Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Prolog Volume 9

Prolog   

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 


dimana aku? Ain berpikir sendiri, segera setelah dia sadar kembali.
Dia mencoba menggerakkan tubuhnya, tetapi dia tidak bisa bergerak. Seolah-olah dia terikat oleh sesuatu, dan dia tidak tahu apakah matanya terbuka atau tertutup.
Selain itu, dia tidak tahu apakah sekelilingnya hangat atau dingin.
Tapi dia tahu beberapa hal.
Untungnya, ingatannya jernih, dan dia bisa mengingat apa yang telah terjadi.

──Tentu saja.
Di kastil Kerajaan Heim, dia mengalahkan Shannon, pemimpin rubah merah, dan mengakhiri hubungan panjang dengan mereka.
Setelah itu, celah sekecil apa pun yang muncul di benaknya menyebabkan Ain mengamuk seperti Raja Iblis Arche. Dia juga ingat bahwa sebelum dia melepaskan kesadarannya, dia meminta ketiganya untuk bekerja sama, menggunakan skill "Familiar" yang dia warisi dari Marco.
Lalu apakah ini akhirat?
Ramza dari Dullahan dan Misty dari Elder Lich. Jika ketiga orang itu, termasuk Marco, telah menghentikan Ain, yang lepas kendali, pantas dikatakan bahwa kegelapan pekat ini adalah akhirat, tetapi dia tidak memahami situasinya.

“……Bagus sekali, aku.”

Dia melakukan yang terbaik. Ambisi besar untuk mengalahkan rubah merah, yang bahkan Yang Mulia Yang Pertama tidak dapat memenuhinya, terpenuhi dengan mempertaruhkan nyawanya.
Masa depan Ishtalika juga akan baik-baik saja. Karena dia telah memutuskan hubungan dengan si merah

rubah, dia bisa mengatakan bahwa setidaknya satu dari kekhawatiran serangan kejahatan besar di masa depan──telah dihilangkan.
Jadi, ini akhir yang bahagia.
Tidak perlu berusaha lebih keras lagi.
Sangat umum bagi para pahlawan untuk mati pada akhirnya, bukan?
Ain berpikir sendiri, mengejek dirinya sendiri.
Tapi──dia tidak bisa membantu tetapi merasa sedikit terganggu.

“……”
Inilah akhirnya, semuanya; semuanya sudah berakhir.
Ceritanya telah berlanjut ke halaman terakhir, dan yang tersisa hanyalah menunggu buku itu ditutup.
Itu dia.

“……”
Apakah kebetulan dia sadar kembali dengan cara ini, atau apakah itu harga dari kerja kerasnya?

“……”
Kelopak matanya mulai terasa berat. Apakah mereka tertutup atau terbuka, dia tidak tahu, tetapi kesadarannya memudar seolah-olah dia tertidur.
Akhir sudah dekat.
Akhir dari keberadaannya, kesadaran Ain.
Bisakah itu berakhir?
Segera setelah bertanya pada dirinya sendiri pertanyaan ini, pemandangan Ishtalika muncul di benaknya. Kenangan, kenangan. Wajah tersenyum keluarganya dan semua orang

dengan jelas membakar pikirannya, bahwa dia tidak dapat menyingkirkan mereka.

“Jangan bodoh. Seharusnya tidak berakhir──”
Dia bertekad.
Pada saat yang sama kesadaran yang telah memudar kembali, dunia mulai berubah warna.

──Meskipun diwarnai, itu lebih baik daripada tidak melihat apa-apa sama sekali.
Dunia adalah ruang yang remang-remang dengan atmosfer yang hangat, lembap, dan berat. Ketika dia melihat lebih dekat, dia bisa melihat bahwa itu tampak seperti penjara batu, dan itu sangat familiar.

“Ini adalah──kastil Raja Iblis…”
Ini adalah ruang terkutuk menuju makam raja pertama, Gail.
Ketika dia mengambil langkah pertamanya, dia bisa merasakan sedikit kerikil menodai trotoar berbatu di sol sepatunya.
Kemudian, dari sudut ruangan.

“Ini sangat tidak sedap dipandang.”

Sebuah suara terdengar.
Melihat ke sudut, Ain mendekat dan melihat seorang gadis berjongkok di atas lututnya.
Wajahnya tersembunyi dari pandangan karena dia melihat ke bawah, tapi tidak mungkin dia bisa melupakannya.
Berdiri di depannya, Ain membuka mulutnya tanpa ragu.

“Mengapa kamu muncul di depanku──Shannon?”

“…..Aku ingin menghilang, tapi aku tidak bisa karena kamu.”

"Itu tidak menjelaskannya.”

“Aku tidak menjelaskan apapun. Kamu tidak memakan batu sihirku.”

Itu memang benar. Bukannya Ain melakukannya dengan sadar, tapi dia bahkan tidak bisa mengingat suara pencernaan.

“……Kenapa kamu mengincar Ishtalika? Mengapa Kamu menargetkan Yang Mulia Gail? Dan hal yang sama berlaku untuk aku. Untuk tujuan apa kamu menggunakan Heim?”

“Tentu saja, itu karena aku ingin mengambil semuanya darimu.”

