yang menutupi langit dan hitam legam yang menutupi ujung dunia didorong mundur oleh cahaya dan angin.
“ Aku masih bisa──bertarung.”
“… Aku ingin tahu dari mana kamu mendapatkan vitalitasmu, tapi tetap saja, akhirmu sudah dekat.”
“ Tidak masalah. Aku hanya harus mengalahkanmu sebelum dunia ini runtuh.”
Pohon Dunia Kerakusan mengerutkan kening di depan semangat tinggi dan kemauan kuat yang dilepaskan.
Tidak perlu terburu-buru. Kegelapan menyelimuti dunia ini sekali lagi. Dia hanya perlu mengulur waktu, dan bahkan serangan sebelumnya masih bisa dilepaskan.
Ketika dia bangkit untuk bernafas, kemenangannya tidak akan tergoyahkan.
The Gluttonous World Tree menegaskan kembali kepercayaan dirinya.
“ Tidak masalah, aku akan mengucapkan selamat padamu sebanyak yang aku bisa.”
Apakah dia akan membuat suara itu lagi?
Melihat bola cahaya hitam legam lahir di udara, Ain melangkah rendah.
Situasi berubah drastis dari sebelumnya ketika Ain bergegas melepaskan tebasan.
Dengan ayunan pertama, Gluttonous World Tree menangkapnya dengan senyuman di wajahnya, tetapi ekspresinya segera berubah.
Serangan kedua, kali ini, dia menghindarinya tanpa menangkapnya dan menjauh
dia.
Pada ayunan ketiga, sepertinya dia tidak lagi melarikan diri dari pedang Ain.
“ Aku tidak mengerti. Aku tidak tahu dari mana kamu mendapatkan kekuatan sebanyak ini──.”
Dunia Ain yang hampir runtuh adalah kekuatan fisik yang tersisa untuk Ain. Langit sekarang cerah, tetapi tempat runtuhnya masih diselimuti kegelapan.
Meski begitu, gerakan Ain lebih agresif dari pada awal pertempuran.
Itu bukan kasus hidup kembali. Dia menyombongkan kekuatan fisik dan kecepatannya, yang jauh lebih unggul daripada saat dia melawan Gail di Kuil Besar.
“ Apakah kamu benar-benar akan melampaui pria itu?”
“ Ya! Aku akan melampaui raja pertama dan mengalahkanmu di sini, sekarang juga!”
Kekuatan sihir bercahaya biru meluap dari tubuhnya. Lengan Ain mengikuti gerakan melambaikan Ishtar, menciptakan sejumlah bayangan ilusi yang memperkuat tubuhnya. Kekuatan sihir gabungan dari cahaya perak mengukir sejumlah luka yang tak tersembuhkan di tubuh Pohon Dunia Kerakusan.
──Kekuatan kehancuran tak terelakkan raja iblis dihidupkan kembali.
Kekuatan raja pahlawan, yang Ain, yang telah kehilangan sebagian besar kekuatannya karena Pohon Dunia Kerakusan, tidak mampu menangani, memburu Pohon Dunia Kerakusan dengan efek khusus yang sama──atau bahkan lebih baik yang digunakan Gail.
Rebut saja, dekati saja.
Ini saja sudah cukup untuk meredam sihir, dan sensasi tenggelam oleh sihir mengganggu pernapasan.
Bahkan jika dia menghindari ayunan Ishtar dengan gerakan kaki yang lancar, dia menemukan dirinya dengan luka baru.
" Apakah kamu mengatakan bahwa aku tidak bisa melihat melalui──?”
Sebuah afterimage biru.
Jika diamati dengan seksama, hal itu bisa dipahami.
Itu tidak bisa mengikuti gambar dengan matanya.
Mata yang memandang ke langit diserbu oleh ketidaksabaran, dan fakta bahwa bola cahaya hitam legam belum sepenuhnya mengembang membuatnya mendecakkan lidahnya.
Ain mengejarnya dengan satu ayunan dan kemudian ayunan lainnya.
