Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Epilog Volume 6

Epilog

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Suara kereta air yang bergerak di sepanjang rel bisa terdengar. Namun, karena kereta itu tidak sama dengan kereta air kerajaan yang biasa digunakan Ain, suara itu lebih menusuk telinganya dari biasanya.

…..Semuanya terjadi begitu cepat, bukan?

Banyak yang telah terjadi dalam perjalanan ini, tetapi itu berlalu seperti sekejap mata ketika dia memikirkannya sekarang.

Ain duduk di sofa, menatap ke luar jendela kereta di pedesaan, dan mengingat kembali sebelum dia meninggalkan Sith Mill.

◇ ◇ ◇  

──Saat itu masih pagi, seperti yang dia ingat.

“Inilah yang akan kuberitahukan padamu saat makan siang.”

Kata kepala suku yang pernah mengunjungi Ain di rumah Chris.

“Seperti yang aku katakan pada Yang Mulia, aku mencari di arsip. Tetapi aku tidak dapat menemukan informasi lebih banyak selain di buku Wilfried-sama. Sekali lagi, aku ingin meminta maaf untuk ini. ──Tapi, aku baru ingat kata-kata yang biasa diucapkan raja pertama kepadaku.”

Gail berkata, “Rubah Merah mengejarku. Dia punya dendam terhadap aku, ”dia biasa berkata.

“Ada buku harian di ruang bawah tanah vila yang runtuh yang mengatakan hal yang sama.”

"Di ruang bawah tanah itu?”

Mata kepala itu membelalak karena terkejut.

Namun, dia tidak tampak terkejut dengan penemuan buku harian raja pertama di ruang bawah tanah. Cara dia mengatakannya terdengar seolah dia terkejut karena Ain telah membuka ruang bawah tanah.

Kemudian dia merogoh sakunya dan menutup jarak antara dia dan Ain.

“Tolong, Yang Mulia, ambillah.”

Benda yang dia ambil dari sakunya terbungkus sutra halus. Ketika Ain membuka kain itu dengan ragu, permata biru pucat muncul.

Fakta bahwa dia bisa merasakan kekuatan sihirnya membuatnya menyimpulkan bahwa itu adalah batu sihir. Keindahan batu itu tidak bisa dibandingkan dengan batu sihir lain yang pernah dilihatnya. Tidak ada kotoran apapun, dan warnanya rata. Caranya memantulkan warna biru cerah di bawah sinar matahari menarik mata Ain dan membuatnya terpaku padanya.

“I-itu.”

Kekuatan batu sihir secara tidak sengaja meresap ke dalam tubuhnya. Dia tidak tahu kenapa. Kemudian, tiba-tiba, satu air mata mengalir, dan secara alami, tangan yang memegang batu sihir itu dipenuhi dengan kekuatan.

Ain cepat-cepat menyeka air mata agar ketua tidak melihatnya.

“Itu adalah batu sihir Ratu Raviola. Ratu Raviola memintaku untuk menjaganya sebelum dia meninggal, dan aku menyimpannya di sisiku sampai hari ini.”

…… Bisakah dia benar-benar menyimpannya bersamanya?

…..Bukankah itu harus dibawa ke kuburan bekas ibu kota kerajaan, di bekas wilayah raja iblis?

“Yang Mulia, yang mengatasi cobaan berat Yang Mulia Pertama, yang harus memilikinya. Sekarang, tolong bawa itu bersamamu.”

Ketua tersenyum pada Ain, yang ragu-ragu, lalu menundukkan kepalanya untuk terakhir kalinya dan menjauh darinya. “Tolong bergaul dengan Christina-san”, katanya.

Ain memalingkan muka dari ketua dan kemudian melihat lagi ke batu sihir Raviola di tangannya. Segera dia mengingatkan dirinya pada kartu status, mengeluarkannya dari sakunya, dan melihatnya.

“Jumlahnya masih sama…”

Dia melihat sekeliling dan kemudian melihat kata berikutnya dan berseru.

Ain von Ishtalika

[Pekerjaan] Raja Iblis, ──, ────

[Kekuatan Fisik] ──

[Kekuatan Sihir] ──

[Kekuatan Serangan] ──

[Pertahanan] ──

[Kelincahan] ──

[Skill] Raja Iblis, Akrab, Ksatria Kegelapan, Sihir Hebat, Arus Laut, Kabut, Penguraian Racun EX, Penyerapan, Hadiah Pelatihan, Naga Es, Melemah

Yang aneh adalah pekerjaannya.

Dia tidak tahu tentang angka karena garis batang ditarik. Tapi dia tahu skillnya.