“Kamu mengatakan itu seperti itu adalah hal yang biasa. Meskipun kami sudah saling kenal sebelumnya, kami hanya bertemu sekali di pesta itu.”

Shannon terkekeh ketika diberitahu hal ini.

“Kamu hanya tidak mengetahuinya.”

"Apa-apaan itu──?”

“Sudah lama aku ingin menjatuhkanmu. Tidak peduli berapa tahun, dekade, atau abad berlalu, aku selalu ingin membuat Kamu menderita seperti yang aku lakukan. Hanya itu yang ada untuk itu.

“Seperti yang aku katakan! Apa yang kamu bicarakan?”

"Mengganggu. Aku tidak peduli lagi dengan para dryad yang tidak membantuku.”

Shannon menutup mulutnya lagi.
Tidak peduli berapa kali Ain mencoba menggerakkan lututnya dan meletakkan tangannya di pundaknya, tidak peduli bagaimana dia mengguncang tubuh kurusnya, dia tetap tertelungkup dan tidak mau mendongak.

Berapa lama Ain melakukan ini? Usahanya untuk mendapatkan informasi darinya akhirnya berakhir.

Gelombang panas yang tidak bisa diabaikan mencapainya dari pintu, dan dia lengah karenanya.
Begitu dia mengalihkan pandangan dari pintu, Shannon sudah pergi. Ain bergegas keluar pintu dan menuju ke luar untuk memeriksa situasi. Koridor kastil Raja Iblis berlanjut seperti yang diketahui Ain, tapi lampu merah menyala dari jendela di sepanjang dinding.

“Apa yang sedang terjadi?”

Dengan tanda tanya di benaknya, dia bergegas keluar dari kastil Raja Iblis.
Apa yang tersebar di luar adalah pemandangan bekas ibu kota kerajaan, yang dilalap api yang berkobar.

“Tidak akan lama sebelum kalian semua selesai.”

Seorang pria dengan rambut hitam, sangat mirip dengan Ain, berdiri di ujung garis pandang Ain.
Tidak seperti Ain, dia memiliki rambut panjang yang mencapai pinggangnya, wajahnya sekitar lima tahun lebih tua dari Ain, dan agak lebih tinggi.
Ini adalah pertama kalinya dia melihat pria itu, tetapi suaranya terdengar akrab.
(Itu adalah suara yang bergema di kepalaku.)
Saat dia bertarung dengan Grint dan mengambil nyawa Shannon, suara yang sama bergema di benak Ain.

“Tidak ada cara lain sekarang selain menjadi satu denganku.”

“……Aku akhirnya mengerti. Pantas saja aku tiba-tiba mendengar suara yang tidak kukenal.”

“Seperti yang kuharapkan dari makhluk yang melahirkanku. Terima kasih sudah mengerti dengan begitu cepat.”

"Itu tidak membuatku senang mendengar pujianmu.”

“Tolong jangan sedih. Itu karena aku mencintaimu.”

"Aku terkejut. Aku pikir Kamu tidak menyukai aku karena mengganggu Kamu.
Meskipun mereka seharusnya bertemu untuk pertama kalinya, mereka seperti teman yang telah bersama selama bertahun-tahun.
Mereka berbagi niat mereka tanpa banyak bicara.

“Tentunya kamu menjauhkanku dari waktu ketika aku akan menjadi satu denganmu. Kamu pasti sangat membenciku karena kamu bahkan memanggil mereka bertiga untuk membereskan kekacauan ini. Tetapi aku masih mencintaimu.”

"Oh mengapa?”

“Karena aku lahir darimu. Bagaimana aku bisa mencintaimu dan membencimu pada saat yang sama?
"Karena aku membencimu, tentu saja.”

“──Fufu, kuku…… hahahahaha! Aku sangat bahagia! Aku tidak percaya kamu berpikir sebanyak itu tentangku!”

Pemilik suara itu gemetar karena gembira, lalu.
Tidak seperti sebelumnya, dia memburamkan suaranya dengan nada yang sedikit tertekan.

“Aku minta maaf. Aku pikir mereka ada di sini.
Pria itu berbalik dan mulai berjalan pergi.

“Aku akan kembali setelah aku berurusan dengan mereka bertiga di luar. Bahkan penolakanmu yang keras kepala untuk menjadi satu denganku akan terlalu banyak untuk kau tolak saat aku tumbuh lebih dewasa.”

“T-tunggu!”

"Tidak usah buru-buru. Aku akan segera kembali.”

Pada akhirnya, hanya suara yang bergema, dan sosok itu menghilang seperti kabut.

“Aku──”

Apakah benar-benar tidak ada yang bisa aku lakukan? Dia bertanya pada dirinya sendiri dan berpikir sendiri.
Sekali lagi, hanya sensasi kesadaran yang memudar mengalir di sekujur tubuhnya.
Tapi dia tidak menyerah.
Dia mengepalkan tinjunya erat-erat dengan kedua tangan, bertekad untuk tidak melepaskan kesadarannya.

Ain tetap sendirian di lanskap yang terbakar, mencari apa yang bisa dia lakukan untuk membantu.


Sebelum | Home | Sesudah

Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Prolog Volume 9"