“ Jika ini lelucon, itu tidak lucu!”
“ Lelucon? Aku serius!”
“ Kuh──kamu bahkan lebih menyebalkan! Berapa kali Kamu akan bangun? Berapa kali aku harus memotongmu?”
“ Aku akan bangun lagi dan lagi! Aku tidak akan menyerah sampai kamu jatuh!”
“ Oh, kuharap kau tahu itu yang paling menggangguku!”
Kemudian waktunya tiba.
Bola cahaya hitam legam dipenuhi dengan kekuatan dan meluas.
Suara himne bergema di udara, dan ketegangan melintas di wajah Ain.
“ Bahkan aku tidak punya niat untuk menyerah!”
Untuk memuaskan rasa lapar naluriah, mereka harus menjadi satu.
Yang diinginkannya adalah kekerasan──yang melampaui apa pun.
Untuk memakan dunia, dibutuhkan kekuatan.
“ Aku akan memberkatimu lagi!”
Gluttonous World Tree membuka lengannya dan terbang ke langit.
Bola hitam legam itu terbuka, dan cahaya itu dilepaskan.
“ Kali ini, itu akan berakhir!”
Ain berdiri di sana, Ishtar di tangan, siap menyambutnya.
Dia berbeda dari sebelumnya. Tubuhnya dipenuhi dengan kekuatan.
Ain menahan Ishtar di posisi atas──.
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhh──!”
Tepat sebelum cahaya hitam legam mencapai tubuhnya, dia mengayunkan raungan.
Angin cahaya perak menjadi angin puyuh.
Api yang ganas mengendarai angin dari bilah pedang dan bertemu dengan cahaya hitam legam.
“ Guuuuuh…… Ah……!”
Kekuatan Pohon Dunia Kerakusan, yang membawa kutukan, kali ini tidak mencapai bumi.
Cahaya itu diblokir di depan wajah Ain, bertentangan dengan Ishtar, yang diayunkan ke bawah.
“ Konyol──tidak mungkin!”
“ Pemandangan apa yang Kamu lihat! Jika tidak mungkin, aku tidak akan berada di sini…… lagi!”
Massa kekuatan yang bisa menghancurkan sebuah benua, seperti yang dikatakan.
Itu adalah anomali untuk mengarahkan ancaman seperti itu pada satu individu, Ain, dan dia benar melakukannya. Ain yang menerima ancaman itu membuktikannya.
The Gluttonous World Tree tidak lengah.
“ Haha…… hahaha! Cemerlang!”
The Gluttonous World Tree mengolesi sedikit kelegaan di wajahnya.
Dengan angkuh dari atas kepala Ain.
“ Hanya, sayangnya, tampaknya tidak cukup!”
Sementara pohon dunia memancarkan kelegaan, tubuh Ain perlahan mundur.
Lampu perak yang berjuang juga didorong, dan akhirnya──.
“ Kuhhh…… Aaaahhhh!”
Kejutan yang melanda seluruh tubuhnya menyebabkan udara langsung keluar dari paru-parunya.
Kutukan, yang tidak bisa sepenuhnya dihapus, menyentuh tubuhnya. Setiap bagian tubuhnya menjadi hitam. Wajah yang terawat juga diwarnai hitam dalam waktu singkat, tetapi kekuatan sihir perak yang meluap dari Ishtar memurnikannya dalam sekejap mata.
“… Hah… Hah…”
“…… Apakah kamu mengatakan kamu menahannya?”
Ain berlutut dengan satu kaki, menggunakan Ishtar sebagai penopang. Kedengarannya menyakitkan, tetapi sebaliknya, itu saja.
Mungkin menyesatkan untuk mengatakan bahwa dia telah mendapatkan kembali kekuatannya karena dia masih tidak dapat menggunakan keahliannya, dan dia tahu bahwa sebagian besar kekuatannya masih berada di bawah kendali Pohon Dunia Kerakusan.
(Tapi itu tidak masalah.)