“Melemah ... Melemah, ya?”

Kemungkinan besar, itu adalah skill yang ditambahkan dengan menyerap batu sihir Raviola. Tapi sulit membayangkan apa artinya dalam satu kata. Jika itu masalahnya, dia harus mencoba menggunakannya, dan dia sangat fokus pada nama skill pelemahan di pikirannya.

Segera dia merasakan beban di persendian tubuhnya. Kemudian, tubuhnya menjadi lebih berat, dan kepalanya mulai terasa sakit.

“Sepertinya aku melemahkan diriku sendiri… Itu tidak baik.”

Itu mungkin skill yang digunakan elf, dianggap sebagai elf, untuk menyembunyikan diri. Mungkin saja itu awalnya adalah kekuatan yang membuat mereka menghilang ke dalam bayang-bayang dan menyatu dengan alam.

Ini adalah beban berat bagi Ain, sosok biasa, untuk digunakan, dibandingkan dengan pixie kecil.

Karena itu, dia memutuskan untuk membuat asumsi.

Bagaimanapun, kecil kemungkinan dia akan menemukan cara untuk membuatnya berguna.

“Ain-sama! Sudahkah Kamu bersiap untuk kepulangan Kamu?

"Maaf! Aku akan mulai sekarang!”

Tidak ada alasan yang diberikan sejak dia disuruh melakukannya tadi malam.

Tapi Chris tidak menunjukkannya karena banyak hal yang terjadi akhir-akhir ini. Meski fisiknya cukup lelah, energinya, atau lebih tepatnya mentalitasnya, tidak dalam bentuk aslinya.

Jadi ini pasti kenaifan.

“Baiklah.”

Mari bersiap-siap untuk pulang. Dia melihat tasnya yang kosong di lantai dan duduk dengan berat.

◇ ◇ ◇  

Perjalanan ini juga bermanfaat.

Fakta bahwa dia bisa mendengar lebih banyak tentang Wernstein seharusnya juga membuatnya senang.

Kembali ke kereta, Ain melihat ke luar jendela.

“Apa yang kamu pikirkan?”

Krone, yang telah berdiri di sampingnya selama beberapa waktu, menatap Ain.

"Aku baru saja memikirkan semua hal yang terjadi di Sith Mill.”

"Sepertinya kamu bersenang-senang, itu bagus.”

Dia belum memberitahunya tentang tempat suci itu.

Ini karena dia memutuskan akan lebih baik melapor ke Sylvird terlebih dahulu, dan Chris juga tidak mengatakan apapun setelah mendengar permintaan Ain.

“Aku ingin tahu apa yang dikatakan oleh Yang Mulia. Kita perlu mewaspadai lebih dari sekadar kepala Rubah Merah…”

Dengan kata lain, dia hanya memberi tahu mereka sebanyak ini.

Dia tidak akan pernah berbicara tentang Wernstein, dan dia bahkan tidak akan memberi tahu Sylvird tentang cerita itu.

Meskipun pada akhirnya dia harus memberi tahu mereka bahwa penampilan pedangnya telah berubah...

──Dia tiba-tiba mendapati dirinya menatapnya dengan sinar di matanya.

“Apa?”

Cara dia memiringkan kepalanya tanpa rasa malu membuatnya terlihat lebih cantik.

“Aku mungkin menanyakan sesuatu yang aneh padamu.”

Setelah pembukaan.

“Apakah Krone pernah datang ke Sith Mill?”

“……”

"Um, jika kamu tiba-tiba diam ─── ah, hei !?”

Krone, yang tidak mengatakan apa-apa, menarik tangan Ain dengan keras dan mendekatkan wajahnya ke wajahnya. Desahannya bisa dihitung dengan baik berapa kali dia berkedip.

Dahi mereka ditekan bersamaan dari jarak hampir nol.

 

"Kamu sepertinya tidak demam.”

“Tidak demam! Mengapa Kamu mengatakan itu begitu tiba-tiba──?

“Ini Ain yang tiba-tiba… Aku seharusnya tidak pergi ke Sith Mill. Aku telah membantu kakek aku untuk sementara waktu.

Dahi berjauhan tapi masih dekat. Jadi jika seseorang mendorong mereka dari belakang, bibir mereka akan saling menempel.

Ini mengingatkannya pada saat mereka hampir berciuman di pulau saat bertemu dengan Heim.

Krone mungkin akan berpikiran sama.

“Ada alasannya, kau tahu.”

Dan Ain berada pada jarak yang sama.

“Aku merasa seperti melihat Krone di Sith Mill.”