Aku bisa bertarung, aku bisa berbohong dengan kata-kata ini. Aku dapat mengatakan bahwa tidak ada hal lain yang penting. Dia berkata.
“ Tapi apa yang perlu dilakukan tetap sama. Aku akan memberkatimu lagi dan lagi! Aku akan memelukmu lagi dan lagi sampai kamu tidak bisa bangun!”
" Aku akan bangun sebanyak yang aku harus.”
Ain mampu menahan serangan sebelumnya, tetapi dia sadar bahwa dia benar-benar kelelahan. Dia hanya menyembunyikannya dan tidak punya waktu luang.
Di sisi lain, bagaimana dengan Pohon Dunia Kerakusan?
Meski kaget dan tidak sabar melihat Ain hidup kembali.
(Dia masih punya banyak waktu luang.)
Saat dia berpikir untuk menemukan cara untuk keluar dari situasi ini, dia tersentak. Dia merasakan sakit di tangannya di tanah. Ketika dia menoleh, dia melihat satu Blue Fire Rose.
(Apakah itu lolos dari cahaya?).
Itu tidak dihancurkan oleh kekuatan Gluttonous World Tree tetapi masih memancarkan pancaran indahnya ke arah Ain.
Bahkan pada saat seperti ini, dia tidak bisa menahan senyum.
Saat dia membelai kelopaknya, dia melihat sesuatu yang bersinar di bawah bunga Blue Fire Rose.
Ketika dia mengulurkan tangannya, dia menemukan batu sihir berwarna biru pucat yang jatuh. Itu adalah batu sihir ratu pertama, Raviola.
.
Dada Krone, yang tadi memeluknya, tiba-tiba berdetak kencang.
Itu karena.
Dia melihat ujung jarinya bergerak lemah.
Ujung jari Ain pasti mendapatkan kembali kekuatannya, mencengkeram batu sihir jimat yang dia pegang di antara kedua tangannya dan menjalin jarinya dengan jari Krone.
“ Itu jimatnya.”
Dia berbicara kepadanya dengan senyum lembut.
Tapi air mata tumpah dari tepi kelopak matanya dan membasahi pipinya.
“ Aku sangat bahagia sekarang.”
Dia menggosok ujung jarinya, yang bergerak sedikit.
“ Aku sangat, sangat senang berada di sini bersamamu di tempat yang tak terlupakan ini. ──Tapi…”
Itu tidak cukup.
“ Tapi aku tahu aku akan lebih bahagia saat kamu bangun, Ain.”
Tidak dapat menahannya, air mata jatuh ke punggung tangannya.
Meskipun dia tahu itu lebih menyakitkan bagi Ain daripada dirinya sendiri, dia tidak bisa menahan diri untuk mengungkapkan pikiran dan perasaannya.
“… Kamu anak laki-laki yang baik hati dan sedikit pemalu.”
Ain adalah anak laki-laki seperti itu.
“… Dan terkadang Kamu bisa optimis dan tidak dapat diprediksi.”
Tetapi.
“ ──Kamu adalah orang terburuk di dunia karena memahami perasaanku.”
Krone menyukai waktu yang dia habiskan bersama Ain dan dengan lembut mengelus pipinya.
“ Aku tahu kamu mencoba mengakhiri semuanya sendirian. Tapi aku tidak akan pernah membiarkanmu sendirian, kau tahu.”
Dia menatapnya dengan mata tertutup dan menyimpulkan.
Kemudian, itu bukan kesalahpahaman.
Tiba-tiba, jari-jarinya menggenggam kembali tangan Krone.
◇ ◇ ◇
Dia pergi ke tempat dia menemukan batu sihir Raviola, mengambilnya di tangannya dan memasukkannya ke dalam sakunya.
“ Aku tahu kamu mencoba mengakhiri semuanya sendirian. Tapi aku tidak akan membiarkanmu sendirian, lho, Ain.”
Di kepalanya, suara kekasihnya sampai padanya.
“ ──Bahkan jika kamu marah padaku karena menempatkan diriku dalam bahaya. Aku akan tinggal di sini sampai kamu pulang.”
Suara Krone yang bergetar dan sedih mengguncang hati Ain dengan kuat.
Dia berdiri, mencengkeram batu sihir Raviola, dan menyimpannya di sakunya untuk mengatur napas.
“ Pohon Dunia yang Rakus. Maaf, tapi aku harus menjatuhkanmu secepat mungkin, tidak peduli berapa lama.”
Dia harus ingat bahwa jika dia menghabiskan lebih banyak waktu, dia akan langsung kalah.
Saat itu, batu sihir Raviola di sakunya bersinar.
Ain, yang diterangi oleh cahaya itu, merasakan kekuatan mengalir ke dalam tubuhnya.
──Mengapa tiba-tiba?
──Aku tidak menyerapnya.
Tidak menutup kemungkinan bahwa Ain, seperti ketika dia masih kecil,
mengikuti insting bertahan hidupnya dan secara tidak sadar memicu penyerapan.
──Atau apakah itu kebetulan?
Kebetulan Krone membawanya kepadanya.
Ini sendiri tidak aneh.
Dan saat Ain hendak diyakinkan, batu sihir Raviola berdenyut keras!
──Apa-apaan itu barusan?
Yang dia ingat adalah bahwa ini adalah batu sihir yang sedang dalam proses diserap.
Dia ingat bahwa dia tanpa sadar memicu penyerapan segera setelah dia menerimanya dari kepala elf, tetapi banyak kekuatan sihir yang tersisa di batu sihir Raviola, dan itu tetap menjadi warna biru yang indah.
Berkat kekuatan sihir biru itulah Ain bisa bergerak seperti sekarang.
Saat dia mengingat ini, kali ini, cahaya Ishtar berpendar di ujung pandangannya. Itu adalah pedang yang dipegang oleh suami Raviola, Gail.
──Ini.
Raja pertama dan ratunya.
Sebuah dongeng tentang dua orang yang berkumpul untuk menggabungkan kekuatan mereka muncul di benak Ain.
“ Mungkinkah…”
" Mungkinkah apa?”
Gluttonous World Tree memiringkan kepalanya dan melanjutkan serangan ganasnya.
Banyak tangan ilusi, udara dingin naga es.
Meskipun kekuatan dan akar dryad terus-menerus menyerang Ain, dia memotong semuanya dengan mudah dengan ekspresi setengah terpana di wajahnya.
──Jika dia gagal, dia mungkin mati.
──Bagaimana jika awalnya tidak berhasil?
──Tidak, ini bukan waktunya untuk memikirkannya.
Banyak kata yang diambil dari pikirannya. Mempertanyakan dirinya sendiri.
Kesimpulannya segera.
Ain menurunkan tangannya, memegang Ishtar.
“ Apakah kamu sudah menyerah?”
The Gluttonous World Tree mengamati salah satu matanya.
Dia mengulurkan satu tangan, telapak tangan terulur, dan memutarnya dengan kejam.
“ Ini akhir yang bodoh.”
Ucapnya dengan kecewa.
“ Aku berharap untuk menjadi satu denganmu, dan memang benar aku dibuat frustrasi oleh penolakanmu.”
Sekali lagi, banyak tangan ilusi muncul dari belakang Pohon Dunia Kerakusan.
Mereka semua berusaha mencabut kehidupan dari tubuh Ain.
“ Tapi untuk ditampilkan dengan cara yang lesu──"
Itu mengecewakan.
Itu akan berlanjut.
Tapi kemudian, itu sampai pada titik putus asa.
“ ──Apa maksudmu ditampilkan?”
Tangan ilusi telah menghilang.
Itu tidak pernah ditebang oleh Ishtar. Setelah mencapai wajah Ain, mereka menghilang menjadi partikel cahaya tanpa pemberitahuan.
“ Kamu pasti telah kembali menjadi Ain yang impoten belaka! Bagaimana Kamu bisa menenggelamkan seranganku?