Saat itulah dia meninggalkan kuil. Wanita yang membantunya dan Krone terlihat sangat mirip.

Suara dan mulut yang terlihat samar.

“……seperti aku?”

"Ya, itu sebabnya aku bertanya setengah bercanda.”

Tidak mungkin mereka bertemu di tempat seperti itu. Jadi itu benar-benar lelucon.

“Ain, mungkinkah?”

Krone menundukkan kepalanya dan berpura-pura kecewa.

Tapi ceritanya berubah ketika dia melihat ke atas.

Dia tersipu bahagia dan bertingkah seperti kakak perempuan.

"Apakah kamu merindukan aku?”

"……Hmm?”

“Kupikir mungkin kau sedang berhalusinasi…”

Ain terdiam.

Tidak, mungkin pikiran itu pasti tidak nol. Dia bertanya-tanya apakah dia benar-benar berhalusinasi karena dia sangat kesepian, dan dia tidak cukup percaya diri untuk menjawab bahwa itu tidak benar.

“Hai! Kamu tidak harus diam! Aku juga merasakan hal yang sama… Ya ampun!”

Bahkan jika dia berhalusinasi Krone, itu tidak menjelaskan gaun yang dikenakannya saat itu.

Namun.

“Maaf, mungkin Krone benar.”

Tidak ada yang tahu jawabannya, dan mungkin tidak ada gunanya memikirkannya lebih jauh.

“Mungkin aku juga merindukanmu.”

Astaga… Ini berarti Kamu berhenti di sana.

“Aku hanya berpikir.”

Dia mengulurkan tangan dan membelai kepalanya, dan dia tersenyum tak berdaya. Itu nyaman hanya untuk melakukan ini.

◇ ◇ ◇  

Lebih banyak waktu berlalu, dan kereta air dengan Ain di dalamnya mencapai ibu kota kerajaan.

Saat itu sudah malam hari di ibu kota kerajaan, yang sudah lama tidak dia kunjungi, dan stasiun White Rose sangat ramai dengan orang dewasa dan anak-anak dalam perjalanan pulang.

Ain turun di peron biasa karena dia tidak kembali dengan kereta air kerajaan.

Tetap saja, itu adalah kereta untuk para bangsawan, dan tidak banyak orang di sekitarnya.

“──Aku ingin bertanya lagi, tolong jangan beri tahu semua orang.”

Ain yang baru saja turun dari kereta air berkata dengan suara kecil. Mendengar ini, Chris tersenyum dan kemudian membalas Ain dengan ekspresi yang tak terlukiskan di wajahnya.

Rahasianya adalah tentang pedang hitam dan hal-hal lain yang diceritakan kepala suku tentang ujian raja pertama.

Dia telah merencanakan untuk memberi tahu Sylvird terlebih dahulu dan kemudian memberi tahu semua orang, tetapi dia dan Chris memiliki kesepakatan ketika mereka berada di Sith Mill, jadi dia menyuruhnya untuk menyimpannya di antara mereka.

“Kita akan berpura-pura tidak mendengar apa-apa, oke?”

"Mengapa kamu bahkan bertanya padaku?”

“I-itu terlalu penting bagiku untuk mengatakan… hahaha…”

Kurangnya pengekangan ini adalah tipikal dari mereka.

Ini tidak terlalu buruk; Ain memperhatikan saat dia mulai berjalan pergi.

Ada Warren dengan banyak ksatria kerajaan di dekatnya.

Mereka jelas dalam siaga tinggi.

Begitu dia melihat Ain, Warren melangkah maju dan berdiri di sampingnya.

“Aku senang melihatmu aman. Mari kita segera pergi ke kastil.”

Perjalanan itu dilakukan secara rahasia, tapi di sini dia tiba-tiba membuat isyarat besar. Ain bingung, tapi dia segera mulai berjalan dengan Warren.

“Jadi sesuatu pasti telah terjadi.”

Seharusnya seperti itu, jelas, tanpa keraguan.

“Ya, itu adalah sesuatu yang tidak pernah aku bayangkan.”

Suaranya kurang tenang seperti biasanya.

“Beri tahu aku.”

Kata-kata Ain pendek, dan Warren menjawab dengan singkat.

“Ini situasi yang serius. Tampaknya Heim telah menyatakan perang terhadap Rockdam.”

Ketika dia mendengar cerita itu, dia bertanya-tanya seperti apa tampangnya. Satu-satunya hal yang dia ingat pasti adalah bahwa dia tanpa sadar mengencangkan bibirnya dan mencengkeram pedang hitam itu erat-erat di tangannya yang terulur seolah menempel padanya.

Sebelum | Home | Sesudah