“ Itu benar. Aku hanyalah Ain, seorang Ain yang tidak berdaya; hanya itu aku. Tapi Kamu tahu apa yang aku maksud. Bahkan aku masih memiliki beberapa skill yang tersisa.”
Skill yang dia serap sebelum menjadi Raja Iblis milik Pohon Dunia yang rakus. Namun, ada satu skill yang ia peroleh setelah menjadi Raja Iblis.
Pohon Dunia Kerakusan seharusnya tahu itu, tetapi pohon itu dan Ain dengan cepat menolaknya dari kesadaran mereka sebagai tidak cocok untuk pertempuran.
“ Itu omong kosong yang tidak menarik──!”
Tangan ilusi mendapatkan momentum lagi dan menuju ke arah Ain, tetapi dengan hasil akhir yang sama.
Ain perlahan menarik napas dalam-dalam.
Jauh, keluar dari dunia ini.
Memikirkan tanah airnya, yang menghargai perak putih, dia menentangnya.
“ Baik──! Aku akan menusuk tubuhmu dengan pedang yang kupegang ini!”
The Gluttonous World Tree segera meninggalkan penggunaan skill tanpa pemahaman apapun.
Yang diperlukan hanyalah mengambil pedang hitam di tangan dan menggunakannya untuk efek yang luar biasa.
(Aku telah mengulang sejarah, dan aku harus bertanggung jawab untuk itu.)
Sebaliknya, Ain mempertahankan ketenangan yang tidak biasa di hadapan pedang hitam yang begitu dekat dengan dagingnya.
“ ──Aku, sebagai pewaris perak putih Ishtalika, akan mengakhiri kausalitas ini!”
Saat pedang tumpang tindih dan cahaya hitam legam dan perak terbang di sekitar area, Ain-lah yang memenangkan kontes.
Cahaya perak mengalahkan hitam legam, semakin menghapus kegelapan di sekitar dunia ini. Sinar matahari bersinar melalui langit, dan seolah-olah pagi telah tiba.
“ Bagaimana kamu mendapatkan begitu banyak kekuatan?”
Ain belum mendapatkan kembali kekuatannya.
Buktinya adalah kecepatan gerakannya dan kekuatan ototnya, yang tidak berubah sampai beberapa puluh detik yang lalu. Meskipun demikian, perbedaan kekuatan segera disamakan dan akhirnya dibatalkan.
“ Kekuatan! Kecepatan! Begitu juga dengan perak yang membakarku!”
“ Apakah kamu masih tidak mengerti? Pohon Dunia Rakus!”
“ Kuku──Aku tidak tahu! Aku pikir kamu tidak berdaya lagi …… tapi tidak peduli berapa banyak kekuatan yang diberikan raja pahlawan kepadamu, kamu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi setara denganku!”
Pohon Dunia Kerakusan, melihat Ishtar yang terangkat, mengangkat pedang hitam dengan tatapan tajam di matanya.
“ Kali ini, aku akan menghadapinya secara langsung. Aku akan memelintir──kekuatan sang pahlawan!”
“…… Aku sudah memikirkannya untuk sementara waktu sekarang. Aku ingin mengatakan sepatah kata pun!
Cahaya perak terisi sampai penuh. Menaklukkan jet-black.
“ Jangan salah paham padaku! Aku bukan pahlawan!”
Pedang saling menyilang.
“ Aku adalah Raja Iblis! Akulah satu-satunya Raja Iblis yang lebih──dari raja pahlawan!”
Persaingan langsung itu sengit.
Pohon Dunia Kerakusan hangus oleh kekuatan sihir Ain, tetapi Ain juga dikutuk oleh kekuatan sihir yang dilepaskan oleh Pohon Dunia Kerakusan di seluruh tubuhnya.
Perak dan hitam legam saling tumpang tindih.
Hitam legam itu kewalahan, dan perak mulai mendominasi.
Pohon Dunia Kerakusan mengerutkan kening dan mencoba mengenakan baju besi Dullahan, tapi sudah terlambat──.
“ Kenapa…… kenapa tidak muncul?”
Itu tidak bisa dipakai. Faktanya, tidak ada tanda bahwa itu mungkin untuk memanggilnya.
Kesempatan itu tak dilewatkan Ain.
“ Haaaaaaaahhh───!”
Dengan Ishtar di tangannya, dia menebas bahu Pohon Dunia Kerakusan.
Darah hitam yang keluar dari luka yang terukir sangat dalam membasahi tanah dan akhirnya membuat pohon itu tumbang.
“ Dari mana kekuatanmu berasal──?”
Pohon Dunia Kerakusan mulai berpikir, dan kalimat yang diucapkan Ain beberapa menit yang lalu muncul kembali di benaknya.
“ Itu benar. Aku hanyalah Ain, seorang Ain yang tidak berdaya; hanya itu aku. Tapi Kamu tahu apa yang aku maksud. Bahkan aku masih memiliki beberapa skill yang tersisa.”
Hah.
Untuk sesaat, sepertinya tidak mungkin, tapi kemudian terasa terlalu persuasif untuk diabaikan.
“ Kamu memang telah terbangun. Tapi bukan itu saja, kan?”
Gluttonous World Tree mengambil posisi bertahan dengan pedang hitamnya dalam posisi berlutut di depan pengejaran Ain yang mendekat.
Kedua pedang itu tumpang tindih, dan gelombang kejut menyapu area tersebut, dan kemudian Gluttonous World Tree menyatakan jawaban yang telah datang.
“ Aku sendiri telah menjadi lemah──dan karena itu tidak dapat menggunakan kekuatan yang kuambil darimu! Apakah itu yang kamu katakan?”
Ain tidak menjawab pertanyaan itu tetapi hanya membalasnya dengan senyuman.
“ Kuh… Konyol! Apakah Kamu mengatakan bahwa Kamu mempertaruhkan segalanya untuk lelucon seperti itu?
“ Ya, itu taruhan yang buruk! Tapi aku memenangkan taruhan! Fakta bahwa 'pelemahan' bekerja pada Kamu juga membuktikannya!
Skill terakhir yang tersisa untuk Ain adalah "melemah". Ini adalah skill yang dia dapatkan dari batu sihir
dari ratu pertama Raviola.
“ Aku tidak tahu apakah ini karena ini adalah dunia dalam pikiranku atau karena ikatan tak terpisahkan antara kau dan aku! Tapi apa pun itu yang mempengaruhimu juga!”
Pelemahan diketahui hanya memengaruhi tubuh sendiri, seperti yang dikonfirmasi Ain sebelumnya. Itu benar-benar pertaruhan mematikan untuk melihat apakah itu akan berhasil di Pohon Dunia Kerakusan, yang terhubung dengannya.
Kegagalan hanya akan melemahkannya, dan itu sama saja dengan bunuh diri.
Itu semua tergantung pada seberapa banyak hubungan yang ada antara Ain dan Pohon Dunia Kerakusan.
Namun tidak boleh dilupakan bahwa Ain sendiri juga akan terpengaruh oleh pelemahan tersebut. Jika itu terjadi, mustahil baginya untuk bertarung seperti sekarang…
“ Menjijikkan… kekuatan raja pahlawan itu!”
Karena kekuatan raja pahlawan Gail, Ain bisa menang dalam pertempuran.
Karena ini bukan kekuatan Ain, tidak masalah jika tubuhnya melemah.
Dengan kata lain, pelemahan juga memengaruhi Pohon Dunia Kerakusan, dan dengan demikian Ain, yang memiliki kekuatan raja pahlawan Gail, mampu melampaui Pohon Dunia Kerakusan.
(Aku berdiri di sini dengan bantuan Yang Mulia Gail dan Raviola-sama──!)
Dia mengira kombinasi kekuatan mereka seperti dongeng.
Kini setelah menjadi kenyataan, hati Ain berkecamuk tidak seperti sebelumnya.
“ Inilah akhirnya…!”
" Apa──!”
Pohon Dunia Kerakusan kehilangan pandangan dari Ain.
Lain kali dia melihat Ain, tepat sebelum dia meraih perutnya dan mengangkat Ishtar.
“ Mati──Gluttonous World Tree!”
Saat Ain mengangkat Ishtar, dia menghancurkan pedang hitam yang disiapkan untuk menangkapnya──dan menusuk dada Gluttonous World Tree di ujungnya.
Darah segar hitam legam menetes ke Ishtar dan menetes ke tangan Ain dan tanah.
The Gluttonous World Tree mendesah sedih dan menatap ke langit.
“ ──Apakah ini rasanya harapanmu berakhir?”
The Gluttonous World Tree memperhatikan bahwa persendian tubuhnya mulai berubah menjadi butiran kekuatan sihir dan berkata dengan nada pasrah.
Mendengar ini, Ain tidak melakukan pengejaran.
Pertarungan pedang yang intens, yang tidak menyisakan waktu untuk menarik napas, telah berakhir.
Hampir tidak ada kekuatan sihir yang bisa dirasakan dari Gluttonous World Tree. Yakin akan kemenangan, Ain melangkah mundur dan membuka mulutnya.
“ Ini kemenanganku.”
"...... Tidak. Aku khawatir kamu salah.”
Ain merasakan hawa dingin di punggungnya.
Senyuman bertopeng di wajah Gluttonous World Tree memberikan perasaan menakutkan yang tidak bisa dijelaskan dengan logika.
“ Sedih untuk dikatakan, tidak ada pemenang dalam pertempuran ini.”
“… Apa maksudmu?”
“ Kamu mengambil kata-kata aku untuk itu. Oh tidak, pemenang pertempuran ini pasti kamu. Kamu bisa bangga akan hal itu, tetapi bagaimanapun juga, itu ada dalam pikiran Kamu. Pertempuran di luar adalah sesuatu yang lain, bukan
dia?”
Lalu, tiba-tiba, Gluttonous World Tree mengeluarkan pedang hitam entah dari mana.
“ Kamu tidak harus siap. Aku tidak akan bertarung lagi.”
Lalu mengapa pedang? Jawaban atas pertanyaannya tiba segera.
“ Kah……”
Tiba-tiba, pedang itu meledak dengan sendirinya.
Di depan mata Ain, dia menusuk tenggorokannya sendiri dengan kekuatan yang tersisa.
“ Menang atau kalah; itu tidak mengubah kemana tujuan kita. Aku menyesal tidak bisa bersatu denganmu, tapi aku ingin memuaskan rasa lapar ini sebanyak mungkin sebelum berakhir.”
“ Tunggu! Apa yang sedang kamu lakukan?”
“ Fufufu…… Yah, kita tidak bisa menjadi satu, tapi kita akan menemui akhir kita bersama…!”
Kemudian menghilang sepenuhnya.
Ain tanpa sadar kehilangan kekuatan dan jatuh berlutut, tetapi dia melihat sekeliling dengan rasa urgensi pada kata-kata yang ditinggalkan oleh Pohon Dunia Kerakusan.
Bagaimana dia bisa bangun?
Dia harus bergegas dan mengejar pria itu.
“ Kuh…… apa karena orang itu masih hidup?”
Dia terjebak dalam sangkar mental tanpa jalan masuk atau keluar. Tidak ada cukup ruang untuk berlarian dan melihat-lihat. Dunia masih di ambang kehancuran.
Tapi kemudian, tiba-tiba.
Blue Fire Roses, yang telah layu, mendapatkan kembali dedaunannya yang subur, dan dalam waktu singkat, bunga-bunga indah bermekaran.
Namun, tidak semua bunga dihidupkan kembali, dan mereka hanya membuat jalur bunga di depan mata Ain.
“ ──Ini sebuah pintu.”
Di depannya, ada pintu yang familiar.
Itu pasti pintu menuju Kuil Agung.
Kemudian pintu terbuka ke kiri dan ke kanan.
──Ruang luas yang muncul di balik pintu tidak diragukan lagi adalah Kuil Agung.
Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 9 Volume 9"